美國入境檔案--常玉，1948年紐約

NARA-美國國家檔案館--www.archives.gov
FS-familysearch，NARA的合作單位--www.familysearch.org，需注冊（免費）
就是那個畫家常玉，近年來成為經常聽到的名字，他的畫也很流行了，肯定也大大增值了。常玉資料說他常居法國，1948年到美國，但是隻待了2年又離開，還是回到法國，最後在法國去世。網上也有他的名字拚寫：San Yu。江南，可能浙江，某些地區，常的發音很接近San的音，但是常祖籍是四川。另外不知他取這個拚寫與法語有沒有關係。搜常玉，還引出衣淑凡，可以說衣淑凡是常玉的伯樂。看到衣這個姓，想起前麵貼過的衣複恩衣複得等，原來衣淑凡真的是衣複恩女兒。
FS上搜，加上年齡限製，常的生年有2種說法，一是1895年，一是1900年。據說衣淑凡找到常玉在法國留學的學校的檔案，裏麵常的生年記為1895年，但是維基說這個年份是常玉自己改的，為能進入上海美術專科學校，1917年。FS上搜San Yu，不加年齡，結果中有1948年紐約入境，可能是，因為歐洲來的，都從紐約入境，但是此人生年是1908，似乎差太多，另外有1931年的，但是是商人，且是廣東人，不太可能，還有1954年的，英國，飛機到紐約，沒有年齡等信息，很簡單，存疑。看看1948年的，FS上，隻有標題：United States. Migration Records | New York. Migration Records
頁碼：651；
船名：Mauretania；遊客艙（Tourist Class）；
出發港：法國Cherbourg，出發日期：1948年9月28日；
抵達港：紐約，抵達日期：1948年10月4日。內容是打字。該頁5名乘客，隻有一名華人：
San Yu 58 W 57 St，New York 40 MS Chinese，就這些基本信息，40是年齡欄裏的數目，當然是年齡，這樣就推出此人生於1908左右，常玉如果生於1900（還有說法是1901），也差了7、8歲，檔案裏一般差2、3歲之內是可能的，8歲太大了。但是第1，名字對，第2，年份1948，出發地法國，都對，可能還可以加上，單身，也對，常玉1920年代末與一法國女子結婚，但是2年後離婚。想了一下，再搜搜紐約這個地址 58 W 57 St，應該是西57街58號。英文維基說這個地址是Sherwood Studio Building，該樓建於1879年，作為藝術家公寓，還有很寬敞的工作室，落地窗。1960年拆了蓋了另一個公寓樓叫Hemisphere House。考慮到紐約的門牌號碼基本保持穩定，這名乘客San Yu 填的地址，應該就是這幢藝術家公寓。這又是一個加分項。常玉作為畫家，住進藝術家公寓太正常了。
綜合這些因素，這裏的San Yu，應該就是畫家常玉，可能性80%。這條記錄後麵還有的就是行李數，3--3件行李。最後一欄是備注（由船長，船醫或移民部門人員填寫），裏麵手寫了一些內容，看太不清，前麵M.C. 另起一行：Def. Vision（？）LJ-L2 x，x指看不清的一個字母。前麵打問號的似乎是vision，不確定，是指他的視力嗎？