字母中淘篩曆史的細節

西人資料中搜尋關於中國的點滴

首頁文章列表博文目錄

個人資料

元亨利 (熱門博主)

給我悄悄話

博客訪問：

美國入境檔案--哈駿文。李衛民

(2023-12-16 04:55:21) 下一個

NARA-美國國家檔案館--www.archives.gov
FS--familysearch，NARA的合作單位--www.familysearch.org，需注冊（免費）
2人都是民國期間銀行家。
哈駿文
英文拚寫是Jerome Ha Tsun Wen，他是1929年庚款生，西雅圖入境，前麵貼裏有，簡單複述一下信息。先說一下，FS上有他結婚的記錄，1933年，在New Hampshire，父親是Han R.,母親是Mon C. Ma，妻子叫Williamina S. Peaslee。FS上還有1964年去巴西裏約熱內盧的記錄，Jerome T.W. Ha,生日記為1909年2月11日，父親是Han Chang，母親是Ma Chimeng，有他照片。還有他訃告，是1980年1月，71歲差一個月。下麵是截屏中的照片部分，

FS上，西雅圖入境輪船公司全體乘客名單
檔案係列：Washington, Seattle, Passenger Lists, 1890-1957；
文檔：152 - 4 Sep 1929 - 21 Oct 1929；
頁碼：876/875；
船名：SS President Cleveland；
出發港：上海，出發日期：1929年8月24日；
抵達港：舊金山，抵達日期：1929年9月9日。
Ha Jerome 20 4 MS student，哈駿文，20歲4個月，未婚，學生。生於近居北京，聯係人是兄弟：V.S.Ha Peking
,中國政府支付旅費，去賓州的Swarthmore College。之前沒有來過美國。
FS上搜Jerome Ha，給出1940年代的幾次，都是美加邊境的入境記錄，一次是1943年8月15日，Vermont的Albans，沒有什麽信息，8月14日在渥太華簽證，類別3（2），是政府官員，自付旅費，去華盛頓的Chinese War Supply Mission。另一次是1943年9月3日，在紐約州的Rouses Point,這次信息多些，生於北京，34歲，政府官員，渥太華簽證，聯係人是妻子，Nina Ha（字跡有些模糊，Nina不是很確定） 98 Birch St.,Floral Park,Long Island New York。之前1936年5月6日到1943年7月26日在美國，那麽準，他一定留有記錄。是1936年5月6日坐President Hoover號在舊金山入境。上麵2次都是用名Jerome T.W.Ha,還有一次是1946年8月2日，抵達紐約州某機場（看不清），這次用名是Gerome Ha，但是肯定是他，護照號碼相同（前麵多了一個0），仍然是渥太華簽證。沒有什麽其它信息。
還有1944年紐約入境卡片，是坐飛機。姓名：Ha，Jerome T.W. 36 MM,1944年8月26日抵紐約，飛機是NC21759，航空公司：Colonial Air。職業：War Supply Agency，Employee，Asst Head Ch.，Chinese govt，上麵寫Ottawa，應該是加拿大的。聯係人：Mrs. Mina Ha, 98 Birch St. Floral Park NY，所以上麵妻子姓名應該是Mina，不是Nina。這裏非常清楚。
再有是1947年，也是紐約入境卡片。飛機，號碼YV C AMI，日期：1947年2月10日。Jerome Ha，38歲，已婚，Banker。出生地填了上海，簽證是3（1），在渥太華，日期是1946年7月30日。之前1947年1月31日在紐約，聯係人是Mrs. Jerome Ha,地址同上。身高：5‘8。

1936年，舊金山入境。FS上搜Ha Tsun Wen，給出Jerome Tsun Wen Ha的1936年的舊金山入境，通常的檔案係列，老版
檔案係列：California, San Francisco Passenger Lists, 1893-1953；
文檔：325 - Apr 11 - May 14, 1936；
頁碼：157/156；
船名：胡佛總統號郵輪（SS President Hoover）；
出發港：上海，出發日期：1936年4月21日；
抵達港：舊金山，抵達日期：1936年5月6日。
Ha Jerome Tsun Wen 27 MM Banker，哈駿文，27歲，已婚，銀行家。生於北平，近居上海。上海的中國銀行支付旅費，聯係人：friend Dr.T.C.Tai Bank of China,Shanghai China。之前1929到1934年6月在波士頓。美國聯係人：%Bank of China，40 Wall St. New York City,N.Y.。身高5‘7。

與哈駿文同頁，共有6名華人，其中與哈駿文一起的就是下麵的：
Lee Milton Chun 35 MM Banker，李衛民，35歲，已婚，銀行家。生於廣州（Canton），近居上海。
Lee Feng May Kau 30 FM housewife。李妻，也生於廣州
Lee Milton Chun，Jr. 5 MS student,兒子。
入境檔案中，見到好幾個人的美國聯係人都是Milton Lee，貝聿銘的也是。但是搜不到他的中文名，紐約時報上有他訃告，是1984年2月3日，用的名字是Milton C. Lee, 82歲，與這裏的年齡推算，基本符合，他住址是紐約Brooklyn。說他從1930年代到1952年是中國銀行的副總裁（vice president），妻子May Fung Lee，有3個女兒，2個兒子，其中一個叫Dr. Milton Lee,所以肯定就是這裏的Milton Chun Lee，還說他開始在嶺南大學教英文。網上搜，最後搜到一個1954年的嶺南大學校友的通訊，裏麵列出他是李衛民，他的地址確實在紐約Brooklyn。問題是英文名中Chun是哪個字，一個推測是衛民是字，Chun是名，但是另一個問題是，他兒子叫Milton Chun Lee，Jr. 按理，兒子可以按英語習慣叫Jr.,，但是中國人不會兒子和父親用同一個中文名。存疑。搜李衛民，有不少同名的，搜李衛民+嶺南大學，給出幾次香港嶺南大學的通訊。
同頁另外2人：
Wang James Mei Shan 23 MS student，生於近居上海。
Waung Tsing Fi 31 MM Heating Engineer，生於北京，近居上海。
FS上搜Milton C Lee，除了1936年這次入境，還有1940和1950的人口普查。
1940年人口普查，是紐約Brooklyn的，李衛民一家，他38歲，妻子 May Lee，32歲，兒子Milton C Lee，9歲，Jr,女兒 Marion Lee，5歲，另外有嶽母 Fung Jan，55歲。所以李衛民妻子姓Fung，可能是方。
1950年的人口普查，同樣Brooklyn，李衛民49歲，妻Lee May42歲，兒子Milton Jr. 19歲，女兒，Marion，15歲，女兒Milicent 8歲，兒子Marten 5歲，女兒，Marjorie，2歲，嶽母 Fung Wunjun？（有些字母被上麵Marjorie伸下來蓋住了），66歲，多了2個女，1個兒子，1940那次還沒有出生。李家上麵那家，填了Nobody home--沒人在家。

[ 打印 ]

[ 加入書簽 ]