字母中淘篩曆史的細節
西人資料中搜尋關於中國的點滴
來自《索尼婭報告》（Sonya's Report）一書，作者是Ruth Werner，原著是德文，由Renate Simpson翻譯成英文，出版社是Chatto &Windus,Ltd.1991年出版。Ruth Werner是德國的猶太人，生於1907年，她的原名是Ursula Kuczynski（她的某些信息來自Wikki，書中沒有說她自己的名，說了她父親的姓，這種拚寫，很有些斯拉夫--波蘭--的味道。而她的名--Ursula，似乎第一代邦女郎的演員，也叫Ursula），Ruth Werner應該是她的筆名/假名，Sonya也是指她，本書就是她自己的報告，下麵稱她為沃娜。為什麽一個名字就那麽複雜，是因為這是20世紀世界間諜史上的一個著名人物，我就是在一本寫間諜的書裏看到沃娜和她的書，然後才查到。傳奇間諜也不稀奇，20世紀是個充滿間諜的時代，但是吸引人的是，她跟中國有關係。沃娜從小受到早期馬克思主義者羅薩盧森堡（Rosa Luxemburg）女士的影響，同時也因為那時候她看到勞動人民生活的苦難，所以她接受了共產主義，成為一名共產黨員，她丈夫Rolf Hamburger是一名建築師（書中也沒說丈夫的姓，隻說Rolf），1930年，Rolf被在中國的某建築公司雇用--穀歌上沒查到Rolf Hamburger在上海的活動和他設計的建築之類的--，他和沃娜來到上海。沃娜在上海很活躍，結交各界人士，包括魯迅，史沫特萊（史沫特萊本人就被某些資料認為是間諜），沃娜跟史沫特萊關係非常好，另外還有一個人，佐爾格（Richard Sorge），就是那個名聲更大的蘇聯間諜，後來被捕處死，沃娜對佐爾格非常崇拜。本帖先上些書裏的圖
1927年5月14日，20歲生日前一天
這是不到20歲時，沃娜學校畢業後找到一份書店工作，這是她們拉著車和書樣在柏林推銷吧
這就是佐爾格
這是鮑羅廷（Mikhail Markovich Borodin），列寧蘇派往中國的顧問，是中國民國史上值得好好書寫的一個人物。
左邊說是一個海盜的寫照，右邊是沃娜和兒子Micha，生於1931年12月2日的上海。
這張非常好，那個年代的真實人物的寫真。沃娜兒子Micha和他的中國朋友，似乎這些孩子的家庭都是比較富裕的。Micha會中文，德文和英文。
上海港口有船進來，會有要飯的，坐在這些盆子裏，漂到輪船周圍乞討。這也是一張很有價值的照片
上海乞丐在零下2度的天氣裏
住房，可能是蕃瓜弄的棚戶區
糊火柴盒，1千個30個銅板，有價值的照片。現在很少用火柴了，記得我小時候還見過人糊火柴盒。
史沫特萊拍攝的童工，有的隻有10歲
工人住房，5個人一間，似乎還不差，1970-80年代大學宿舍7、8個人一間，還不如這個呢
上麵，河邊，下圖，農民的房子，也很不錯，屋頂瓦很好
這些應該是貧窮人家的住房
1932年，抵抗日本部隊入侵作戰中的中國傷兵，
這是浙江，Tentang江，不知是哪一條河，應該是杭州附近，
左邊，陳漢生（Chen Han-sheng）夫婦與作者；右邊，陳氏夫婦與史沫特萊。陳漢生在好幾個學者的書裏提到他
1989年，沃娜再訪中國，與陳漢生重逢。她對中國文化大革命有些了解，以為陳漢生已經死亡，沒想到陳還活著，但是眼睛基本已經看不見了。
上海佐爾格與手下會見的地點
沃娜後來去蘇聯接受特殊訓練，結束後去了東北繼續工作，她的合法身份，還是與書有關
這是她在沈陽的住處，是張學良某親戚養小三的地方。
沃娜還有些中文的圖章
1940年代，沃娜去了英國，繼續為蘇聯工作，這是1945年和孩子們在牛津
牛津的風景，讓人想起徐誌摩寫康橋的散文，說他在黃昏，金色的夕陽照在麥子上，美景讓他真的跪了下去，應該就是這種風景吧，總把牛津作康橋啊。
1952年，蓋房子
1980年代，間諜也能優雅的老去，沃娜可以說得善終。
謝謝瀏覽！（版權不歸我所有，本帖請勿轉載）
