字母中淘篩曆史的細節

西人資料中搜尋關於中國的點滴
個人資料
元亨利 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

抗戰時期照片--通往戰爭之路

(2015-12-06 13:40:53) 下一個

來自《Journey to a War》一書,作者是W.H. Auden 和 Christopher Isherwood(Random House, New York 1939)。

上左,馮玉祥,上右,李宗仁,下左,不用介紹了吧?下右杜月笙

上兩位,省長,左為西安,自然是陝西,右為江西,下左,師長,張震(或鎮,Chang Tschen),右為參謀(Staff Officer)

上左,楊少校,上右解說詞說帶腿的,下右說沒腿的,應該指照片沒照腿部,下麵又說童兵,下左是軍官。

上左,廣州市長,上右鐵路工程師,括號裏的Shang Kui,不知是人名還是地名,下左,媒體人,右,司機。

上兩位,記者,下左,知識分子,C.C.Yeh,葉淺予,本書封麵木刻的作者。下右,苦力。那位年輕的挺帥。

上左大使 Archibald Clark Kerr爵士,英國大使,上右顧問端納下左特派記者彼得弗萊明,下右,新聞攝影師,卡帕(Robert Capa)

 

上左,白俄飯店老板,上右上海商人;下左天主教傳教士,下右,新教(Protestant)傳教士。

左,英國水手,右,意大利船長

上,瑞士人Mooser醫生(Dr.?),下,加拿大人布朗醫生(也是Dr.)白求恩同事?

左日軍俘虜,右日軍崗哨,背後廣告牌,屈臣氏那時就有了,還有飲料。

戰壕裏

下右,隻說是蔣,像蔣經國

左邊半麵,直譯是人類條件,是法語,這是馬爾洛的一個劇本的名字,那個劇本裏的主要人物,據說是以周恩來為原型,講的是1927年的上海,馬爾洛本人沒有否認,據說周恩來也知道這個事,馬爾洛1958年訪問過中國,與周恩來總理會見過。右邊半麵,應該是來自某電影,Fight to the Last,抗戰到底。

左半麵應該是火車上,上是旅客,下是服務生。右半麵,要飯的。

左半麵,難民,右半麵,火車出故障延誤。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.