混文化兒

從衣食住行、日常起居的個人習俗到街道環境、政府民眾等的社會現象,細細剖析最新中美生活文化習俗之異同
正文

7,8,13,4

(2007-08-05 12:21:01) 下一個
不知什麽時候開始,7成了美國甚至很多西方國家的幸運數字與幸運象征,盡管是迷信,可是許多人信。有許多人進行過考證,為何是7才來運,而不是其他數字,說法不一。有的人說是因為上帝創造萬物花了7天,古代畢達哥拉斯人認為7是最完整的幾何圖形三角形與正方形的邊數總和,還認為古代有7大奇跡,古代隻知有7個星球(太陽,月亮,水星,金星,火星,土星,與木星),每個星球以獨特的功力主宰地球上每周的一天(日文中至今仍使用這些星球來表示每星期中的各天,而在中文中一周(期)稱為一星(的周)期),古代阿拉伯人有7個聖殿,古代許多宗教中都有7個神,要用骰子扔出7點來,需要兩個骰子的相對麵加和等等,但尚無一個肯定的結論。由於7的獨特性,許多事情都與7連在一起,最顯著的例子是在各個賭場內吃角子機器中,搖到各種不同顏色的7,一定中大獎,如果搖出一排7的話,那一定是鈴聲大響,累積的巨獎需要賭場工作人員前來驗證、發錢。其他例子還有白雪公主童話中的7個小矮人,7件幸運物(叉骨,兔子足,白象符咒,四葉苜素,馬蹄鐵,佛十字標記,帶心鎖的鑰匙)等。 在中國很多地方,特別是南方,8是一個幸運數字,這個原因倒是很簡單,因為其發音近似“發”,而“發”往往與發財、發家等表示財富增加的好事連在一起,(在這種時候,很少有人將“發”與發瘋,發神經連在一起)。如果是幾個8相連,那絕對是交大好運。對這種諧音的迷信,有時會造成意外的效應。譬如上海的股市在連續幾年低迷後,2005年2月1日創下了3年半的最低點:1188點。可是因為“1188”這個數字的諧音是“要要發發”,好像告訴投資者股票市場已經摸底了,翻身的日子到了,這個時候買進股票就能“發”,於是在第二天引起大量股民吃進,使上海股市猛漲5.35%創造了2年半來最大的單日漲幅。與8相連的門牌、車牌、手機號、樓層,在今天這個商業社會中的價格就往往會高於其他數字,也會成為大家搶手的號碼。最“發”的香港車牌“8888”,為名人鄭裕彤所有;翻譯成國語的意思“香港發了”的車牌“HK80”則是謝霆鋒的爸爸謝賢的;2003年一個“368”的車牌在香港賣了90萬港幣。這一觀念倒與美國不同,因為在那兒很少有人會拿了一個帶7的車牌、房屋待價而沽的。 與吉利數字相對,在每個國家也都有一個不吉利數字。13可能是國際標準的不吉利數字。它的起源有很多說法:在古代羅馬,13代表死亡與毀滅;在古埃及,人們相信人的一生有12個階段,第13階段標誌著永生,也就是死亡;在耶穌最後的晚餐中,第13個就是出賣耶穌,造成他蒙難的叛徒等。全世界許多旅館、高樓都沒有標號第13層,許多飛機機艙內沒有第13行。在醫學上專門有那麽一種病,稱為“恐數字13症”。如果一個月的13日是在星期五,則稱為黑色星期五,迷信認為什麽不幸的事都會發生在這一天,因為星期五在聖經裏麵不是一個好日子,亞當與夏娃在星期五偷吃了禁果。古代大水災發生在星期五,索羅門聖殿在星期五被毀。其實不幸的事每天都會發生,可是如果恰好發生在黑色星期五,則西方的電視台、電台一定會將它與這一天的日期聯係起來。美國許多搬家公司、婚慶公司、私人診所、牙醫生,都知道黑色星期五那天的生意是最差的。幸虧每一年最多隻會有三個黑色星期五,有的年份隻有一天。 在中國除了13以外,4也是一個不吉利的數字。原因也很簡單,因為4的發音接近於“死”的發音。所以逢4的號碼便人盡避免,不受歡迎。幾個4連在一起的號碼,許多人更是避之如敵。在中國的高樓,不但沒有13層,與4有關的樓層也都取消了。譬如新落成的在上海南京西路上的28層高的東方眾鑫大廈,沒有第4,13,14,24層,但卻有兩個8層(一層標為8A),最高一層成了31層。中國政府也意識到民眾的這一心態,據《人民日報》2003年3月報道:“25日下午,北京市車輛管理所在全國率先推出‘尾號無4’的舉措,此舉是相關主管部門管理人性化的具體體現。知情人透露,他們已經在機選的號庫中刪除了所有尾號為4的車牌號組合,這一比率為10%,即100副中剔除10副。”這一點也反映在美國的華裔中間,在華人社區逢4號碼的房屋一般較難脫手,許多屋主會千方百計地向政府申請換門牌號碼,幸虧許多社區的門牌號碼不是全部相連的,盡管手續很麻煩,有時倒也換得成。但也有許多人不信這個邪,並用另一種方法來“破解”這種迷信。有一華人,他家的號碼為1441,用粵語發音絕對是大不吉利:“已死死疫”或國語的“要死死要”,可他用英文發音來對上漢語,則變成了“福鼎富堆穩”,絕對是大吉大利,真是妙絕了。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.