永恒的三角戀作者：丹麥迪特勒伏森翻譯：丹麥老雷世上有兩個男人，總在我路上穿梭。一個我愛的，一個愛我的。一個在我夜夢裏，活在我心的深處。一個站在我心扉門口，我從未讓他進來。一個給我溫暖快樂的氣息，瞬息即逝。一個把他一生給我，從未獲得一絲回饋。一個蕩漾在血液的歌裏，歌聲裏性愛純潔自由。一個是某天傷心的時候，向他傾瀉我夢想的人。每個女人[閱讀全文]
丹麥老雷的健腦博客
健腦保健操現在開始，一、二、三、四，二、二、三、四......
博文
(2017-11-05 08:38:06)
永恒的三角戀作者：丹麥迪特勒伏森翻譯：丹麥老雷世上有兩個男人，總在我路上穿梭。一個我愛的，一個愛我的。一個在我夜夢裏，活在我心的深處。一個站在我心扉門口，我從未讓他進來。一個給我溫暖快樂的氣息，瞬息即逝。一個把他一生給我，從未獲得一絲回饋。一個蕩漾在血液的歌裏，歌聲裏性愛純潔自由。一個是某天傷心的時候，向他傾瀉我夢想的人。每個女人[閱讀全文]
(2017-10-19 11:28:46)
火化薩姆.馬克基作者：瑟菲斯（RobertWilliamService）譯者：丹麥老雷在午夜的太陽下，辛勤的淘金者做了許多怪事，北極小道有自己的秘密故事，聽了會叫你毛骨悚然。北極光見過無數稀奇古怪，最稀奇古怪的事莫過於那天晚上，我在樂巴格湖邊火化薩姆.馬克基。薩姆.馬克基原是田納西人，那兒棉花盛開，為啥他離鄉背井到北極轉悠，隻有天曉得。他總在喊冷，可這裏處處黃金[閱讀全文]
(2017-10-13 12:32:10)
歌詞你說點什麽吧你說點什麽吧！我要放棄追求你。如果你想要我，我會是你的唯一，任何地方，我本該處處跟隨著你，你說點什麽吧，我要放棄追求你。我覺得我很渺小，這對我太難了，我什麽也不懂。我會絆倒的，我仍在學著愛，剛開始爬行。你說點什麽吧！我要放棄追求你。對不起，我沒本事得到你。任何地方，我本該處處跟隨著你。你說點什麽吧！我要放棄追求你。[閱讀全文]
(2017-10-10 11:18:13)
作者：美國瑪雅.安格魯(MayaAngelou)
翻譯：丹麥老雷
籠裏的鳥（CagedBird）
自由的鳥在風背上跳躍，
漂浮而下直到河流盡頭，
翅膀蘸一蘸橙色的陽光，
於是敢於聲稱擁有天空。
小籠裏的鳥戰戰兢兢，
很少能透過牢籠看到天空，
它的翅膀被剪雙腳被捆，
於是它敞開它喉嚨歌唱。
籠裏的鳥用不明究竟的可怕
的顫音歌唱。但它渴[閱讀全文]
翻譯：丹麥老雷
籠裏的鳥（CagedBird）
自由的鳥在風背上跳躍，
漂浮而下直到河流盡頭，
翅膀蘸一蘸橙色的陽光，
於是敢於聲稱擁有天空。
小籠裏的鳥戰戰兢兢，
很少能透過牢籠看到天空，
它的翅膀被剪雙腳被捆，
於是它敞開它喉嚨歌唱。
籠裏的鳥用不明究竟的可怕
的顫音歌唱。但它渴[閱讀全文]
(2017-10-07 09:57:02)
長想思
蝴蝶夫人
白雲飛，白鷺飛，望斷青山君不歸，蠟燭已成灰。
江水藍，河水藍，石爛海枯亦枉然，絲盡如春蠶。
[閱讀全文]
(2017-09-30 14:13:42)
閱讀並翻譯庫明斯的一首詩“我隨身帶著你的心”。我隨身帶著你的心我隨身帶著你的心，（我用我的心帶著你的心），我永遠不會沒有你，（我到哪兒，你到哪兒，我的所作所為都是你的行為，親愛的）。我不怕命運，（因為你是我的命運，我的甜心），我不要世界，（因為美麗的你是我的世界，我的真），月亮的意義永遠是你。太陽永遠歌唱的是你。這是無人知曉的[閱讀全文]
(2017-09-24 06:06:11)
讀泰德.庫瑟的另一首詩：AfterYearsToday,fromadistance,Isawyouwalkingaway,andwithoutasoundtheglitteringfaceofaglacierslidintothesea.AnancientoakfellintheCumberlands,holdingonlyahandfulofleaves,andanoldwomanscatteringcorntoherchickenslookedupforaninstant.Attheothersideofthegalaxy,astarthirty-fivetimesthesizeofourownsunexplodedandvanished,leavingasmallgreenspotontheastronomer'sretinaashestoodonthe...[閱讀全文]
(2017-09-14 10:38:37)
2017年9月12日星期二
又開始讀詩。中國有唐詩三百首之說，美國則有網絡金榜提名100首。這回我要從這100首詩下手，細細讀名著。於是我又多了一個消遣的手段。
我遇到的第一位詩人是美國桂冠詩人泰德.庫瑟。
一首生日詩
黎明剛過，太陽
頂著沉重的紅頭
站在樹叢黑色的枝幹上
等待有人提著桶
來收獲泡沫般的白光，
和牧場漫長的一天。
我也連日在牧[閱讀全文]
(2017-08-24 01:33:07)
魚缸裏的小金魚鼓著雙眼，饞嘴的老貓佯裝信步閑庭。廚房的蒸汽彌漫街頭巷尾，剛出籠的是一盤清蒸肉欲。看得見的是風景，摸不著的是幻覺，街的盡頭是沉寂！[閱讀全文]
(2016-10-30 23:37:38)
題目：往事-國內老師的難言之隱
這些年國內教師的地位有了很大的提高。這是大好事。教育興邦！
師者，所以傳道受業解惑也。我們擁有的知識是和老師們的循循教導分不開的。
不過在國內老師有時候有難言之隱，無法正麵回答學生提出的問題。這時候聰明的老師往往會說，這個等你們長大了就知道了。在三中讀書的時候，我經曆過兩次這樣的情況。
閱讀全文]
這些年國內教師的地位有了很大的提高。這是大好事。教育興邦！
師者，所以傳道受業解惑也。我們擁有的知識是和老師們的循循教導分不開的。
不過在國內老師有時候有難言之隱，無法正麵回答學生提出的問題。這時候聰明的老師往往會說，這個等你們長大了就知道了。在三中讀書的時候，我經曆過兩次這樣的情況。
閱讀全文]
