博文
(2012-04-17 01:36:22)
詞/曲：李宗盛
原唱：李宗盛/林憶蓮
現唱：七零/托寶貓
（貓）往事不要再提 人生已多風雨
縱然記憶抹不去 愛與恨都還在心裏
真的要斷了過去 讓明天好好繼續
你就不要再苦苦追問我的消息
（零）愛情它是個難題 讓人目眩神迷
忘了痛或許可以 忘了你卻太不容易
你不曾真的離去 你始終在我心裏
我對你仍有愛意 我對自己無能為力[閱讀全文]
(2012-04-15 11:53:41)
自70壇建，營盤堅若鐵鑄，而往來兵如流水。駐者或工於文，或精於畫，或耽於吟詠，或溺於遊戲。嬉笑者有之，莊肅者有之，圍觀打醬油者更紛如牛毛。中以人物故事立於壇者，眉子也。初，眉子始來壇中，潛水既久，有技癢之意。遂敘師長深誼試投於壇，閱者眾而應者廖。蓋新人初至，70人倚矜持態，慣作壁上觀耳。眉子無懈，繼以人物係列投壇，盡寫市井各態，曰才[閱讀全文]
(2012-04-14 09:12:51)
最近沒空寫字。業餘時間都很忙，忙著唱歌。唱歌本來不是我的新愛好。我已經唱了三十幾年了。現在的新情況是，我下載了一個錄音和歌聲處理軟件，就是那個著名的cooledit，以寫論文的精神仔細研究了它一番。這一研究不打緊，我有了一個重大發現：錄歌的過程裏，唱隻占一部分，很大部分是後期製作和處理。誇張點說，處理得好的話，母豬也可以變成鄧麗君。隻不過[閱讀全文]
(2012-04-05 09:21:36)
根據水滸傳第三回《史大郎夜走華陰縣，魯提轄拳打鎮關西》部分改寫
話說這一日，托寶貓到70村口酒樓上，揀個濟楚閣兒裏坐下。老板娘見了禮。認得是托寶貓，便道：“托寶，打多少酒？”托寶道：“先打四角酒來。”一麵鋪下菜蔬果品案酒，又問道：“托寶吃甚下飯？”托寶道：“問甚麽！但有，隻顧賣來，一發算錢還你。”老板娘下去，隨即燙酒上來。但是下[閱讀全文]
(2012-04-05 08:15:47)
2012-3-29
（讀70壇友arrietty詩《千萬裏跟隨著你》，以西律十四行詩一首相和）
我跨過千萬裏的距離跟隨你
像暗夜的影子癡心跟隨光明
千萬裏的花香滑過我的身體
千萬裏的黑發沐浴輕煙亭亭暗紅色酒杯上升起雪白泡沫
黃昏的翅膀跳躍著鴿哨清涼
愛與哀愁是否同在雨中墜落
誰又真能夠敵得過歲月悠長
我的流離何時才是你的歸途
那些詩人[閱讀全文]
(2012-04-05 08:15:17)
2012-3-26
坑坑相填何時了，舊帖知多少。高樓連連笑春風，話題鮮活眾人熱情中。情況是這樣的……
我說：周末小胡扯：關於男人的才、貌、德。順便挖坑-托寶貓-♀他說：周末跟胡扯：關於男人的才，貌，德。順便填坑-惡俗老狼-♂
然後我說：老狼同學此篇裏的觀點，乍一看去，似乎靠近羅班長的觀點：貌是門檻，也就是說給人的第一印象，要靠貌來取勝。這個我[閱讀全文]
坑坑相填何時了，舊帖知多少。高樓連連笑春風，話題鮮活眾人熱情中。情況是這樣的……
我說：周末小胡扯：關於男人的才、貌、德。順便挖坑-托寶貓-♀他說：周末跟胡扯：關於男人的才，貌，德。順便填坑-惡俗老狼-♂
然後我說：老狼同學此篇裏的觀點，乍一看去，似乎靠近羅班長的觀點：貌是門檻，也就是說給人的第一印象，要靠貌來取勝。這個我[閱讀全文]
(2012-04-05 08:14:55)
2011-3-23
昨晚看了場戲。是Rostand的名劇《希哈諾·德·貝爾熱哈克》。就是那個大鼻子情聖，搬上過銀幕的。
昨天的劇團很好，演員們演得都不錯，演技什麽的就不評價了。我看了戲後，有點感觸，瞎扯兩句。
這部戲的故事主線簡而言之是希哈諾愛上了自己的表妹Roxane，可是因為自己長著一個碩大無比的鼻子（演希哈諾的演員刻意戴了一個假鼻子），對自己的容[閱讀全文]
(2012-04-01 12:54:54)
昨晚臨睡前，我在屋裏默默踱步了一會兒，終於下定決心，對老鼐說：“我忘了對你說了，今天我帶女兒去圖書館，居然有個全裸的男人闖進圖書館來。”老鼐驚訝地睜大了眼，說：“哦？後來怎樣？”我說：“我們隔得遠，隻是遠遠地瞟了一眼。好像是管理人員一哄而上，把他弄出去了。”我又說：“托小貓見到了，居然並不驚訝，隻是說：這個叔叔沒有穿衣服，會冷[閱讀全文]
(2012-03-23 01:23:26)
2012-3-21
根據《紅樓夢》第十二回《王熙鳳毒設相思局，賈天祥正照風月鑒》部分改寫。鳴謝藍貝貝美片以及子正同學的 海燕體醬油
話說子正自見了藍貝貝青蔥美片，滿心想藍貝貝，隻恨俗事纏身，多日無暇往70村去，藍貝貝倩影常在眼前。他不進村，又怕其他LM捷足先登，騙了藍貝芳心去。正是相思尚且難禁，日間雜務又緊，苦不堪言。忽然這日有個跛足道人來化[閱讀全文]
根據《紅樓夢》第十二回《王熙鳳毒設相思局，賈天祥正照風月鑒》部分改寫。鳴謝藍貝貝美片以及子正同學的 海燕體醬油
話說子正自見了藍貝貝青蔥美片，滿心想藍貝貝，隻恨俗事纏身，多日無暇往70村去，藍貝貝倩影常在眼前。他不進村，又怕其他LM捷足先登，騙了藍貝芳心去。正是相思尚且難禁，日間雜務又緊，苦不堪言。忽然這日有個跛足道人來化[閱讀全文]
(2012-03-23 01:16:25)
（這是在豆腐莊的討論回帖。因為話癆，囉裏囉唆一大篇，不忍丟掉，也收在這裏）
2012-3-9
我也覺得語言很好。那些“蠕動的小點”，看得我身臨其境，頭皮發麻。婭米所說的“譯文的痕跡”，我覺得在一定的範圍內，是可以允許的。漢語的發展，跟現代的翻譯事業不無關係。看起來有些生澀的句子，沒準正為“到達語”（在這裏是中文）注入了新的活力，慢慢就[閱讀全文]
