英語中有句話,Make him play your game/迫使他玩你的遊戲, 意思是"讓對手按你的規則行事",從而形成自己主動/對手被動的局麵;英語中還有句話,Beat him at his own game/玩他的遊戲時打敗他,除了令人解氣外, 它是勝利者最上乘的勝利,在對手心理上造成毀滅性打擊(籃球/乒乓球隨你挑,都讓你輸得找不著北)。
在"中國是美國最大的競爭對手/威脅"這一共識下,拜登/川普兩位總統應對中國的方式,清楚地解釋了這兩句話。
拜登迫使習近平玩美國的遊戲
1
針對中國對國際秩序的威脅,拜登總統上任後製定了"激烈競爭/保持溝通"的美國對華新戰略。
以"激烈競爭"戰略思想為引導,在美國國內,拜登總統延續了川普總統第一任內對華加征的關稅,並對華實施越來越嚴厲的"高科技((芯片)禁運"政策,達到遏製中國在人工智能領域的發展; 在國際上, 拜登政府不僅成功終止了即將正式出台的"中歐投資協議",還聯合傳統的歐洲盟友遏製中國對國際秩序日益增加的威脅,並在亞洲/太平洋/印度洋地區建立了多個(英美澳/美日韓/美日澳印/美日台菲... 等)國際聯盟,構建圍堵中國的準軍事防線。
通過努力,美國讓世界很多國家接受/認可美國與中國"激烈競爭"的理由,同時,不少國家為了自身的利益,以自己方式與美國為伍,加入了與中國"激烈競爭"的行列。
Rahm Emanuel(附錄1) 給出拜登對華戰略結果的總結: "我們讓中國變得孤立,中國對外輸出自己的過剩產能令全世界非常憤怒,而我們(美國)則是他們的希望所在。..."
2
對拜登"激烈競爭"的戰略,中國政府從一開始就持強烈的反對態度,反複敦促拜登政府"讓中美關係重回健康/正常的軌道",並一再抵製拜登政府"(美中)保持溝通"的建議。
中國拒絕配合並沒有改變拜登政府與中國"激烈競爭"的決心,在拜登執政的四年中,美國主導下各個圍堵中國的國際聯盟有條不紊地逐漸形成, 而2022年俄國入侵烏克蘭後,中國與俄國之間的關係日益緊密/與美歐之間關係日漸緊張,客觀上讓與中國"激烈競爭"的範圍呈現擴大的趨勢。
世界新的緊張局勢,以及美國"激烈競爭"的決心,都讓中國政府逐漸意識到,與美國政府"保持溝通"符合自身的利益,既可以終止美國提出的"中國不是一個負責任大國"的指責,也可以避免/管控不利於中國自身利益的"中美意外衝突"。於是,通過布林肯/耶倫/雷蒙多的相繼訪華,中美兩國在外交/金融/商貿領域建立了政府高層的"溝通機製",並利用2023年11月在舊金山召開G20會議的機會,通過習近平/拜登的會麵,中國政府最終同意重啟"中美軍事高層溝通機製"。
3
就這樣,除了拖著老邁龍鍾的腳步,陪習近平在舊金山的一個花園裏溜達幾步外,拜登幾乎沒有做出任何讓步,就迫使習近平完全接受了自己製定的新型中美關係:激烈競爭/保持溝通。
拜登成功迫使習近平玩美國的遊戲。
習近平玩川普的遊戲時打敗了川普
1
"關稅"不僅是川普總統的最愛,還是他自認解決一切(幾乎)難題/實現"讓美國再次偉大"的製勝法寶。第一任期在中國身上小試牛刀後,第二任開始不久,就在全球範圍內開啟"關稅戰"。盡管開戰不久就叫停,施舍給世界額外90天,但川普總統對中國依然不依不饒。
麵對川普關稅戰單挑中國,習近平采取了少有的強硬立場,導致美中雙方展開了一場加征關稅的比賽,最終,美國對從中國進口商品加征的關稅達到145%, 中國對從美國進口商品的關稅達125%。
2
麵對美中的你來我往,許多人將"關稅戰"視為中美雙方的目的 --- 為打關稅戰而相互加關稅,從而有了"誰先服軟/誰勝誰負/中美是否會經貿脫鉤"的討論。
事實是,川普對中美巨額的貿易順差極其不滿,試圖重啟第一任期隻部分完成的中美貿易談判,來改變美中貿易不平衡的局麵。在最初向習近平的頻頻示好(邀請參加就職典禮/希望就職100內訪華等)將習近平引誘到談判桌前的努力失敗後,川普總統試圖采取加征關稅強硬的手段,逼迫習近平就範,重啟美中貿易談判。
麵對川普的關稅戰,中國政府"談/大門敞開;打/奉陪到底"的說法,表明習近平知道"重啟中美貿易談判"不可避免,而與川普對決關稅的做法,是在告訴川普,中國在未來的談判中不會輕易讓步,以達到爭取談判的定調權的目的。
3
川普第一任期對中國發動的貿易戰,是中美經貿交往幾十年中,美國第一次對中國翻臉,讓中方有些手忙腳亂。然而,就如之前帖子中分析的那樣,川普第一任期和拜登任期對中國實施的"關稅/高科技禁運"的打擊,應該都達到了美國社會對相應的負麵影響所能承受的極限,川普第二任期對中國貿易上任何"進一步關稅懲罰", 都將可能是美國社會無法承受的。
果然,在將中國商品的關稅加征到145%後不到十天,川普宣布將中國製造的手機/電腦以及其他科技產品/元件排除在145%關稅之外。這一自挖牆角的做法,大大弱化了川普用關稅逼習近平談判的力度。
4
在本周周一(4月21日)道瓊斯指數大跌900多點後,川普總統在周二(4月22日)突然宣布,對華加征的145%關稅太高了, 要下調(至60%左右?), 當時有人懷疑川普在操縱股市。
事後報道說(附錄2),美國零售業三巨頭(Walmart/Target/Home Depot)的CEO,周一 股市大跌時正在白宮開碰頭會。他們如實告訴川普總統,目前各自商品的價格還未上漲,但如果對華關稅持續,價格必然上漲... 而且,商店的貨架會變得空空如也... 社會在短至2周內就會感到這一效應。第二天(周二), 來不及通知習近平,川普總統自作決定,宣布對華145%關稅太高,必須降下來。
在周二股市上漲近1,000點的歡呼聲中,川普總統卻可能體驗到從未有過的"孤獨感"。
5
習近平對川普突然釋放的善意似乎並不領情,相反,中國政府得寸進尺地要求美國取消加征的所有關稅。對川普"美中已經開始貿易談判"的說法,中國政府的發言人使用川普的語言,毫不客氣地斥為"假消息/fake news"。可能的情況是,中方的說法更接近事實: 中美雙方目前的確在談判,但不是談"中美貿易協定", 而是就如何開啟"中美貿易協定談判"而談判。
針對川普總統試圖用關稅戰促成"中美貿易談判"的努力,之前寫過一篇帖子: "中美對決,川普或失去了定調權"(附錄3)。而目前川普主動放棄了手中"加征關稅"這一唯一籌碼的做法,表明川普總統不僅失去了談判的定調權,而且在"中美貿易談判"還未正式開始時,就已經輸掉了談判。
就這樣,習近平玩川普的遊戲並打敗了川普。從此以後, 川普 speak with Xi again about tariffs ever no more/再也不對習近平提關稅一事。
附錄
1. Rahm Emanuel: 前伊利諾伊州民主黨眾議員,奧巴馬前白宮辦公廳主任,前芝加哥,前拜登政府駐日本大使。
2. Trio Of Top CEOs Warn Trump Tariffs Will Empty Store Shelves: Report
https://www.huffpost.com/entry/ceo-walmart-target-home-depot-warn-trump-tariffs_n_680921c3e4b0886942d24a29
3. 中美對決,川普或失去了定調權
https://blog.wenxuecity.com/myblog/74077/202504/5114.html