幽默與痛苦交織的治愈之旅——電影A Real Pain影評

  今年二月底，我外出旅行。在飛機上，我選了講人在旅途的電影《A Real Pain》，應時應景，感覺得到一段免費贈送的精彩行程。



  幾天後，年度奧斯卡揭曉，該片竟然斬獲最佳男配，還有提名最佳劇本原創。我不禁佩服自己的眼光，趕緊找出來複習一下，順勢寫個影評。

  這部影片時長僅九十分鍾，敘事緊湊，劇情簡單明了：小時候親密無間的猶太裔堂兄弟David 和Benji （分別由 Jesse Eisenberg 和Kieran Culkin飾演），長大後走上截然不同的人生道路，逐漸疏遠。祖母去世後，為完成她的遺願，兩人結伴加入了一場波蘭猶太曆史之旅。



  在我看來，這應算是一部雙男主電影。Culkin飾演的Benji性格複雜，給演員發揮的餘地大，雖為男配，但戲份超過男主。他是家喻戶曉的童星 Macaulay Culkin（《小鬼當家》）的弟弟。而 Jesse Eisenberg 此前因《社交網絡》中“小紮”一角廣為人知，此次身兼編劇與導演，展現了多才多藝的一麵。Eisenberg寫這部戲的靈感來自於二十年前參觀原納粹集中營Majdanek。影片上映後，波蘭總統授予 Eisenberg 波蘭公民身份，以表彰他的貢獻。



  影片以隨意的旅行團經曆、微妙幽默和瑣碎對話，以輕馭重，將沉重的猶太創傷融入現代家庭關係與個人成長的探討，既淡化了曆史的壓迫感，也讓人反思：相比曆史苦難，現代人的痛是否值得重視，又該如何釋懷？正如導遊 James 開場所說：‘There’s going to be a lot of pain.’（‘行程將會充滿痛苦。’）——從家族曆史的傷痕、集中營的隱痛，到兄弟間的隔閡，甚至隻是日常的疲憊，David 和 Benji 各有各的苦。

  David 內斂社恐，在意他人目光，表麵生活美滿——家庭幸福、職業穩定，卻靠藥物緩解強迫症。他習慣壓抑情感，服從規則，活得像個“成功”的好人，卻少了活力。Benji 則瀟灑風趣，時而衝動神經質，既是開心果又敏感脆弱，情感豐沛得溢出來，常橫衝直撞、冒犯他人。David 評價他：“You light up a room and then shit all over it.”（“你能點亮房間，也能毀了一切。”）Benji 用歡樂掩蓋孤獨，嚴肅或落寞時讓人感覺更加心疼。兩人性格對比鮮明。



  他們對彼此的複雜情感在對話中展露無遺。David 說：“I love him, I hate him, I want to kill him, I want to be him.”（“我愛他，恨他，想殺他，想成為他。”）完美概括了矛盾心緒。Benji 則回：“You’re a great guy, but you’re stuck in a body that’s always late. Every time I see you, I have to fish that guy out.”（“你是個很棒的人，但被困在一個總是遲到的身體裏，每次見你我都得把那家夥撈出來。”）他用直率刺激 David，試圖打破他的拘謹，讓他直麵這些情感。

  在旅途中，Benj曾提起小時候被祖母責罰的回憶，說被重視、被關注的感覺真好，頗似中國人“打是親罵是愛”的古訓。他還堅持讓大家按照猶太文化，往墓碑上放石子，表示“你沒有被遺忘”（石子不會像鮮花般凋謝）。

  片子結尾，兄弟倆回到出發時的機場，David邀請Benji去家裏吃飯，Benji說他要自己在機場待一陣子。David表示理解，卻冷不丁打了 Benji 兩下——Benji 秒懂，笑了。人生雖然注定是一場孤獨的旅程，但知道有人惦記，總能讓路好走些。

  影片配樂全程采用波蘭鋼琴家肖邦的作品，以〈夜曲 Op. 9 No. 2〉開始，其他曲目則貫穿在劇情中，由加拿大以色列裔鋼琴演奏家演奏，悠靜中帶憂鬱，與波蘭美麗的自然景色、影片的基調和人物的情緒完美契合。