雅美之途

雅美之途 名博

明州暴亂時Tim Walz要求警察放棄

雅美之途 (2024-08-14 18:05:41) 評論 (32)


作為州長的Tim Walz應該對明尼蘇達州弗羅伊德案件後的暴亂負有相當的責任,那個一代人難遇的暴動發生在他管治的明州。當時他剛上任州長一年多,世紀性的大流行才剛開始肆虐美國。

Tim Walz始終處於猶豫狀態,不願意調動明州國防警衛隊去阻止暴動。他在明州警衛隊赴伊拉克戰場前當了逃兵,自己也不敢調動明州警衛隊。最近甚至連自由派的《紐約時報》都加入到對Tim Walz的批評聲浪中,我懷疑Tim Walz沒有及時調警衛隊與他的政治正確的哲學相關。

明州共和黨參議員Warren Limmer也認為“Mr. Walz’s personal sympathies toward protesters might have delayed a muscular response”(“沃爾茲先生對抗議者的個人同情可能延緩了強硬的回應”),Warren Limmer進一步說:“在我看來,當人們的財產被燒毀時,他明顯在壓力和災難麵前陷入了僵局”。

在弗羅伊德死後打砸搶就已經開始,兩天後明尼阿波利斯市開始遭遇暴動,當時市長向州長請求增兵援助,市警察局長曾經簽請求令,局長懇求州長派600名士兵增援。但是明州逃兵州長卻按兵不動,他是任憑城市燃燒。

美國警察和部隊可以分秒行動,他們非常職業化,但是Tim Walz幾乎是故意等了24個小時,在暴動後的第二天下午才調遣警衛隊士兵。

Tim Walz不僅沒有調動警衛隊防止可以預見的暴動,他在弗羅伊德死後的72 小時才行動。當時已經為時太晚,導致明尼阿波尼斯市高達1,500棟的商業建築被毀,包括警察局也重創,直接經濟損失高達5億美元。

Tim Walz對從此事漫延的全球範圍的打砸槍也負有不可推卸的罪責,包括倫敦或巴黎的那些財產損失。

共和黨控製的明州參議院,就2020年的明尼蘇達州騷亂這樣指責州長:“沃爾茲州長有能力和責任動用武力和執法力量來製止犯罪暴力,但他沒有這樣做,”“沃爾茲州長不願立即采取必要措施製止騷亂,因為他正在進行一場關於是否應該使用武力來製止暴力的哲學辯論”。

明州最近三位警官出席參議院聽證會,直指Tim Walz指示他們“give it up” (“你們應該放棄”)。他還不允許警察佩戴防護設備,這導致了好幾位警察的犧牲。網友這樣形容:“這是啥州長這麽不在乎州民呢?要是在聯邦執政,豈不是任由流氓暴徒燒殺搶掠全美國?”

可以看關於警察在聽證會上發言的新聞報道,幸虧美國的很多權力都是分離的,習慣跳華爾茲舞的逃兵州長Tim Walz不容易打擊異己:

“Police officers testified at the Minnesota Senate today. The officers are all board members for the Minneapolis Police Federation, and as Esme Murphy reports, they offered up a scathing critique of government and police leaders during the riots following George Floyd's death. ”

(今天,警察在明尼蘇達州參議院作證。這些警官都是明尼阿波利斯警察協會的董事會成員。正如埃斯梅·墨菲報道的那樣,他們對喬治·弗洛伊德死後騷亂期間的政府和警察領導人提出了嚴厲的批評)

“That's not what we stand for. Her voice shaking, Minneapolis Police Sergeant Anna Hedberg says during the riots, officers were abandoned by state, city, and department leaders. To watch them go through that was so heartbreaking. To know that they could have died because we were not allowed to respond the way that we have been trained to respond. During the riots, the officers were told they could not wear protective frog suits, but were still hit and injured with bottles, cement, and more. Sergeant Hedberg blamed state, city, and department leaders for the abandonment of the third precinct. “

(“那不是我們的立場”,明尼阿波利斯警察中士安娜·赫德伯格聲音顫抖地說:“在騷亂期間,警察被州、市和部門領導人拋棄了“。“看著他們經曆這些,真是令人心碎。意識到他們可能因為我們被禁止以受過訓練的方式做出反應而喪命,真是令人難以接受”。在騷亂期間,警察被告知不能穿防護蛙服,但仍然遭到瓶子、水泥等物體的襲擊和傷害。赫德伯格中士指責州、市和部門領導人遺棄了第三分局)。

“I heard the governor say, give it up. It wasn't directly to me, it was through a phone call. The governor says give up the precinct. I mean, that's demoralizing for this whole state. And the three described a demoralized police force with dozens of officers planning to retire or quit. I believe I speak for every Minneapolis cop when I tell you that l've never been more publicly humiliated. They also described a city out of control. The crime is rampant in Minneapolis right now. “

(“我聽到州長說,放棄吧。雖然這話不是直接對我說的,而是通過電話傳達的。州長說,放棄警察分局。我是說,這對整個州來說都是一種打擊“。三位警官描述了一個士氣低落的警察隊伍,幾十名警官計劃退休或辭職。“我相信我代表了每一位明尼阿波利斯的警察,我告訴你,我從未感到過如此公開的羞辱”(這是另一位男性警察的聲音),他們還描述了一個失控的城市:“犯罪現在在明尼阿波利斯猖獗。”)

這暴動發生在川普當總統期間,他當時就批評過Tim Walz的緩慢反應。美國是分權的國家,總統可以調動聯邦美軍,但是這種當地暴亂需要州長才能調動國防警衛隊。在芝加哥暴動期間,川普確實威脅過,如果當地政府管不了,他可能調動聯邦的武裝力量。

斯坦福媽媽:“我朋友的女兒哈佛畢業,從激進的左派轉變成了右派。我另外一個朋友的兒子,以前她媽媽都不能在他麵前提到川普,他會暴跳如雷。現在變了,號稱民主黨也不是心目中的好黨了。2016年的時候,很少能看到年輕人在川普的集會上,現在已經大不一樣了。2016年的時候,支持川普的人,都不敢說出來,去參加川普集會的時候,被站在外麵的民主黨支持者吐口水,噴壺澆水,吐痰。現在這種情況變少了,原因不是民主黨支持者的水平提高了,有教養了,而是共和黨的支持者人數變多了,力量變強大了。本人親眼所見,不需要被媒體新聞渠道忽悠。美國這樣一個民主燈塔國,最講究道德和知羞恥,竟然淪落到了:在街上,地鐵上被流氓爆頭,沒人管;在商店公開偷竊,大搖大擺地拿;光天化日之下砸你的車…這隻有下三流的叢林的第三世界國家才會發生,現在我們都習以為常!真的不敢相信人們的觀念可以如此的被改變!”

我的回複:“今天早晨的上班路上,在Central West End的繁華街區的門窗被砸,希望他們不要把St. Louis變成Minneapolis。老朋友說的太好了,在很多的地方,你是在說著我的轉變曆史。川普出馬競選美國總統後,我寫了20多篇文章嘲笑他。在他的首次勝選中,我投了write-in選票,寫的是John McCain, 川普連任的競選我投的是我們家的伯恩山犬Teddy。這次選舉,我幾乎可以肯定會投Trump-Vance,如果不出意外的話。我不能忍受一個無德、無能和無底線的人領導偉大的美國,他們可以使用司法的手段來陷害政治對手,他們還有什麽醜陋的伎倆不能實施?我曾經是位Never Trumper, JD Vance也是,他還稱川普是希特勒。但是人是可變化的,科學結論也隨時根據新的實驗結果而更新。川普能夠接納JD說明他的胸襟,這正是他的領導力的體現。再怎麽挖川普的黑料,現在已經用處不大了,繪製很恐怖的川普的第二任期的前景圖也很無力。因為大眾已經免疫了,會產生抗體和誘導殺傷性T細胞以阻止自己的害怕。雖然川普不會default的贏,但是隻要他能管好自己的嘴巴,不說什麽哈裏斯沒自己老婆漂亮的話,他的勝算是很大的”。

斯坦福本科和華大MD老爸:“我在幾位同學的小群裏曾說:“川叔走到哪兒都是自帶光環,但是,他也是走到哪兒就自帶自己的敵人,他在陽光下的陰影就是他最大的敵人”。所以,他如果有Regan一半的decency, 就不會有目前的這種局麵了”。

群裏的耶魯老爸留言:“這次的總統選舉將會決定美國向何處去,從來沒有象這次這樣對選舉結果感到不安。 以前的選舉,不管結果如何, 政策的偏左或偏右會影響到經濟增長和老百姓的生活質量, 這次的選舉非常關鍵,雖說Trump-Vance 組合因為老川不加修飾的大嘴巴言論有的讓人聽不入耳,但如果極左的Harris-Walz 上台, 我們很可能要經曆美國的WG. 建設一個國家需要一兩代人的努力,毀了它隻要幾年的功夫, 南非、委內瑞拉都是慘痛的教訓”。