有多少人記得“法蘭西閑話”是什麽意思呀？

今天出門辦事，和身邊一個50多歲的爺叔聊天，他說有人對他說了句”法蘭西閑話“，我當然知道”法蘭西閑話”的意思咯，但是覺得這種老派的上海俗語用得越來越少了。。。。

上海那時還有另一種相同意思的說法， 叫做“伊講F調的”。