五律 – 又讀三國（今韻）

五律 – 又讀三國

   
        舒嘯

（2014年10月4日）

 
 

扼腕懷前事

憑書歎俊豪

鏖兵橫劍戟

煮酒論劉曹

長阪獨騏驥

隆中一羽毛

天時無運濟

江水自滔滔

 

（詩友責問餘平仄依今韻，而非《平水》。固陋之見以為：我們吟詩並非穿越時間送給古人去讀。古人寫詩也多是用當時的“今韻”，而不是更古的“古韻”。 聲韻大師王力先生在《詩詞格律》第一章中亦言：“...這種韻書，在唐代和口語還是基本一致的；依照韻書押韻，也是比較合理的。宋代以後，語音變化較大，詩人們仍舊依照韻書來押韻，那就變為不合理的了。今天我們如果寫舊詩，自然不一定要依照韻書來押韻”。

同時，對詩友依古韻書表示尊重。）