中國式“得意”

我把我們LMU的五個教授入選全國三百名教授的事很“得意”地告訴大家，人說：你得意什麽？我開個玩笑：這又不是中國式“得意” － 根據中國式“得意”，你必須是勝利者，把對手踩在腳底下，才叫得意，反之，就是“被得意”。

全國三百名教授的確沒有說明誰是最好的，LMU在西海岸的教會大學中屬於“名校”了，但當然不能和那些大型的州立大學相提並論，更不要說Stanford那樣的著名私立大學了。但是好歹我們的教授也都是那些名校出來的，在學生中口碑這樣好，聲望這樣高，所以在普林斯頓的報告中，居然占有很大的份額，值得大家得意一番。然而，這樣的得意，其實主要是一種榮譽感，而不是征服感。

我又要提我終身評審成功時候的事，我的院長首先通知我結果，她在信裏並不是象中國官方的類似信件所表現的威嚴和居高臨下，絕對不是象施舍給你一個工作那樣的口氣，而是大大地讚賞你，把你捧得很高，說你怎麽怎麽好，所以有這樣的成就，她這樣寫：I cannot tell you how proud I am of you and how much I value your contributions to our work；同樣，當係主任寫信通知所有係裏教授的時候，她又這樣寫：The Department is proud to have wonderful faculty like Han, so I congratulate him. 表示一種自豪或“得意”；最後當其他的教授致函我慶賀的時候，都提前把正教授的頭銜加給我，毫不吝嗇地說：We are more than fortunate to have you here!， 這就是說，幸運的不是我，而是他們，這種自然的表達，在中國難以想像出自地位、威望在你之上的人。最後再找出校長發出的印著金色校徽的正式文件上，也寫著：“I extend to you my most sincere congratulations and gratitude for your significant contributions to your profession, to Loyola Marymount University, and above all, to our students. We are fortunate indeed to have you with us as a valued colleague, and hope that your association with the University will continue for many years to come."。

這樣的學校，不是名校，我也足了－ 所以我又“得意”了。我上次把關於終身教授的文章貼在文學城，很多人就去查找LMU是什麽東西，把一堆學生的成績和排名掛出來，結論是“還不錯了”。我知道大家的想法是什麽，相較家長們替子女選擇的藤校，我們學校不值得考慮，貴得跟藤校都有得一比了，排名卻遠遠在後麵，不值。但是，華人家長們的攀比心理，在學校教育的選擇這個問題上，跟買名牌包包沒有太大的差別，更不要說工作和專業發展，並不是和爬藤一樣的事。考慮去哪所大學念書，好比去哪個飯店下榻，隻是過客，為了明天對人說：我那裏也住過；而考慮在哪個學校當教授，去發展、培養自己的專業聲望，卻好比買自己的房子，不是炫耀的事，而是每天要享受的，和操勞的。終身教授就是學校的主人，直接參與學校的每一項事務，必須選擇自己覺得合群並過得舒服的地方。尤其對於藝術家來說，國際化的都市，合適的氣候，私立學校的薪水，友善和善解的人群，有時候比虛名要重要得多 － 這樣的“得意”，是關於對於自己的狀態的合適感，就像娶老婆，不需要把她放在選美大會上去爭出個名次來的。

而中國式的“得意”是什麽呢？看看四大名著，人世間的“得意”就是紅樓夢裏的賈府了，政治界的“得意”就是三國裏的劉備入川了，綠林界的“得意”就是梁山好漢聚義了，神界的“得意”就是孫悟空被罩在五指山下了 － 都是征服、欺壓和虛狂，而結局呢？都是滅亡。我寫過一篇“急風驟雨之美式無知”，我說“一次風雨，如果施加在從來平靜的池塘，一定給人深刻的印象；無數次的風雨，無數次擊打著同樣一塊水窪，也就沒有任何意義了。”就是說這樣的現象。

好心的朋友說：你什麽時候回國“發展”？我覺得有點好笑，尤其對我來說，覺得“發展”這個詞很黑色幽默。比方你回到中國，“發展”的目標不就是當官嗎？即使進了院校，也是要去做學術官僚，如果不是這樣的路，就不是人們心目中的“發展”，那好，“發展”到了有機會掌控到錢了，官商勾結了，或者以權謀私了，如果沒有被揭發，就是“發展”得好的，但是還是忍不住要炫耀這種“發展”的業績，到國外來采購名牌回去炫耀，來證明“發展”的成果，再下一步的“發展”，就應該是全家移民了，或者新加坡，或者加拿大、美國，把錢洗出來，派子女過來留學，等等，都是“發展”，那麽最後呢，就是希望到西方以後能夠得到主流世界的認同，象我今天這樣，那麽，我去做那一大圈的“發展”幹什麽？何況，國內要風得風的人，在這裏哪裏有機會“得意”？

更不要說如果一朝不慎，被“薄”了, 你以為自己有什麽機會擺脫四大名著的宿命？不要以為把"瓜"種到西方，就真的還有象我這樣“得意”的機會了。心早該冷了，還在那裏中國式“得意”的，實在沒有讀懂一句話：“不折騰（認命吧）！”。