一年多前,在新浪,組建了一個“海外文軒”的文學圈。很多網友文友都捧場加入,更多的是以文會友的博友們,一個一個地成為圈友,至今已近兩百人的文學愛好寫者圈。 圈友中有高手,有成名的作家和詩人,但更多的是生活在海外喜歡用母語寫作記錄自己的生活經曆和感受的人們。他們平實的文字中透露的點點滴滴,卻也真實地反映了海外華人的裏裏外外。 開始由於一位圈友(曾經在國內的文藝界活躍的一員)的推薦,我們圈子獲得了國內一家私營出版商的注目,出版商有心讓我們選擇海外生活的主題,精選圈中的作品出個集子,如果反映好的話, 一集一集出下去。出版人老大還特地來美國取經學習美國的出版業經營,我和他在美國相見相談甚歡,我對我們文集的前景充滿了希望和信心。 圈內征文加上我私底下找的了幾位作家寫手,一下子就征來了十八位作者,五十多篇文章,近十八萬字的征文。 在圈子中抓了兩位專業的文友來審稿,兩位兢兢業業地審了一遍又一遍,一位是畢業於南京大學中文係的高材生紅花,另一位是原來江蘇電視台的電視導演林玫,我最後又審了一遍。文字上和標點符號等等,應該可以說精益求精, 就是內容上有些散。本來嘛, 海外生活,這個主題太大,每個在海外生活的中國人,都有自己獨特的經曆和感悟。 果然,送上去,回複是有點雜,出版商估計以此賺錢不易。既然錢賺不到,他們就不願接手了。國內的出版業現在就是這樣一個局麵,即使是著名的出版社,如果你沒名氣,你的文字不能為出版社帶來利潤,那麽,你若想讓你的文字麵世,隻有自己掏腰包! 我一直雖覺得寫作不是掙錢的工具和方式,但是,若要花錢才能把自己的文字印成鉛字,那也太難堪了!有一種被侮辱的感受!所以,至今為止,我一直抗拒著這種自己出錢印書的方式!我也多次說過我寧願自己的文字在報紙和雜誌上發表,那怕稿酬很低甚至沒有稿酬,但是我不願意自己花錢去印書! 可是,為了我的這個圈子和我的一圈的文友,我也開始尋求另一種方式。既然我們已走到這步,辛苦地籌組和審稿,一本集子已然成形,缺的就是印刷成書。征求大家的意見,大多數作者都願意我們自己出成本印書留念。 我開始到處找尋有關於出版社合作的訊息。國內的出版業的三種情況是:第一,你有市場價值,那麽出版社幫你免費出版之外, 你還有稿酬。這種情況現在是越來越少! 據說某著名作家想出一本散文集,出版社也告訴他自己掏錢。 第二,出版社不確定你的市場價值,但你的作品讓他們覺得值得一試,故和你合作,你出一部分的成本費,書賣得好的話, 你可以和出版社分收益。第三種也是絕大多數的作者不得不選擇的就是你自費出書,承擔一切費用,包括書號(國內一個書號上萬塊)印刷、編審、設計、宣傳等等,一本二十萬字左右的書,沒有兩三萬人民幣, 你跟本免談!當然, 兩三萬人民幣不過三四千美金,對於海外華人,不是出不起,所以很多海外作者回國自掏腰包出書隻為園自己的作家夢!可是, 為什麽?為什麽一個人的辛苦勞動換不來任何收獲相反還要自己付出再勞動去成全一本書? 我曾經問過好幾位網路作家和傳統作家,自費出書的目的何在?絕大多數的回答是:圓夢、紀念和積累資本(文學寫作上的)。 可我們寫作難道不是為了有所感有所悟?而我們在網上有一定讀者群的作者們,想過沒有:我們有的是讀者!真正把文字印成鉛字,有多少新增的讀者?又有多少人願意買你的書?如果出書隻為了自己虛幻的夢和資本,我寧可不出!所以一份與出版社合作出書的合同,我從夏捏到冬, 從加州帶到新州,終於決定:我放棄!出版社出不出隨你,你看好我就幫我出。讓我自己掏錢出版,我至今還沒能過這個坎! 說真的,很多網絡作家都想回歸紙質寫作,因為網絡文學雖已是一種潮流,卻不被主流文學所接受!不可否認,網絡上的文字確實水平參差不齊,很多時候由於求快求多,自然在文字上就不免粗糙。像如今的微博和手機傳文,那如果也說成是文學,肯定被罵!但是, 今天即使在國外,也開始流行小說極短篇。用很少的文字表達很多的感受,其實並不容易。而現代人快捷的生活方式也注定這種極短篇的文學形式將越來越流行。 我自己在這個過程中, 也不是沒有掙紮!我的文學之路是從紙質媒體開始的,文章在報刊雜誌上發表,才讓我在丟掉中文十多年後鼓起勇氣重走用母語寫作的路。慢慢地喜歡博客這種快速與讀者互動的寫作方式,加上得到一大批讀者的喜愛,更加促使我一發不可收拾地一路寫來。可是, 第一次被別人介紹說:網絡作家海雲……我十分的不舒服,幾乎馬上接口改正別人的介紹,強調自己的是從傳統文學而來, 恨不得把自己的紙質獲獎作品拿出來展覽,可事後一想,至於嗎?我為什麽那麽在乎別人把我歸於網絡?如果今天我依然隻在紙上寫作,有幾個人認識我?當然你可能會說遲子建從來不上網,一樣得家喻戶曉!可我不是遲子建!我沒有她的才氣更沒有她生活的環境!今天在海外,我能有如此多的讀者,我應該感謝網絡!那些個獎有什麽用?又有幾個人會記住?可我相信在網絡上與讀者的真心地交流和互動才是讀者們喜歡我的原因。 如果問網絡能把一位文學愛好者帶多遠?回答是能走多遠就多遠!我相信一切老天都有定數!重要的是我真實地走過,且真正地enjoy生命中的這一段歲月! 待續 |
從“海外文軒”的第一本書談起 上
BeautyinAutumn (2011-02-09 09:49:06) 評論 (13)一年多前,在新浪,組建了一個“海外文軒”的文學圈。很多網友文友都捧場加入,更多的是以文會友的博友們,一個一個地成為圈友,至今已近兩百人的文學愛好寫者圈。 圈友中有高手,有成名的作家和詩人,但更多的是生活在海外喜歡用母語寫作記錄自己的生活經曆和感受的人們。他們平實的文字中透露的點點滴滴,卻也真實地反映了海外華人的裏裏外外。 開始由於一位圈友(曾經在國內的文藝界活躍的一員)的推薦,我們圈子獲得了國內一家私營出版商的注目,出版商有心讓我們選擇海外生活的主題,精選圈中的作品出個集子,如果反映好的話, 一集一集出下去。出版人老大還特地來美國取經學習美國的出版業經營,我和他在美國相見相談甚歡,我對我們文集的前景充滿了希望和信心。 圈內征文加上我私底下找的了幾位作家寫手,一下子就征來了十八位作者,五十多篇文章,近十八萬字的征文。 在圈子中抓了兩位專業的文友來審稿,兩位兢兢業業地審了一遍又一遍,一位是畢業於南京大學中文係的高材生紅花,另一位是原來江蘇電視台的電視導演林玫,我最後又審了一遍。文字上和標點符號等等,應該可以說精益求精, 就是內容上有些散。本來嘛, 海外生活,這個主題太大,每個在海外生活的中國人,都有自己獨特的經曆和感悟。 果然,送上去,回複是有點雜,出版商估計以此賺錢不易。既然錢賺不到,他們就不願接手了。國內的出版業現在就是這樣一個局麵,即使是著名的出版社,如果你沒名氣,你的文字不能為出版社帶來利潤,那麽,你若想讓你的文字麵世,隻有自己掏腰包! 我一直雖覺得寫作不是掙錢的工具和方式,但是,若要花錢才能把自己的文字印成鉛字,那也太難堪了!有一種被侮辱的感受!所以,至今為止,我一直抗拒著這種自己出錢印書的方式!我也多次說過我寧願自己的文字在報紙和雜誌上發表,那怕稿酬很低甚至沒有稿酬,但是我不願意自己花錢去印書! 可是,為了我的這個圈子和我的一圈的文友,我也開始尋求另一種方式。既然我們已走到這步,辛苦地籌組和審稿,一本集子已然成形,缺的就是印刷成書。征求大家的意見,大多數作者都願意我們自己出成本印書留念。 我開始到處找尋有關於出版社合作的訊息。國內的出版業的三種情況是:第一,你有市場價值,那麽出版社幫你免費出版之外, 你還有稿酬。這種情況現在是越來越少! 據說某著名作家想出一本散文集,出版社也告訴他自己掏錢。 第二,出版社不確定你的市場價值,但你的作品讓他們覺得值得一試,故和你合作,你出一部分的成本費,書賣得好的話, 你可以和出版社分收益。第三種也是絕大多數的作者不得不選擇的就是你自費出書,承擔一切費用,包括書號(國內一個書號上萬塊)印刷、編審、設計、宣傳等等,一本二十萬字左右的書,沒有兩三萬人民幣, 你跟本免談!當然, 兩三萬人民幣不過三四千美金,對於海外華人,不是出不起,所以很多海外作者回國自掏腰包出書隻為園自己的作家夢!可是, 為什麽?為什麽一個人的辛苦勞動換不來任何收獲相反還要自己付出再勞動去成全一本書? 我曾經問過好幾位網路作家和傳統作家,自費出書的目的何在?絕大多數的回答是:圓夢、紀念和積累資本(文學寫作上的)。 可我們寫作難道不是為了有所感有所悟?而我們在網上有一定讀者群的作者們,想過沒有:我們有的是讀者!真正把文字印成鉛字,有多少新增的讀者?又有多少人願意買你的書?如果出書隻為了自己虛幻的夢和資本,我寧可不出!所以一份與出版社合作出書的合同,我從夏捏到冬, 從加州帶到新州,終於決定:我放棄!出版社出不出隨你,你看好我就幫我出。讓我自己掏錢出版,我至今還沒能過這個坎! 說真的,很多網絡作家都想回歸紙質寫作,因為網絡文學雖已是一種潮流,卻不被主流文學所接受!不可否認,網絡上的文字確實水平參差不齊,很多時候由於求快求多,自然在文字上就不免粗糙。像如今的微博和手機傳文,那如果也說成是文學,肯定被罵!但是, 今天即使在國外,也開始流行小說極短篇。用很少的文字表達很多的感受,其實並不容易。而現代人快捷的生活方式也注定這種極短篇的文學形式將越來越流行。 我自己在這個過程中, 也不是沒有掙紮!我的文學之路是從紙質媒體開始的,文章在報刊雜誌上發表,才讓我在丟掉中文十多年後鼓起勇氣重走用母語寫作的路。慢慢地喜歡博客這種快速與讀者互動的寫作方式,加上得到一大批讀者的喜愛,更加促使我一發不可收拾地一路寫來。可是, 第一次被別人介紹說:網絡作家海雲……我十分的不舒服,幾乎馬上接口改正別人的介紹,強調自己的是從傳統文學而來, 恨不得把自己的紙質獲獎作品拿出來展覽,可事後一想,至於嗎?我為什麽那麽在乎別人把我歸於網絡?如果今天我依然隻在紙上寫作,有幾個人認識我?當然你可能會說遲子建從來不上網,一樣得家喻戶曉!可我不是遲子建!我沒有她的才氣更沒有她生活的環境!今天在海外,我能有如此多的讀者,我應該感謝網絡!那些個獎有什麽用?又有幾個人會記住?可我相信在網絡上與讀者的真心地交流和互動才是讀者們喜歡我的原因。 如果問網絡能把一位文學愛好者帶多遠?回答是能走多遠就多遠!我相信一切老天都有定數!重要的是我真實地走過,且真正地enjoy生命中的這一段歲月! 待續 |