簡體
|
繁體
loading...
海外博客
按全文
按作者
首頁
新聞
讀圖
財經
教育
家居
健康
美食
時尚
旅遊
影視
博客
群吧
論壇
電台
熱點
原創
時政
旅遊
美食
家居
健康
財經
教育
情感
星座
時尚
娛樂
曆史
文化
社區
幫助
advertisement
您的位置:
文學城
»
博客
»
致海濤中飛舞的精靈——燕子
致海濤中飛舞的精靈——燕子
2007-01-07 00:39:24
秋涼如我心
寄放心的安住,托付魂的皈依.......
首頁
文章頁
文章列表
博文目錄
給我悄悄話
打印
被閱讀次數
致海濤中飛躍的精靈——燕子
《海燕》
作者:高爾基
在蒼茫的大海上,狂風卷集著烏雲。
在烏雲和大海之間,海燕像黑色的閃電,在高傲的飛翔。
一會兒翅膀碰著波浪,一會兒箭一般地直衝向烏雲,
它叫喊著,
──就在這鳥兒勇敢的叫喊聲裏,烏雲聽出了歡樂。
在這叫喊聲裏
──充滿著對暴風雨的渴望!
在這叫喊聲裏,
烏雲聽出了憤怒的力量、熱情的火焰和勝利的信心。
海鷗在暴風雨來臨之前呻吟著,
──呻吟著,它們在大海上飛竄,
想把自己對暴風雨的恐懼,掩藏到大海深處。
海鴨也在呻吟著,
──它們這些海鴨啊,享受不了生活的的歡樂:
轟隆隆的雷聲就把它們嚇壞了。
蠢笨的企鵝,膽怯地把肥胖的身體躲藏到懸崖底下……
隻有那高傲的海燕,勇敢地,自由自在的,
在泛起白沫的大海上飛翔!
烏雲越來越暗,越來越低,向海麵直壓下來,
而波浪一邊歌唱,一邊衝向高空,去迎接那雷聲。
雷聲轟響。波浪在憤怒的飛沫中呼叫,跟狂風爭鳴。
看吧,
狂風緊緊抱起一層層巨浪,惡狠狠地把它們甩到懸崖上,
把這些大塊的翡翠摔成塵霧和碎末。
海燕叫喊著,飛翔著,像黑色的閃電,
箭一般地穿過烏雲,翅膀掠起波浪的飛沫。
看吧,它飛舞著,像個精靈,
──高傲的、黑色的暴風雨的精靈,
──它在大笑,它又在號叫……它笑些烏雲,
它因為歡樂而號叫!
這個敏感的精靈,
──它從雷聲的震怒裏,早就聽出了困乏,
它深信,烏雲遮不住太陽,
──是的,遮不住的!
狂風吼叫……雷聲轟響……
一堆堆烏雲,像青色的火焰,在無底在大海上燃燒。
大海抓住閃電的箭光,把它們熄滅在自己的深淵裏。
這些閃電的影子,
活像一條條火蛇,在大海裏蜿蜒遊動,一晃就消失了。
──暴風雨!暴風雨就要來啦!
這是勇敢的海燕,在怒吼的大海上,在閃電中間,
高傲的飛翔;
這是勝利的預言家在叫喊:
──讓暴風雨來得更猛烈些吧!
秋涼
www.internet-artworks.com
用一段也許被遺忘了的文字,謳歌我們生命中的精靈。意誌和勇氣,善良與開懷仍然是我們造就幸福生活必不可少的因素。。。我欣賞和羨慕你麵對命途坎坷仍豁達向前不屈不撓的精神!我歌頌和讚美你永不褪色的青春亮麗!。。。
博主已隱藏評論
博主已關閉評論
今日熱點
醫路心語(65)醫生掙多少?
南山無言
賺錢不用花那麽多時間 2025投資年會之二
BayFamily
股票市場目前是否真的expensive and dangerous?
lionhill
父親教女兒,酒桌防色狼
關月馬
再遇見,我們一定要追求她
阿裏克斯Y格雷
南京保衛戰的兵敗與血淚
雅酷原創
房市寒冬裏的兩次“撿漏”
hgwzx
【偶遇】世界很大也很小,偶遇熟人好幾個
canto2010
【真人真事】“鹽鬼送白銀”的故事
華人lee
恢複高考,我人生的第二個轉折點 (一)文化啟蒙:我的小學
申城小學生
跨越四十年:父女的桂林陽朔之旅
PingJiangLi
《源氏物語》連環畫 1--8回
梧桐之丘
楊蘭蘭與楊改蘭
蛇形刁手
習近平下台原因以及前總理李克強被殺的真相
robinhu188
advertisement
advertisement
一周熱點
回國感受之三:東西太便宜了
彩葉
理財增長, 但咱越來越‘窮’了
BeijingGirl1
退休後選擇平層房Ramble House的不利之處
如山
為什麽說上了60歲需要注意調整資產結構?
袋鼠國Bob
兩段觸動人心的台詞
多倫多橄欖樹
回國雜談----醫療的優劣(一)
布魯司
退休金繳稅公平嗎?
我生活著
中國的西歺之都一哈爾濱
世界在我心中
退休後又摔了
帕格尼尼
更年期,發量增加,減重十斤,是一種怎樣的感覺?
巷草
月薪5百元vs年薪百萬美元: 一場穿越時光的抉擇
康賽歐
濫用信用卡爭議程序,夫婦鋃鐺入獄(圖)
菲兒天地
大盤QQQ 來到的重要路口,下麵的展望
三心三意
醫路心語(65)醫生掙多少?
南山無言
advertisement
致海濤中飛舞的精靈——燕子
切換到網頁版
秋涼如我心
給我悄悄話
博文列表
致海濤中飛舞的精靈——燕子
秋涼如我心
(2007-01-07 00:39:24)
評論
(4)
致海濤中飛躍的精靈——燕子
《海燕》
作者:高爾基
在蒼茫的大海上,狂風卷集著烏雲。
在烏雲和大海之間,海燕像黑色的閃電,在高傲的飛翔。
一會兒翅膀碰著波浪,一會兒箭一般地直衝向烏雲,
它叫喊著,
──就在這鳥兒勇敢的叫喊聲裏,烏雲聽出了歡樂。
在這叫喊聲裏
──充滿著對暴風雨的渴望!
在這叫喊聲裏,
烏雲聽出了憤怒的力量、熱情的火焰和勝利的信心。
海鷗在暴風雨來臨之前呻吟著,
──呻吟著,它們在大海上飛竄,
想把自己對暴風雨的恐懼,掩藏到大海深處。
海鴨也在呻吟著,
──它們這些海鴨啊,享受不了生活的的歡樂:
轟隆隆的雷聲就把它們嚇壞了。
蠢笨的企鵝,膽怯地把肥胖的身體躲藏到懸崖底下……
隻有那高傲的海燕,勇敢地,自由自在的,
在泛起白沫的大海上飛翔!
烏雲越來越暗,越來越低,向海麵直壓下來,
而波浪一邊歌唱,一邊衝向高空,去迎接那雷聲。
雷聲轟響。波浪在憤怒的飛沫中呼叫,跟狂風爭鳴。
看吧,
狂風緊緊抱起一層層巨浪,惡狠狠地把它們甩到懸崖上,
把這些大塊的翡翠摔成塵霧和碎末。
海燕叫喊著,飛翔著,像黑色的閃電,
箭一般地穿過烏雲,翅膀掠起波浪的飛沫。
看吧,它飛舞著,像個精靈,
──高傲的、黑色的暴風雨的精靈,
──它在大笑,它又在號叫……它笑些烏雲,
它因為歡樂而號叫!
這個敏感的精靈,
──它從雷聲的震怒裏,早就聽出了困乏,
它深信,烏雲遮不住太陽,
──是的,遮不住的!
狂風吼叫……雷聲轟響……
一堆堆烏雲,像青色的火焰,在無底在大海上燃燒。
大海抓住閃電的箭光,把它們熄滅在自己的深淵裏。
這些閃電的影子,
活像一條條火蛇,在大海裏蜿蜒遊動,一晃就消失了。
──暴風雨!暴風雨就要來啦!
這是勇敢的海燕,在怒吼的大海上,在閃電中間,
高傲的飛翔;
這是勝利的預言家在叫喊:
──讓暴風雨來得更猛烈些吧!
秋涼
www.internet-artworks.com
用一段也許被遺忘了的文字,謳歌我們生命中的精靈。意誌和勇氣,善良與開懷仍然是我們造就幸福生活必不可少的因素。。。我欣賞和羨慕你麵對命途坎坷仍豁達向前不屈不撓的精神!我歌頌和讚美你永不褪色的青春亮麗!。。。