歡迎查詢 |
|
| 備份檔案： 當前 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | |
| 頁次：8/41 每頁50條記錄， 本頁顯示351 到400， 共2016 分頁： [<<] [上一頁] [6] [7] [8] [9] [10] [下一頁] [>>] [首頁] [尾頁] | |
| • #跟帖# 哦，謝謝。你上次說過，我又忘了 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-08 | |
| • #跟帖# 應該可以。因原詩未說破什麽，我都想譯成 破A而出 或破某而出 ::=) [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-08 | |
| • #跟帖# 試譯如下。最後一節二，四不押韻 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(2148 bytes ) 2017-07-08 | |
| • 試譯 艾米莉 · 狄金森 《我曾感到一個葬禮，就在我的腦中》 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(2425 bytes ) 2017-07-08 | |
| • #跟帖# 見到徐教授，代致真誠的問候～～～～ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-07 | |
| • #跟帖# 未見帥哥敵公瑾，早有佳人賽小喬。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-07 | |
| • #跟帖# 美！ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-07 | |
| • #跟帖# +1 有味道 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-07 | |
| • 試譯狄金森 There is no Frigate like a Book (沒有任何快艇像一本書) [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(1050 bytes ) 2017-07-07 | |
| • #跟帖# 謝謝！歡迎繼續指正。德語是假的…嗯，譯過許多詩。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-07 | |
| • #跟帖# 學習了 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-06 | |
| • #跟帖# “我們將天各一方，”～～～ 所以完美隻能是 “如果” ～～～ 問好阿童妹妹 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-06 | |
| • #跟帖# 這個吹字，得用俺方言讀才好聽 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-06 | |
| • #跟帖# 謝謝玉教 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-06 | |
| • #跟帖# 挺好的翻譯～～～ Worrier .... 準確且押韻。謝謝～～～～ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-06 | |
| • #跟帖# General Commander～～～ 戲譯一下，or Prime Minister, or Noble peer [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-06 | |
| • 試譯 王昌齡 《春怨》 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(766 bytes ) 2017-07-06 | |
| • #跟帖# 我也不認為我的譯文真的難懂。求同存異吧。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-05 | |
| • #跟帖# 謝謝批評。我不覺得我們觀點有多大不同。具體譯法有爭鳴，不要緊的。"天破曉了，你unaware" 與 “不知不覺，天就亮了嗎” 有 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(111 bytes ) 2017-07-05 | |
| • #跟帖# 被情撞得玉腮紅 ～～～ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-04 | |
| • #跟帖# 謝小貝。俺回複您了 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-04 | |
| • #跟帖# 翻譯之淺見 --兼答小貝殼 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(8590 bytes ) 2017-07-04 | |
| • #跟帖# 挺好的詩，挺美的譯 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-04 | |
| • #跟帖# 祝賀 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-04 | |
| • #跟帖# 謝謝，碼這多字。我細琢磨，稍後有空回複 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-03 | |
| • 聖經創世紀，亞當的情詩 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(393 bytes ) 2017-07-03 | |
| • #跟帖# 看到了，謝謝。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-03 | |
| • #跟帖# 謝謝墨師！用giggle 好很多～～～ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-03 | |
| • #跟帖# 同意。把"來”去掉了，是因為我不知來是什麽時態（昨夜還是等到夜裏....) [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(131 bytes ) 2017-07-03 | |
| • 孟浩然 《春曉》再譯。原譯有些不滿意～～～ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(812 bytes ) 2017-07-03 | |
| • #跟帖# +1 好年輕 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-03 | |
| • #跟帖# 欣賞！裏籬有些拗口不？ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-03 | |
| • #跟帖# 真譯成雙鯉魚！哈，符合我的翻譯標準～～～ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-03 | |
| • #跟帖# 謝M兄。問候夏安！ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-03 | |
| • #跟帖# 謝威力兄！ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-03 | |
| • #跟帖# 謝謝臨貼指教 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-03 | |
| • #跟帖# 謝謝once妹賞讀！ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-03 | |
| • #跟帖# 本想用 melancholy，後選更簡易的字。理解成鄉愁，用nostalgia 好些。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(101 bytes ) 2017-07-03 | |
| • 宿建德江 英譯 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(579 bytes ) 2017-07-02 | |
| • #跟帖# 欣賞 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-02 | |
| • #跟帖# 美！ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-02 | |
| • #跟帖# 多麽深沉厚重的詩句 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-02 | |
| • #跟帖# 加國人～～～ [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-02 | |
| • #跟帖# 因為完美隻能是如果.... 是夢境…… [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-02 | |
| • #跟帖# 畫麵與詩歌同美 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-02 | |
| • #跟帖# +1 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-02 | |
| • #跟帖# 謝謝鼓勵 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-02 | |
| • #跟帖# 謝謝墨脈鼓勵 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-02 | |
| • #跟帖# 謝謝Once 鼓勵。英文不太好，常有文法錯誤，請指教。這首省略太多，似乎有些問題， 主要是第三句的理解。 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(243 bytes ) 2017-07-02 | |
| • #跟帖# 貼太快了，沒譯好，不滿意 [詩詞欣賞] - Yimusanfendi(0 bytes ) 2017-07-02 | |
| 頁次：8/41 每頁50條記錄， 本頁顯示351 到400， 共2016 分頁： [<<] [上一頁] [6] [7] [8] [9] [10] [下一頁] [>>] [首頁] [尾頁] | |
| 備份檔案： 當前 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | |