韓詩外傳2.9：君子有三言可貫而佩之

韓詩外傳2.9：君子有三言可貫而佩之

 

原文：

曾子曰：“君子有三言可貫而佩之：一曰：無內疏而外親，二曰：身不善而怨他人，三曰：患至而後呼天。”子貢曰：“何也？”曾子曰：“內疏而外親，不亦反乎！身不善而怨他人，不亦遠乎！患至而後呼天，不亦晚乎！”《詩》曰：“惙其泣矣，何嗟及矣。”

譯文：

曾子說：“君子有三句話應該牢記在心：一是：不疏遠親人而親近外人；二是：自己作了惡而怨恨別人；三是：禍患來了而呼喚天。”子貢說：“問什麽？”曾子說：“疏遠親人而親近外人，那不是顛倒了！自己做了惡而怨怪別人，那不是更不著邊際了！禍患來了才喊天，那不是太晚了！”《詩經》說：“涕泣漣漣，有什麽用啊”

俠客心得：

內疏而外親，亂倫常之道，毀至誠之仁心，滅本善之人性，當然不是小事。自己作惡犯錯，不知悔過反思，反而錯怪別人，這人就沒有救了。平時不積德，等到天降懲罰再求上蒼，不是太晚了嗎？！

這是做人的根本，一定要牢牢謹記於心！

 

正是：

 

喜名者多怨

貪利者多恨

名利生怨恨

怨恨生禍害