孟子.盡心下69：齊饑陳臻曰

孟子.盡心下69：齊饑陳臻曰

原文：

    
齊饑。陳臻曰：“國人皆以夫子將複為發棠，殆不可複。”
 
孟子曰：“是為馮婦也。晉人有馮婦者，善搏虎，卒為善士。則之野，有眾逐虎。虎負嵎，莫之敢攖。望見馮婦，趨而迎之。馮婦攘臂下車。眾皆悅之，其為士者笑之。”

譯文：

齊國有饑荒。陳臻說：國人都以為您會再次請求打開棠的糧倉發糧，大概不應該再來一次了。
孟子說：這就像馮婦啊。晉國有個叫馮婦的喜歡打虎，後來改了毛病。有一天到了曠野，見眾人在追趕老虎。老虎憑借一個山角，沒有人敢去擒拿。人們看見馮婦，跑著迎了上去。於是馮婦一捋胳膊從車上下來。眾人都高興了，但是士人卻恥笑他老毛病又犯了。

短評：

 馮婦改不了逞強的毛病，孟子的悲憫心依舊。他看到百姓受苦，還是要勸諫齊王開倉發糧，明知自己又要吃個閉門羹。