中美“老中國貿易”紀年曆史篇

Old China Trade，目前很多資料都譯作“舊中國貿易”。如果以1949年成立的“新中國”為時間劃分，“舊中國”也包括了“民國”時期與之前半個多世紀的清朝晚期。而 Old China Trade 的真正時間跨度，發生於美國獨立革命之後的1783年（乾隆四十八年），至1844年《中美望廈條約》（道光二十四年）簽訂之間。Old 在英語中是“舊”和“老”的一體字，但在漢語表達中，兩者還是有區別的。所以，從這個意義上來說，Old China Trade 譯為“老中國貿易”比較貼切，更為凸顯時間層次和時代曆史感。

 

"老中國貿易"是在“廣州體係”之下展開的大清帝國和美利堅合眾國之間的商業貿易活動，該貿易前後延續六十餘年。“老中國貿易”代表了美國與東亞關係的開始，也標誌著美國和中國早期關係曆史的開始。

 

注：以下紀年序列中，粗體字代表超鏈接，點擊可閱讀相關詳細資料

 

1783年：“老中國貿易”起源，美國馬薩諸塞州的塞勒姆與中國廣州之間的貿易開始。

 

1784年：“中國皇後號”從紐約駛往中國廣州，美國第一艘貿易船隻正式到達中國。

 

1785年： 商人約翰•歐當奈爾把三位中國船員拋棄在巴爾的摩港口。他們成為記載中最早到達美國的中國人

 

1798年： 一位年僅19歲的中國少年船員在波士頓港口意外身亡，留下了最早的紀念實物。

 

1805年：繼巴爾的摩之後，馬薩諸塞，康奈蒂克，紐約及俄亥俄等州，相繼出現“廣州”命名的城鎮

 

 

1812年：來自波士頓的商人約翰•庫興（John Cushing）從土耳其走私大批鴉片到中國而瘋狂暴富。

 

1818年：四名中國人在康州康沃爾神學校就讀，他們是美國最早的中國學生及作品

 

1821年：中美第一次國際司法衝突，《珠江落婦案》

 

1829年：“美部會”派遣第一位代表前往中國傳教

 

1830年：哈麗特•羅與叔母潛入廣州，她們是最早到達中國的美國女子

 

1834年：“阿芳妹”被內森尼爾•卡尼兄弟從廣州帶到了紐約，她是最早到達美國的中國女子

 

1835年：彼得•帕克（伯駕）在廣州開辦一間醫療所，成為後來的“博濟”醫院

 

1839年：內森•鄧恩在費城舉第一次中國收藏品展覽

 

1840年：美國對中國長達二十餘年的土耳其鴉片貿易終止

 

1842年：威廉•布恩前往廈門附近傳教，並帶黃光彩等人來到美國南方

 

1843年：曾蘭生來到新澤西的布魯姆菲爾學院就讀

 

1844年：美國與清國在澳門簽訂《望廈條約》，史稱“最惠國待遇”。美中關係發生質變，美國晉身侵略者行列。

 

1847年：容閎等三人來到馬薩諸塞州留學；同年，中國船隻“耆英”號訪問波士頓及紐約

 

關於“老中國貿易”，目前還沒有完整係統的曆史性介紹資料。在“中美關係史”和維基百科網站等有影響的平台上，“老中國貿易”都隻有一帶而過的簡單提及，其信息深度與原有的六十年遠洋貿易活動史相比，僅僅隻是一個浮層。

 

不可否認，在美利堅合眾國初級貧乏時期，麵對歐洲（主要是英國）的經濟封鎖政策，對東亞-尤其是中國的貿易，給這個遙遠的北美殖民地新生國家多麽大的希望和支撐-從物質上到精通上，是雙重的。

 

隨著時代的進步，信息化的發展，越來越多的沉積曆史浮出水麵。美國今非昔比了、中國也不是當年的清國了，但“老中國貿易”厚載的六十餘歲，無可爭議地證明今天東西兩據的兩個大國，早在兩個多世紀前已在經濟、政治、宗教、教育、文化及民間等領域，擁有著深厚而豐富多彩的互動關係曆史。

 

轉載本文請聯係原作者獲取授權，同時請注明本文來自代偉科學網博客。
鏈接地址：http://blog.sciencenet.cn/blog-1122825-1127913.html 

上一篇：賓夕法西尼州中國人活動史
下一篇：中國樹與托馬斯•傑斐遜