時空客

世事忙忙如水流,休將名利掛心頭。粗茶淡飯隨緣過,富貴榮華莫強求。
個人資料
kylelong (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

基督教:人們是否應該“害怕”上帝?

(2011-11-13 19:25:34) 下一個

 

 

    筆者曾經寫過《上帝有罪》一文,其中一條,就是“人們是否應該害怕上帝”。最近,這個問題得到了一位基督徒的講解和回答。具體來看看。

 

在《聖經》原文中,很多地方在談論上帝與“選民chosen people”時,使用的單詞是Fear,按照中文直接翻譯,就是“害怕”。

 

如果按照常理來理解,或者說對《聖經》不甚了解的思維模式來推理,這個“害怕”就是因為上帝具有之高無上的權力與能力,上帝可以任意“懲罰Punish”或“摧毀Destroy”人類。

 

這種觀點,比較類似於中國社會的“官員對於民眾”的嚴厲(severestern)、“律師對於罪犯”的無情(ruthlessrelentless)、“領導對於百姓”的冷酷(hardheartedcallous)。這樣的理解,與英文中的“be afraid of”具有相同或相近的意思。

 

不過,在英文中,Fear還有另一層意思,即“畏懼、敬畏”。而且,這個意思在《聖經》或者其它宗教或神學中較為常見。很多人隻知道人們對於“魔鬼satan”應該感到“Fear害怕”,但卻沒有下功夫去理解宗教得另一個意思“Fear畏懼、敬畏”。

 

那麽,在宗教或神學中,“Fear畏懼、敬畏”是什麽意思呢?

 

上帝(God)是三位一體的,“選民”稱呼上帝是Father,而大家都是兄弟姐妹,因為Father具有AuthorityPower。“選民”對於Father的“Fear畏懼、敬畏”就在於此,即擔心沒有父愛,“自己”會失去wisdom(智慧)和redemption(救贖),從而對上帝產生Fear(畏懼、敬畏)

 

由此可見,很多人對於基督教的誤解,是來自自己的思維方式和理解方式。

 

那麽,“災難懲罰說”和“人類滅亡說”,又如何解釋呢?請繼續關注下文。關於上帝的“wisdom(智慧)”,本文也沒有詳述。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
kylelong 回複 悄悄話 回複芷草MM的評論:

上帝是否仁慈,要看自己對“心目中的上帝”是如何理解的。《聖經》中的上帝,如果從僅僅故事情節上看,不一定仁慈。
芷草MM 回複 悄悄話 上帝不是仁慈的麽
kylelong 回複 悄悄話 回複pinghu2的評論:

什麽是博文?博文就是在自己空間裏,寫下自己對世界的認識和感知。

那麽,什麽是回帖呢?

kylelong 回複 悄悄話 回複唵啊吽的評論:

fear,本身具有兩層含義,一個是對上帝的敬畏,另一個就是對撒旦了害怕。這兩個fear是不一樣的。上述的那一句話,本身就是指的“怕失去父親”,而不甚理解的就是“怕父親”。
pinghu2 回複 悄悄話 為什麽一定要去論述自己沒有真正研究的東東呢?
唵啊吽 回複 悄悄話 "即擔心沒有父愛,“自己”會失去wisdom(智慧)和redemption(救贖),從而對上帝產生Fear"。
這句辯解有點牽強。
怕失去父親和怕父親是兩碼事。這是偷換概念。失去上帝是撒旦的誘惑,如果上帝慈愛,子民就不應該fear, 子民fear的應該是撒旦,撒旦誘惑使得子民失去上帝。
登錄後才可評論.