金色冒險號

1993年6月6號。一個吉祥的日子，本該諸事順遂。淩晨兩點，金色冒險號在紐約皇後區洛克威半島，向蒂爾登堡海灘衝刺，在離岸300碼（約半華裏）處擱淺。來自中國的偷渡客開始跳海，向岸上遊。到執法人員趕到時，6名偷渡客已經逃脫、不知所蹤，10名溺水身亡——夜間海水格外冰涼。船上有13名船員、福青幫打手，286名偷渡客中有24名女性，福建人占多數，少數是浙江人。

金色冒險號在紐約港金色海灘擱淺，是這艘偷渡船的最後一搏。船已經在大西洋西邊公海逡巡多日，從波士頓海域一直到紐約海域，原本負責接應的岸上福青幫遭到拘捕、一直沒有露麵。而船上飲食耗盡，爆發毆鬥，無以為繼，因此選擇靠岸。

 

蛇頭李鵬飛是台灣人，1992年在新加坡買的這艘船。本是貨船、條件簡陋，不適合載人遠航。1993年2月，金色冒險號在中國福州靠岸，然後在泰國曼穀裝載約90名偷渡客，3月在肯尼亞蒙巴薩裝載約200名偷渡客。當時偷渡的價碼是4萬美金，船上每位偷渡客至少已支付2萬美元，交易的總額度不小。船在南非好望角海域遭遇颶風，海浪如山，幸免於難。

船長45米，但裝載了近300人，空間逼仄。船上飲水、食物都不充裕。淡水耗盡，隻好臨時打開雷達尋找雨區，將船開過去，張大嘴喝雨水。本來為了逃避監控，平時雷達是關閉的。強奸、爭奪食色的打鬥時有發生，女人難以全身。偷渡船是個動物世界，雖然偷渡客心中懷著對彼岸美好生活的向往。船在水上漂了三四個月，且不說許多偷渡客在上船之前，已經跋山涉水、在世界各地周轉數年。他們的目的隻有一個：到美國。在到美國之前，他們經曆了九死一生。

 

美國是怎樣歡迎他們的呢？

船上有14人不滿十八歲，被立即釋放，由寄養家庭收留。其餘全部收監。此前美國政府對於非法入境者的政策標準是，拘留後釋放。有若幹因素導致金色冒險號偷渡客遭到嚴苛對待：一、美國政界、社會一直存在反移民傾向。1992年美國總統初選，共和黨候選人布坎南（PJ Buchanan）大談非法移民入侵（invasion）。非法移民入侵這個說法，並非川普首創。二、1993年1月，一名巴基斯坦人在中央情報局總部門口開槍，2死3傷。2月，紐約世貿大廈發生大爆炸，6人當場死亡，涉案恐怖分子全是移民。三、克林頓總統年初即位，諸事不順，想借嚴厲打擊非法移民立威。而移民曆來弱勢，就是歸化之後都還是弱勢。

對金色冒險號偷渡客，美國民眾的態度是分裂的。一些人打著“你們不受歡迎！”的標語示威，要求立即遣返。而另外一些人表示寬容，指責政府濫權、侵犯偷渡客正當權益。

政府將這批偷渡客中的女性送往路易斯安那州監禁，多數男性（153名）囚禁在賓夕法尼亞州約克縣監獄。

 

約克縣是個政治保守的地方，人口中白人超過九成，亞裔不到1%。就是在這個地方，當地民眾給予了金色冒險號偷渡客無私關愛。

這些囚徒最需要的是律師，尤其是移民律師。當時約克縣有兩名移民律師，其中一位不願插手，另一位Ann Carr是英國移民、剛拿律師執照，熱心向其他律師傳授移民法知識。給約克縣監獄中國偷渡客提供法律援助的律師由克雷格·特雷比爾科克（Craig Trebilcock）牽頭。克雷格曾在陸軍服役，當律師後仍保持陸軍預備役身份，參加了波斯尼亞和第一次伊拉克戰爭。政客們空談非法移民“入侵”，克雷格這樣的愛國者卻在法庭不遺餘力替他們辯護。上海人周澤浩先生當時在約克謀職，是當地少有的華人，被他們請去做翻譯，跟這些偷渡客結下了不解之緣。

與此同時，律師傑夫·洛巴赫和他的藝術史家妻子辛迪（Jeff & Cindy Lobach）發起了民間組織“金色願景”（Golden Vision），聲援這些偷渡客；他們後來從中收養了一位做兒子。參加金色願景的，包括退役空軍軍官羅伯特·梅裏爾（Robert Merrill）。這些偷渡客是“入侵”者，開什麽玩笑？蕭爾(Sterling Shower)在空調廠做工，業餘熱心幫助偷渡客，經常探監，曾收留幾位獲釋偷渡客，直到他們自食其力。瘟疫期間，蕭爾先生不幸死於新冠。貝弗莉·丘奇（Beverly Church）是一名律師助理、注冊共和黨人。她積極推動國會立法，試圖將這批偷渡客從法律困境中解脫出來。這些人未必稱得上精英，但絕對是美國社會的精華，平凡而偉大。

這些偷渡客最長的被關了44個月。到1995年，其中99人絕望了，同意遣返。他們回到中國後，大多遭到關押、毆打，懲罰他們敗壞國家形象。祖國啊，偉大的母親！其中一位張開渠先生是福建長樂人，坐金色冒險號是他第二次試圖到美國。被遣返後，他還試過第三次，也沒有成功。被遣返的金色冒險號偷渡客不少後來還是通過偷渡，來了美國。

偷渡客在監獄裏沒閑著。一方麵他們在誌願者幫助下從頭學習英語，多數人在獲釋時能講一些簡單的英語。另一方麵，他們為打發時間，利用廢紙製作折紙、張子手工品。關的時間長，到後來有上萬件。什麽是張子呢？張子始於漢代，就是紙雕。這些偷渡客中有懂行的，先將衛生紙放在水中泡兩個小時，成為紙漿，然後做成禿鷹、貓頭鷹、孔雀、想象中的國會山莊等，看上去有瓷塑質地。其中有些折紙如金色冒險號和籠中鳥，水平不低。這批偷渡客中至少有兩名後來獲得藝術家簽證，他們當之無愧。這樣的人才，美國要留下。

沒人抱怨美國監獄虐待他們，跟返回中國那些人在中國監獄的遭遇有天壤之別。

 

辛迪識貨，用偷渡客製作的工藝品去打動更多的人，以爭取他們的支持。被打動的人中，有一位是國會眾議院教育和勞工委員會主席、共和黨人比爾·古德林（William Goudling）。還有一位是總統，民主黨人比爾·克林頓。1997年2月克林頓到國會發表國情谘文，古德林乘機替金色冒險號偷渡客求情。總統很快安排跟他會談，當時正好有一個教育法案需要古德林支持。古德林帶去了偷渡客做的鬆樹和禿鷹，不久總統下令將仍在關押的58名偷渡客假釋。

當地人跟這些難民結下了情誼。其中一位難民獲釋，一些關押過他的獄警們特地走出來，祝賀他獲得自由。另一位難民獲釋時，認領他的當地人專門帶他去迪士尼樂園慶賀。不少當地人都認領了獄中的難民。周澤浩先生後來拿了博士學位，在約克學院做了教授。當年的難民已經天各一方。一直到現在他跟其中一些人都還保持著聯係。

 

組織金色冒險號偷渡的人受到了什麽樣的懲處？福青幫頭目郭良奇1994年在香港被捕，引渡到美國。他選擇跟警方合作，獲得從輕處理。金色冒險號擱淺時，李鵬飛人在唐人街，不在船上。他1995年在泰國被捕，1997年引渡到美國，1998年判處20年徒刑。現在他應該已經出來了。“偷渡皇後”鄭翠萍，人稱萍姐，2000年在香港被捕，2003年引渡到美國，2006年獲刑35年，2014年死於胰腺癌。

 

有些通過合法途徑留在美國的移民忿忿不平，以為非法入境者拿綠卡相反更快。金色冒險號事件已經過去了快32年，搭載的286名偷渡客中，111人遭驅逐，35人獲政治庇護，至少2人獲藝術家簽證，其他人在美國仍未獲得合法身份，須要定期向當地移民局報到，不能自由遷徙，在有些州不能合法駕駛，就業大受限製。在不利條件下，其中多數人在美國，通過誠實勞動，已經成家立業，為美國經濟、社會做貢獻。

他們為偷渡付出了32年的代價。當年18歲的小夥子，今年滿50歲，在美國的年份遠超中國。李鵬飛、郭良奇早就重獲自由，但這些偷渡客的美國夢仍遙遙無期。這難道不是一種諷刺？偷渡不容易，合法移民不要眼紅非法移民。

事實證明，美國社會需要他們。幾乎沒有美國人能保證，永遠不進雇傭非法移民的餐館，絕不雇傭非法移民修房子、做農活、加工食品。非法移民已經成為美國社會生態的一部分。我們不能既享受他們提供的便利，又要將他們全部趕出美國。我們需要的，是一個高效的甄別係統，將其中入境後有犯罪記錄的驅逐出境，而將遵守法律、誠實勞動的留下來、給予合法身份。

 

2023年紐約曼哈頓福建長樂公會兩名僑領盧建旺和陳金平，因涉嫌密謀充當中國政府代理人和妨礙司法公正而被捕。他們涉嫌替中國政府在美國設立海外警察站，負責打壓海外異見人士。

當年金色冒險號難民中，有不少長樂人。周澤浩先生問，當年專製政權的受害者，有沒有可能因為各種原因，有的今天已經變成了那個政權的黑爪牙？

 

金色冒險號事件已經過去三十多年了，但它涉及的社會政治問題仍新鮮如初，如果不是更尖銳的話。

20250222

本文圖片來自網絡。