鄧小平翻譯接受半島電視台採訪 提到秦剛語出驚人

文章來源: - 新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!
(被閱讀 次)



半島電視台9日在Youtube上傳一部關於前鄧小平翻譯高誌凱的採訪視頻,在短短3天內就有高達67萬人觀看量並引發熱烈討論。高誌凱在參加採訪時,秉持一貫中國大外宣的立場回應有關台灣、西藏和新疆等議題,然而明顯對主持人英國記者哈山(Mehdi Raza Hasan)犀利提問無法招架,部分躲閃的回答更引發現場主持人和觀眾哄然。當談到前中國外長秦剛時,他還語出驚人稱“你永遠不會再見到他”。

鄧小平翻譯接受半島電視台採訪 提到秦剛語出驚人


曾擔任鄧小平翻譯的高誌凱(左)日前參加半島電視台的採訪,但在英記者犀利問答下,出現許多躲閃的回答。半島電視台

中央社報導,英國記者哈山(Mehdi Raza Hasan)近日在半島電視台英語節目訪談中國與全球化智庫副主任高誌凱。高誌凱1980年代在中國外交部任職時,曾任已故領導人鄧小平的翻譯。他經常在電視上擔任評論員,為中國官方護航。

哈山質疑中國增加在台海軍演及對台網絡攻擊,是正準備入侵台灣。他並對“統一”話題表示,台灣人在過自己的生活,為什麽要對台灣如此執著、不讓台灣保持現狀?

高誌凱說了中國官方有關捍衛主權和領土完整的論述後,主持人問:“即使他們不願意成為你的一部分?台灣隻有12%的人說想和中國統一。”高誌凱稱“一個中國政策並不取決於台灣人民”,主持人回應:“你是說你不在乎他們怎麽想?”

高誌凱還說,統一後台灣人都必須表忠。他在節目上散布錯誤與爭議訊息,指1945年日本在二戰投降後,“台灣很多人來自日本…他們現在占台灣人口的10%左右…那些死忠的台獨分子包括一些日裔台灣人”,並說:“統一之後,每個台灣人都必須做出承諾:他們是否承認隻有一個中國,台灣是中國的一部分。那些承諾支持一個中國政策的人才是本地公民。”


接著談到新疆人權議題,哈山引述報告說,至少有50萬名維吾爾人被關押在集中營,相當於5%的維吾爾成年人口,這是世界上最高的監禁率之一。

現場一名維吾爾族人權律師提問,說自己的哥哥2016年在中國曾被譽為科技界新星、邀請至國家級晚宴,但突然被拘留後就消失了,而且沒有經過審判,中方的說法是“煽動種族歧視”。她強調哥哥沒有支持獨立,被關8年後,不久前才第一次見到父母,“你們的法治是個笑話”。

高誌凱把問題導向“維吾爾族社區裡有極端分子想要疆獨”,還強調相比於美國的關達那摩監獄,新疆是“和平穩定”的地方。對於主持人念出聯合國報告中維吾爾人自述遭刑求的情況,他硬轉成伊拉克戰爭的情況:“你是在說伊拉克戰爭吧。”

另一名現場的英國籍維吾爾人說,2017年起,中國政府在高度監控的集中營關押了超過300萬人。他問:“中國政府在隱藏甚麽?為什麽我們不能和家人自由通話?”他已經7年沒有和在新疆的母親通話。高誌凱重申自己把維吾爾人當成兄弟姊妹,但強調“有一個條件,維吾爾人必須承認新疆是中國的一部分”,還對這名觀眾喊話:“告訴你的朋友堅持一個中國政策”主持人表情不可思議的表示:“他隻是想和家人通話而已!…一個82歲的老太太對中國也是威脅嗎?”高誌凱歡迎哈山跟他一起到新疆當地採訪,哈山說:“我不想陪伴,我想自由的去。”高坦言這不是他能決定的。

被問到中國人有沒有言論自由去批評習近平,他在一連串逼問後坦言“每個國家都有不同的敏感處”,並稱中國人可以批評政府,“如果是正麵的、建設性的建議”引來主持人大笑。


哈山稱中國國家主席習近平是一名獨裁者,不但取消任期限製,連任時沒有任何反對票,還把自己名字寫入憲法、要學童學習習近平思想等。高誌凱稱“習近平不會是個終身主席,將會出現一個時間期限”,對於沒有反對票,他稱習近平確實贏得了全體人民和全黨的尊重,主持人則說:“你說是尊重,我說是恐懼。”

前中國外交部長秦剛落馬的過程,讓許多人瞠目結舌,從健康問題到被免職,自2023年6月以後他就消失在人們的視野中,3個月後時任國防部長李尚福也消失了。哈山說,想像如果是美國國務卿布林肯或國防部長奧斯汀失蹤了,沒人知道他們在哪裡,這可不正常。

高誌凱對此宣稱“這說明中國毫不留情地對待腐敗問題”,他稱“秦剛因腐敗丟了工作”,被逼問秦剛人究竟在哪,他說:“在中國某個地方,你永遠不會再見到他。”

tudoutudou99 發表評論於
阿拉伯的半島電視台居然如此開放,真是開了眼界
老天真 發表評論於
我要真普選 發表評論於 2024-08-12 15:56:00
伊利沙伯:馬島問題和愛爾蘭問題主要看當地民意,他們願意獨立英國也是可以;香港可以公投嗎?
---------------------------------------------------------------------------------
當年林肯發動南北戰爭的時候,考慮征求過南方的民意嗎?南方本來就是要獨立出去,成為叫做“邦聯”的另一個國家,為什麽林肯要發動戰爭,死了近10%的美國人口,實現南北統一呢?為什麽不讓南方用公投的方式,來決定是否留在合眾國呢?
Maui2021 發表評論於
發現五毛最喜歡起個洋名,還伊麗莎白呢。
還喜歡用繁字體,冒充不是來自大陸的。
大阪書生 發表評論於
拗口!卷舌音好重!!而且是台式的!!!
wumiao 發表評論於
痛打蠢貨壞種 發表評論於 2024-08-12 15:23:29
快300年前的事,你們這些壞種還去和300年前的別人對比?一說你們現在是流氓,你們這些壞種就說你們幾百年前也幹過流氓的事。一萬年前你的祖先還在樹上雜交呢,那你現在也和你家人雜交???人類文明是在進步的。評價文明,要橫向和當時的世界文明對比。幾百年前還是皇權強權的時代,才有皇室鎮壓美國獨立。現在的人類文明早就進化到以人為本。家裏老子家暴兒子,兒子還可以脫離父子關係!台灣這塊地的歸宿,當然要尊重在台灣居住的人民的意願!懂嗎,你們這幫野蠻人???

伊麗莎白 發表評論於 2024-08-12 14:47:33 再用一個反問來回答英國記者的問題:當年美國人要求獨立,你們英國人為什麼派兵攻打美國?你們為什麼不在乎美國人要求獨立的的感情和想法?
=====================
這個伊麗莎白的愚蠢話很像著名的長賤,腦子還停留在大清和幾百年前的英國。
一帶一路 發表評論於
是不是英國政府對付英國的暴亂應該像當年中國的“六四”出動坦克機關槍掃射,一了百了
我要真普選 發表評論於
伊利沙伯:愛爾蘭早在100年前已經獨立了
伊麗莎白 發表評論於
英國佬還是多操心一下現在正在發生的暴亂吧。至少在新疆,十多年沒有暴亂了呀,英國佬100個不甘心呀!
我要真普選 發表評論於
伊利沙伯:馬島問題和愛爾蘭問題主要看當地民意,他們願意獨立英國也是可以;香港可以公投嗎?英國把香港主權移交給中國,是簽署有中英聯合聲明中國需要遵守的承諾,不是交了就完了。英國是簽署的另一方,當然有權質問中國。
伊麗莎白 發表評論於
馬島問題,愛爾蘭的問題,那可不是300年,而是現在進行時。
伊麗莎白 發表評論於
你們英國人應該問問自己:為什麼你們對馬爾維拉斯群島那麼執著啊?為什麼非得要不遠萬裏,勞師遠征,跟阿根廷大打出手?為什麼直到今天還在對香港那麼執著,不願放手?香港已經不再是英國的殖民地了。
一帶一路 發表評論於
他真敢去新疆,把他抓起來關進學習營,
痛打蠢貨壞種 發表評論於
你是說大清的百姓都心甘情願地給滿清當奴才,也不願意和洋人做生意?那為什麽孫中山要推翻滿清?為什麽反清人士振臂一呼,全國人民都要推翻滿清?你們這些壞種,為了一己之私,為了一黨之私,置中華民族和中國人民的根本利益而不顧,顛倒黑白,混淆是非,是中華民族的可恥敗類人渣!

伊麗莎白 發表評論於 2024-08-12 14:53:36 當年我們大清從皇帝到百姓根本就沒人想與你們洋鬼子打交道,自己過自己的日子,自給自足,根本不需要你們的自由貿易,你們祖先幹嘛派兵殺害我們祖先?
Lira 發表評論於
主持人帶著個人偏見,先入為主,這種采訪結果可想而知。
痛打蠢貨壞種 發表評論於
快300年前的事,你們這些壞種還去和300年前的別人對比?一說你們現在是流氓,你們這些壞種就說你們幾百年前也幹過流氓的事。一萬年前你的祖先還在樹上雜交呢,那你現在也和你家人雜交???人類文明是在進步的。評價文明,要橫向和當時的世界文明對比。幾百年前還是皇權強權的時代,才有皇室鎮壓美國獨立。現在的人類文明早就進化到以人為本。家裏老子家暴兒子,兒子還可以脫離父子關係!台灣這塊地的歸宿,當然要尊重在台灣居住的人民的意願!懂嗎,你們這幫野蠻人???

伊麗莎白 發表評論於 2024-08-12 14:47:33 再用一個反問來回答英國記者的問題:當年美國人要求獨立,你們英國人為什麼派兵攻打美國?你們為什麼不在乎美國人要求獨立的的感情和想法?
娃不是推的 發表評論於
"你永遠不會再見到他了“,那就是死了,這大概是泄露機密了,這翻譯懸了
諸葛就是不亮 發表評論於
這家夥離被消逝也不遠了。
伊麗莎白 發表評論於
你們有你們的政治規矩,我們有我們的政治規矩。你們吃屎,我們也要吃屎嗎?我們幹嘛非要和你們一樣,可以目無尊上?你們無君無父,是為禽獸。你們願意當禽獸,我們也要學你們當禽獸?
伊麗莎白 發表評論於
當年我們大清從皇帝到百姓根本就沒人想與你們洋鬼子打交道,自己過自己的日子,自給自足,根本不需要你們的自由貿易,你們祖先幹嘛派兵殺害我們祖先?
狄更絲 發表評論於
看樣子剛哥真掛了
伊麗莎白 發表評論於
再用一個反問來回答英國記者的問題:當年美國人要求獨立,你們英國人為什麼派兵攻打美國?你們為什麼不在乎美國人要求獨立的的感情和想法?
伊麗莎白 發表評論於
對於敵意明顯的記者的敵意強烈的問題,根本就沒有必要正麵回答,甚至沒有必要用英文回答。應該學會用反問來回答問題:愛爾蘭人都不願意成為英國的一部分,請問你們英國在不在乎愛爾蘭人的想法?
冬天裏的土撥鼠 發表評論於
去看完整的采訪視頻吧,mehdi不停打斷高的回答,作為采訪人,他說的比高說的還多,原視頻下的英文評論多是批評Mehdi粗魯不公正的
meldyhk 發表評論於
這些人逼問一個沒有什麽權勢的中共中層幹部不知道是什麽居心。好像讓一個幫中共說話的人出醜了就是一個巨大勝利似的,其實不過是滿足一下自己在輿論製高點的優越感罷了。說實話,這個高翻譯在這個辯論會上其實已經做得很不錯,很難為他了,換其他人來估計得磕磕巴巴說不出什麽話來。
把酒論思 發表評論於
下午看完的全視頻,笑死我了,這家夥完蛋了。
不允許的筆名 發表評論於
寶刀屠龍 發表評論於 2024-08-12 13:49:39
我靠,這個采訪牛逼!!!刀刀見骨,太狠了,估計這貨回家後幾個晚上睡不著覺,嗬嗬嗬
============
他自持習包子聽不懂英語,他回去仍然可以匯報“大獲全勝”
smithmaella 發表評論於
看一看有些團體的紅頭文件,洋洋灑灑高大上幾十頁,但是經不起詢問、推薦嗎?他們壟斷話話權,不讓人問、不讓人說話,習慣了高高在上、耍賴潑皮。
量子糾結 發表評論於
這個人肯接受公開的采訪,也值得稱讚。
寶刀屠龍 發表評論於
我靠,這個采訪牛逼!!!刀刀見骨,太狠了,估計這貨回家後幾個晚上睡不著覺,嗬嗬嗬
wisfan 發表評論於
所有的解釋狡辯都經不住推敲,而且不允許中國老百姓推敲。
OldPortland 發表評論於
This guy is a living treasure, high-level black
雅士豪的包子 發表評論於
這廝高級黑!
一帶一路 發表評論於
秦剛在坐牢?看到他蠻橫無賴的樣子想起鄧小平“六四”後說:不怕遺臭萬年……!
shu007a 發表評論於
有什麽奇怪的?他說的是真實的共產黨,共產黨也一直這麽說,可是很多人總以為共產黨已經與時俱進了!這是全世界人的錯誤!