蘇瑾《雙鏢》中一人分飾兩角 對白全都會是英文

由香港美亞娛樂出品、美國CINE?鄄MA SYSTEME公司聯合拍攝的懸念電影《雙鏢》即將在7月暑期檔推出。在這部全英文電影中，蘇瑾擔綱該片唯一的中方主演，這是她第一次拍攝純英文電影，也是她的第一部動作戲。 　　《雙鏢》講述的是一個離奇的故事，四個致命殺手為躲避美國安全局的追查逃到中國。蘇瑾在片中扮演兩個角色，一個是狠心的姐姐梅美，另一個是柔弱的妹妹梅麗。姐姐梅美雇用四個殺手謀害自己的孿生妹妹梅麗，企圖獨吞財產，一連串驚心動魄的打鬥，各種怪誕的武器在片中層出不窮，但影片的結局叫人瞠目結舌，原來其中有一個精心設計的謎局。 　　《雙鏢》對白全部都是英文。蘇瑾雖然在外語學院進修過，也有國外生活的經驗，但是平時的口語對話和英文劇本實在是有太大區別。蘇瑾介紹，自從接戲後，她便開始苦練英文。等到語言問題解決了，接踵而來的功夫戲又讓她吃盡苦頭，真槍實幹的打戲讓從來都沒有嚐試過武打的她叫苦不迭。慶幸的是，蘇瑾是運動員出身，底子比一般人強，用她的話說：“手腳還算靈便，再加上平時都有運動，所以不至於太難。” 　　據悉，這部電影雖然是全英文對白，但在國內上映時將使用英文和國語配音兩個版本。