Never Mind - 別介意 !

這天正是Adam的四歲生日，此刻我們正等候在北京國際機場，半小時後就該起飛返回多倫多。

照例，有小孩的passengers, 可優先排隊登機，我們就候在了登機口的左側。Adam無憂無慮地玩著跳房子的遊戲，嘴裏還輕哼著某卡通片的歌曲……

'哎呀，你看，這小男孩的鞋穿反啦！' 一隻手指著Adam, 出現在我的視線裏，轉頭一看，右手邊站著兩位五十出頭的男士，我想他們也是正準備登機的，好心地在提醒我吧！我就隻得remind Adam' Your shoes got wrong way' Adam 卻漫不經意地答' Mom, never mind, I am fine', 哎呀，我就不好意地翻譯給兩位男士' 不好意呀！兒子說你們別介意他的不拘小節啊！' 忙又為自己辯護'穿反鞋子是小孩子成長的一個經曆，我的女兒小時候也有段時間穿反鞋子，長大一點點後就會自動糾正的……'

話剛落音，開口說話的男士就叫來了一位客服先生，說'請幫忙讓這位帶孩子的女士先登吧！'

噫！怎麽回事呀？'不用，不用的，別客氣！'嘴裏是不停地在推辭，難道是遇上了機場高官？

男士還是堅持讓客服先生幫忙，推著我們的小行李箱往登機口走，Adam一見行李走了，也跟著往前跑' 我也急上了，還在不用，不用客氣地推辭。

登機口的小姐說'還差五分鍾登機'，男士又再堅持說'讓她們先登機'，容不得拒絕，就把我們的護照及登機卡遞了過去……。

The last moment, 我迅速地遞給了男士一張名片，微笑地表示了感謝，因為我也不能太張場地隔空說感激之類的話題，來不及就匆匆地過過了登機口。首次有被登上月球的感覺！

Adam, Never Mind, 讓我們意外地收獲了VIP的登機服務！

 

後記: 為此，我們還欠著Adam的四歲的生日禮物，此文作為彌補，留作記念！

 

2016/2/27 北京國際機場