哥林多後書第二章第14—17節,保羅說他感謝神,因為神總是帶領我們以基督取勝,並在每一個地方通過我們這些門徒顯明福音的甜美香氣。無論是在得救的人身上,還是在滅亡的人身上,我們都是基督那甜美的香氣呈現在神的麵前。在那得救的人,這是從生命到生命的香氣!保羅說許多人為利混亂神的道,而我們不是那樣。因為我們乃是出於真誠出於神,在神眼前在基督裏講道,不為利不為名,隻為傳講主真正的福音,希望聽到的人能夠得救末日複活。
林後2:14 感謝 神、常帥領我們在基督裏誇勝、並借著我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣。
Now thanks be to God, who always leads us in triumph in Christ, and reveals through us the sweet aroma of his knowledge in every place.
林後2:15 因為我們在 神麵前、無論在得救的人身上、或滅亡的人身上、都有基督馨香之氣。
For we are a sweet aroma of Christ to God, in those who are saved, and in those who perish;
林後2:16 在這等人、就作了死的香氣叫他死.在那等人、就作了活的香氣叫他活.這事誰能當得起呢。
to the one a stench from death to death; to the other a sweet aroma from life to life. Who is sufficient for these things?
林後2:17 我們不像那許多人、為利混亂 神的道.乃是由於誠實、由於 神、在 神麵前憑著基督講道。
For we are not as so many, peddling the word of God. But as of sincerity, but as of God, in the sight of God, we speak in Christ.