該隱與亞伯的故事

理解聖經裏該隱與亞伯的故事，前提是你需要知道什麽是神的福音。整個聖經包括新約和舊約都是關於耶穌的福音，當然舊約聖經是通過啟示來揭示福音的。

人在亞當夏娃墮落後，凡是從情欲生的都是罪人，不論是該隱還是亞伯哥兒倆，無一例外。區別是該隱獻祭的時候獻的是土地的出產，而亞伯獻的是羔羊。福音啟示我們，該隱獻土產隱喻著一個人試圖靠遵守律法和/或積德行善等的個人行為去取悅神，但罪人就是罪人，行不出神眼中的善來，因為貪心恨人嫉妒都是罪，犯一條就犯全律法，不是靠積德行善和假冒偽善能彌補的，這些行為是騙不了神的; 而亞伯獻羔羊隱喻著一個人靠"替罪羔羊"耶穌來取悅神。耶穌是上帝的兒子，是聖潔的，是神所喜歡的愛子。也就是說你相信了聖潔的耶穌死在十字架上擔當了你的罪，神就高興，你就得救了，有永生，世界末日的時候你就會被耶穌複活。並且，你今世感覺到神對你如此長闊高深的愛與拯救，賜給了你永生，你也會去愛別人，而不是去害別人。

坦然而言，人世間單單憑人，不存在健康穩固的弟兄姐妹關係。這是由於人類罪的緣故，比如自私，自義，利益紛爭，誤會，嫉妒等等等等我們能羅列的。創世紀開篇，神就通過亞當夏娃的第一代後裔該隱和亞伯哥兒倆啟示出來了。話說這做哥哥的該隱為得神寵性，爭風吃醋羨慕嫉妒恨，出手就讓亞伯掛了。感謝神，我們今天認識了耶穌基督我們的救主，結束了該隱亞伯的時代(可是類似的故事還在世界裏上演)。我們無數次地說，主是我們愛的源泉。是他的愛首先傾倒在我們的身上，然後我們才有力量愛出去! 約翰一書4:19說" 我們愛，因為神先愛我們"。 曾幾何時，人類單憑自己，那愛是何等的匱乏。如今，因著我們的主耶穌基督，我們這些弟兄姐妹是有福的! 讓我們每天汲取他那豐盛的愛，並且主說有的還要加給她/他。

創4:3 有一日、該隱拿地裏的出產為供物獻給耶和華．
As time passed, it happened that Cain brought an offering to Yahweh from the fruit of the ground.
創4:4 亞伯也將他羊群中頭生的、和羊的脂油獻上．耶和華看中了亞伯和他的供物．
Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering,
創4:5 隻是看不中該隱和他的供物．該隱就大大的發怒、變了臉色。
but he didn't respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.
創4:7 你若行得好、豈不蒙悅納、你若行得不好、罪就伏在門前．他必戀慕你、你卻要製伏他。
If you do well, will it not be lifted up? If you don't do well, sin crouches at the door. Its desire is for you, but you are to rule over it."
創4:8 該隱與他兄弟亞伯說話、二人正在田間、該隱起來打他兄弟亞伯、把他殺了。
Cain said to Abel, his brother, "Let's go into the field." It happened when they were in the field, that Cain rose up against Abel, his brother, and killed him.