韓詩外傳4.29：誠惡惡

韓詩外傳4.29：誠惡惡

 

原文：

傳曰：誠惡惡，知刑之本，誠善善，知敬之本。惟誠感神，達乎民心，知刑敬之本，則不怒而威，不言而信，誠、德之主也。《詩》曰：“鼓鍾於宮，聲聞於外。”

譯文：

古書上說，真誠地厭惡醜惡，是知道刑法的根本；真誠地喜歡美善，是知道誠敬的根本。隻有真誠能感動神靈，能通達感動人民的內心。了解敬畏刑法，就不用暴怒而有威嚴，不用言語而有信任。真誠，是德的根本。《詩經》說：“宮內敲鼓，宮外聞”。

俠客心得：

精誠所至，金石為開。精誠，就是純然一善，就是純淨無雜的人性。天地生人，賜每人一顆良善的心，無論貴賤，無論貧富，不偏不倚。這顆精誠的心具有三達德：智、仁、勇，是人完成自我所需要的全部德性和能力。人可以學知識技能，但是學不到智慧，智慧是靠自我深刻反省從內心挖掘出來的。人更學不到仁愛，自私的人，學的知識越多，分別心越重，仁愛心越少。懦弱的人知識越多，越是前怕狼後怕虎、瞻前顧後，畏首畏尾，所以勇氣也是學不來的。智仁勇人人都想要，人們想方設法在外麵追求，可是不知道它卻深深地埋藏自己心裏。把心中的欲望掃除幹淨，精誠這顆金剛石就出來了。它有透明通靈的智慧，明亮溫暖的仁愛，剛毅不屈的勇力。它是永生的。