子張篇第二十五：陳子禽謂子貢曰

子張篇第二十五：陳子禽謂子貢曰

原文：

陳子禽謂子貢曰：“子為恭也，仲尼豈賢於子乎？”子貢曰：“君子一言以為知，一言以為不知，言不可不慎也。夫子之不可及也，猶天之不可階而升也。夫子之得邦家者，所謂立之斯立，道之斯行，綏之斯來，動之斯和。其生也榮，其死也哀，如之何其可及也。”

譯文：

陳子禽給子貢說：“先生就是太謙虛了，孔子哪裏比你更賢良？”子貢說：“君子因為一句話，人就認定明智與否，說話不能不小心哪。沒有人能達到老師的水平，就如同不可能爬階梯升到天上一樣。老師治理邦國，就是所說的心想事成，道行天下，萬民安寧，萬事和諧，活得光彩，死得哀傷，這你如何能趕得上啊。”

俠客心得：

這裏子貢把老師講的有點玄了。孔子怎麽可以如此厲害。我不信。

說到火雞，大家都認定是感恩節餐桌上那個肥肥大大的一團肉。很難把火雞和飛鳥聯係在一起。我一直是這樣的觀點。直到有一天在後山上看到了野火雞。狗狗哈奇在後麵追，一群火雞在前麵跑。眼看哈奇就要追上了，呼啦啦火雞展翅飛了起來，哈奇一下也不追了，呆在那裏，眼巴巴地望著它們飛得越來越遠。

陳子禽就是家養的火雞，翅膀沒有長好，萎縮得不成樣子，而且滿身肥肉的身軀吹成了球形，當然飛不起來，他也不會相信自己本來是可以飛的，當然也不相信有能飛向天空的火雞。陳子禽在一個充斥著名利的社會長大，本有的靈性退化了（翅膀），代之以惡劣的習性（滾圓的肥肉），當然不會認為孔子可以飛到天上，可以依靠看不見說不清的無為而化邦治國。圈養的火雞有很多問題，因為它們沒能按照火雞的本性自然成長。本性得不到舒展，當然不會幸福，會有各種身體和心裏的健康問題。聖人的化育，就是順著天道還原本性，還原本來屬於他的健康，恢複他本來應該有的精神。所有的火雞都應該活得光彩愜意，想飛就飛，這是上天賦予的權力；所有的人都應該像孔聖人一樣，沒有世俗的羈絆，煽動靈性的翅膀，自由自在，與天地共參，這才是上天創造人類的初衷啊。

“人類文明”圈養火雞，把它們變成了圓圓的肉球。可憐的是，這些肉團們並不知道它們本來是飛在天上的。你善意地告訴它，它可能還要啄你一口。