述而篇第二十二、二十三：子曰三人行

述而篇第二十二、二十三：子曰三人行

原文：

7.22: 子曰：“三人行，必有我師焉。擇其善者而從之，其不善者而改之。”
7.23: 子曰：“天生德於予，桓魋其如予何？”

譯文：

7.22: 孔子說：三人一起走路，一定有人可以做我的老師。選人家好的學習提高自己，不好的改正自己。
7.23: 孔子說：天生我，並賦予我圓滿的性德，追殺我的桓魋能拿我怎麽樣？

短評：

孔子無常師，沒有固定的老師。人人都有可能是孔聖人的老師，所以三個人中一定有一個是他的老師。他還說，弟子不必不如師，弟子也有可能在某些方麵是孔子的老師，這就是聖人好學不倦的精神。

桓魋作為宋國的司馬，害怕孔子的才德取代他的地位，不顧宋景公對孔子的器重，擅自追殺孔子。在極其危險的情況下，弟子們催促孔子快逃，他卻坦然麵對，說老天不讓我死，桓魋能拿我如何？老天讓我死，桓魋又能拿我怎樣呢？孔子是一個明了生命真相的人，他知道小我的短暫和脆弱，堅信大我的永恒。兩千多年過去了，孔子依然活著，活在每一個善良人的心裏，不是嗎？