裏仁篇第十一、十二：君子懷德

裏仁篇第十一、十二：君子懷德

原文：

4.11: 子曰：“君子懷德，小人懷土；君子懷刑，小人懷惠。”

4.12: 子曰：“放於利而行，多怨。”

譯文：

孔子說：“君子心心念念的是德行的提高，小人關心的卻是家業；君子重視行為是否符合禮法，而小人看重的卻是物質利益。”

孔子說：“事事以逐利為目的，一定怨恨多。”

短評：

君子大公無私，對家大業大沒有興趣，不會重視物質利益，他隻在乎是否符合道義。事事都以利益為目的，是不會讓人信服的。