旅澳夢子
澳洲早期華人的故事
最近有關2021年紐省中國留學生雙科狀元的消息，在悉尼的華人圈子中傳播，相信在國內的留學中介也會以此大做文章，並且對哪些打算將孩子送來澳洲留學的家長們也打了一劑強心針。
誠然，這位在同期考試在其它考生的99＋（ATAR）中取得的成績，非常難得和不易，證明了她在平常的學習中付出的努力所得的回報。有這樣的成績，在進入大學的選科中占了不少的優勢。
然而，在參考她所得的兩門學科狀元的情況，未來的大學生涯依然有努力的需要。
先分析這兩門學科：
1．英語EAL/D External
這是2個單元的課程，與2個單元的標準英語和高級英語課程並列，在這之上有3個及4個單元的更高級英語課程。
英語EAL/D External是針對特定學生群體需求的課程，是專為不同非英語國家、土著或托雷斯海峽島民背景的學生而設計的課程入學要求。學生參與各種語言學習體驗，以發展和鞏固他們對標準澳大利亞英語的使用、理解和欣賞，提高他們的個人、社會、教育和職業生活。學生們學習在各種情況下做出反應和撰寫各種各樣的文本，以便成為有效的、有創造力的和自信的溝通者。
在留學生而言，這個課程是讓學生更快地融入英文的社會，為以後的教育及職業打下良好的基礎。而對英文的運用，與同級本土學生的高級英語課程及3個及4個單元的更高級英語課程仍有距離。
2．日語初學者 Japanese Beginners
日語初學的狀元，與日本留學生的距離是完全兩回事。
換言之，這兩個狀元的銜頭在大學中不具優勢。
目前無法知道這成績女學生在高考時所選的其它幾門功課是甚麽及其如何，所以難以預測她在大學選科的方向。
按紐省高考的要求，每個學生必須考10個單元（或以上），然後按最高成績的10個單元成績來評估這個學生在同期中的水平（Level）。
這10個單元（或以上），不能偏科。即偏文科時必須考一門理科，反之亦然。
在英語EAL/D External和日語初學者 Japanese Beginners這兩門課程都是文科的，其它6個單元（或更多）就不清楚，有可能偏文科，也有可能偏理科。
然而無論是偏那一方麵，英語EAL/D External和日語初學者 Japanese Beginners這兩門課程的狀元都不具在課程上的優勢，隻能證明她在學習這兩門功課時付出的努力（或者比其它學生更靈活地學習）。
回過頭來，需要計算一下這位女學生的留學成本。
她入讀的學校的一間有國際學生的天主教女校，位於悉尼的Strathfield。Strathfield是悉尼西部火車線的主要轉折站，所以日本及韓國的留學生選擇在這個區住的不少（她同校中是否有日本的女留學生不清楚，假如有的話會在學習上有很大的幫助）。
她在13歲來澳洲，也就是說她來澳洲時肯定讀過短期的英語課程，然後再進入Meriden Girl High School的，不能肯定的是在8年級下學期或9年級才進。
查2021年該校的學費，自8年級到12年級的總學費為162140澳元，加上6875澳元的資源服務費Resources Fee,合計接近17萬澳元，約合人民幣85萬。
她的母親陪讀，所以基本上需要兩房的住宅單元。按目前的租金中位價475澳元／周計，每年為24700澳元，5年間為12.35萬澳元左右。再計算其它的生活費用（水電手機及食用），大概在15萬澳元左右。兩者合計約在140萬人民幣。
這樣也好計算了，在澳洲的總成本大約為225萬人民幣；也就是說她的父親每年需支付她母女在澳洲的金額不少於45萬人民幣。這還沒有計算她在澳洲後麵3年大學費用在內。
之所以這樣計算，是給一些讓孩子留學的有一個參考數。孩子在國內先讀大學，然後留學澳洲讀碩士，2年的費用大約在100萬人民幣左右。
不管怎樣，對於能取得兩科狀元的成績，是努力學習取得的成果；甚而可以說養成了勤奮學習的習慣，是可喜可賀的事。
