金弢: 係列小說——人間家事（十五）《浪跡天涯》冬城與春城

金弢: 係列小說——人間家事（十五）《浪跡天涯》冬城與春城

在一個四層的公寓樓前他們站住腳，二樓的一套二居室是她們宿舍，小的一間住著保姆和酒吧，較大的這一間是她和孩子睡。準經理把建子帶進房間，建子把孩子放在床上轉身正要走時，準經理拉住建子說：沒多少時間了，就別走了，馬上要上班了，你現在去男生宿舍，你又沒有鑰匙，別人都睡著了，有誰會給你開門？孩子睡床上，你就躺沙發吧。我去阿姨她們房間睡。建子無奈，想想說得也有道理，就留了下來。

春城的火車站離開建子的店要步行十五分鍾，跑步前進也起碼要十分鍾，夜裏回家對建子而言是一大難題。他必須11點43分趕上4 號線駛往城裏方向的火車，在慕尼黑邊緣的中轉站換乘六號線 12點24分的末班車。他的住處離開慕尼黑差不多 44 分鍾的火車行駛時間。如果趕不上末班車，那下一班車就要等到第二天淩晨 5 點鍾了。到了站下車還得走十五分鍾的山路，回到家一般都過了半夜一點半了。第二天，其實就是當天早晨， 7 點 20 起床，坐火車趕到城裏去大學上課，下午 5 點趕去打工。火車上的時間是建子用來閱讀、複習、論文構思的好時光。                                                                                      

建子出國前的行政職稱已提到副處，正趕上了國內恢複職稱評定，他因為是畢業研究生，技術職稱被評上了第一批正翻譯級，享受作家協會唯一的一個正翻譯職稱，工資漲到 93 元 5 毛，加上 5 元錢獨生子女費，每月 98 元 5 毛， 還不到 100 元。那時北京屬於二類地區，大學畢業月薪 56 元，上海是一類地區 58 元，杭州是三類地區 54 元。建子在北京，研究生畢業，工資比大學畢業上調 6 元，每月 62 元，已算是高薪階層。那時廠裏的工人一般都是二級工，月工資 39 元 5 毛，而且一輩子就這樣沒得變了。八十年代後期，西德馬克兌換人民幣是一馬克兌三塊多，建子到了德國，後來一年打工的收入換成人民幣按他出國時的工資，他得幹 一百年。到了九十年代初，西德馬克兌人民幣漲到了 1 比 6 點多，這意味著他在國內得將幹 200 年，如此天壤之別。

他生活得很累，很緊張，但很充實、很快活，因為他掙到了錢，掙到了他這一輩子從來沒有掙到過的這麽多的錢，他為自己擁有的財富而鼓舞。

有一回下班趕火車隻剩下13 分鍾了，為趕火車，他顧不上吃飯，連打個包的時間都沒有了，奪門而出，背著沉甸甸裝滿參考書的背包一路朝火車站奔去，他在跟時間賽跑，跟火車賽跑，如果走正常的馬路，他一定是來不及了，他就繞近道穿過鐵軌，踩著沒膝蓋的積雪，使出渾身的解數，竭盡全力地在雪地裏 “ 奔騰”，遠遠地，他已看到火車在車站的另一端，對著自己的方向駛來，進站前的汽笛已經開始鳴響。他跑啊，奔啊，往前躍啊，終於在火車進站停穩之前躍上了站台，在最後的五秒鍾跌撞地衝進火車。一下子他渾身鬆懈了下來，攤在車椅上，足足十分鍾緩不過來。

第二天聽了建子的描述，準經理深表同情，覺得這樣也實在太累太苦了，勸建子如果太晚了就睡工人宿舍。建子表示偶爾一兩次可以，但經常不行，因為他的工具書都在家裏，特別是第二天有課非回去不可。然而有一次晚上，碰巧趕上建子和準經理都有一台夜客，當客人走時早過了末班車的時間，建子想今天隻好如此了，幹脆不走在這裏過夜了。店裏的其他工人都下了班，就剩了下建子和準經理。都過了半夜 12 點了，建子考慮到半夜單身女人的安全，想等到關了店門一起離開。臨走時準經理拉住建子的手說，你怕我出事兒等到我下班，你就不怕我這麽晚一個人回家路上不安全？ 你就好事做到底，送佛送到西吧，還不幹脆送我回家？

那天夜裏，建子把她送回了家 . . . . . .

那天夜裏，建子把她送到了西 . . . . . .

久曠了。

 

2018年12月8日   於德國慕尼黑