個人資料
黑貝王妃 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

冷掉的夫妻關係如何轉暖

(2022-04-10 05:57:25) 下一個

冷掉的夫妻關係如何轉暖

-------水沫《冷夏》讀後感

城中名博水沫不久前以水影的筆名出了第五本書,小說集《冷夏》。錯過了前麵的四本,這本花了一個多月的時間終於拿到。

上個周末空閑的時候都在讀《冷夏》。墨爾本正值仲秋時節,白天的時候尚有暑熱,傍晚就涼了,與冷夏的感覺差不多。《冷夏》是集子中最後一部小說,寫的是一對留美夫婦的婚姻,因為第三者的出現冷掉。不知道作者原本有沒有這個寓意,但冷夏好似小說中的那段婚姻,為愛結緣卻沒能持續應有的熱度。

《冷夏》一書中收集的15部中短篇小說中,至少有8篇是寫“冷夏”般婚姻的。其中很多作品我在文學城讀過,但也有幾部既便沒讀過仍覺得非常熟悉,這大概就是因為水沫筆下的故事都是身邊太平常的場景和人物吧。

前幾天開車的時候聽到當地的廣播主持人說一個中國的八卦,一個五十多歲的北京男人被老婆趕出家門,在首都機場T2住了14年。我當時聽了覺得一定是在“造謠”,結果去中文網站搜了一下還確有其事,有名有姓有視頻。不說首都機場怎麽會讓人鑽這麽大個空子,隻想問什麽樣的夫妻關係可以讓一個男人寧願住到機場候機大廳也不願意回家?這時腦海中出現了水沫/水影小說《夫妻關係》中的一幕:

“秀玫憤怒的渾身發抖,她追到樓上,不顧一切發泄著自己的怒火:你這個混蛋說這種話,給我滾好了,我再不要看見你,你滾出去!。。。說著把東輝的枕頭和被子都扔了出去。

東輝從地毯上撿起枕頭和被子,用手拍了拍,就走進客房,門在他的背後“啪”地一聲重重地關上了“。

想必那對北京夫婦在14年間一定有過許多這樣的場景,男人才不得已住到機場。

讀過水沫/水影的《冷夏》,感觸良多,這裏想說說沉澱下來的兩個最深印象:

一是水沫/水影作品對生活提煉之後的生動還原

二是她文字的白描功力

 水沫/水影作品對生活提煉之後的生動還原

我以為水沫/水影小說生動地還原了生活,是因為讀來感覺“太熟悉” ,就像讀者小曼兒說的:“。。。一不留神還以為是真事兒,那麽貼切”。

首先有許多太熟悉的生活場景,除了上麵舉過的例子,還有一些我們的耳聞、目睹、親曆-----比如:

-夫妻無事生非的拌嘴:

“岑如做完飯喊大家來就餐,林南過來幫忙把廚房裏做好的菜放到餐桌上,岑如一眼瞥見桌上有一隻購物袋,便隨口說了句:“你怎麽把菜放口袋邊上,多髒啊”!

林南就像吃了槍藥莫名嚷嚷起來:碰著了嗎?!碰著了嗎?!。。。“(《月色如水》)

這個無端發怒的林南好像某晚自己家裏那位。

-與曖昧的人約會

薇薇回家沐浴,吹頭發,抹香水,又在房間裏換了好幾套衣服,最後換上一身紫色針織長裙,記得蔣傑說過,她穿紫色最好看。。。”(《昔日情人》)

又有哪個女子沒為悅己者容過呢?

-落破:

“秀玫走進來,用手在鼻子前扇了扇。滿屋子淩亂不堪的雜物,還有一股難聞的氣味。。。”

落破單身男人房間裏的不堪盡在眼底。。。

另外是太熟悉的人物:

當初我讀水沫在文學城發《美人》的時候,就馬上就想到當年我家胡同裏的一個瘋了的美女。她是文革的時候被種種流言逼瘋的。有一次她從家裏跑出來,披著一頭波浪似的的長發,唱著歌在胡同裏跑,街坊四鄰都出來看她。多年後我仍記得她的眼裏就是水沫/水影筆下方菲的眼神: “空洞渙散,沒有光 “,” 萬念俱灰” 。。。

我也認識一個水沫/水影筆下的《朱麗》,隻身在外,受到浪漫的引誘,以為嫁給了愛情但最終還是沒能逃過澳洲男人的移情別戀。

還有就是太熟悉的故事:

水沫/水影的故事講述了婚姻變涼的種種原因。其中包含了生活壓力,疏於溝通、誤解、信任危機、出軌和第三者插足等等。最具代表性的作品我以為有《月色如水》,《夫妻生活》,《危機》和《冷夏》四部。這裏麵的岑如和林南,秀玫和東輝,潔雲和思南還有小玉和民生四對夫婦都經曆了從熱戀到美滿婚姻,然後夫妻關係進入冷夏的過程。水沫/水影描寫了當婚姻亮了紅燈的時候,不同夫婦和男女主人公的不同表現、他們做出的選擇及其心理曆程。

水沫/水影作品主題的現實魅力不僅僅是我個人的認知,也是眾讀者的共鳴:

博友曉青:水影的小說所以吸引人就是因為寫得非常現實,你能從她的小說中找到真實的故事。。。

手拉手來:她的作品之所以都那麽吸引讀者,就是因為那些故事能深刻而真實地反映現實。。。

當然,文學創作的成功不是簡單的還原生活,更是對生活的提煉和作者理念的閃光。在水沫/水影的筆下大多冷卻的婚姻都得到某種救贖,或回歸婚姻,或期待未來----

  • 岑如和林南選擇溝通,消除誤會,共同麵對失業的壓力;
  • 秀玫選擇了原諒,東輝選擇了理解,愛的初心讓他們的婚姻絕處逢生;
  • 潔雲和思南經曆了人生的種種誘惑之後,選擇放下,把愛交給時間來愈合;
  • 相對前麵三對夫婦,民生走得太遠,但小玉的內心深處仍留戀昔日的溫馨。。。

無疑作者是愛情和婚姻的捍衛者,她的故事為問題婚姻提供了某種治愈。冷掉的夫妻關係如何轉暖?請讀《冷夏》。

水沫/水影文字的白描功力

作家施瑋在前言中對北美女作家的文字有個描述我很喜歡,他說:“女作家筆下的“水”回到了大自然水的模樣,千姿百態,恣意變幻“。。。

水沫/水影講故事就有行雲流水、娓娓道來的韻致,潤物無聲,明亮坦然的文字特點。這裏我想把水沫的寫作風格歸於白描。

白描作為文學表現方式,一般是指用簡練的筆墨勾勒出鮮明生動的文學形象。這種寫作風格,其特點是情景設置恬淡自然、文字表達精簡樸素、辭藻渲染不尚華麗。

 所謂簡練即對事件背景的交待簡練,情景設置恬淡,直接突出主題。比如:

《昔日情人》的開篇:“清晨的陽光從窗簾縫隙裏偷了進來,恰好落在青灰色的被衾上。夏薇薇在陽光中睜開眼睛,臥室裏安寧靜謐,淡淡的青草味從窗外飄來。

薇薇將手按在胸口上,既便在這樣一個明媚的造成醒來,她依然覺得胸露有微微的隱痛。

已經七年了“。。。

短短幾行字,把讀者代入故事的情景,直接暴露可能的衝突,並同時交代了《昔日戀人》的故事背景,不得不讚作者功力了得!

白描手法的另一個特點就是文字簡約而傳神。

博友zhiyan在評論《夫妻關係》這部作品時說到:“這是一個留白的作品,宛如一幅中國畫,濃淡相宜,給人大片的想象餘地。。。“

文學創作中的留白一是為了突出主線,二是留有回味的餘地,與白描手法有異曲同工之效。水沫/水影在這方麵也是及其擅長的。就以《夫妻關係》的最後一部分為例:

“。。。東輝就抱著孩子向泳池邊的餐廳走去,他聽見後麵有一男一女在爭吵,因為說的是中文,一字一句格外醒目地落入他的耳中。女人說: 叫你帶防曬霜你又忘了,自己的遊泳褲也忘了,還得去船上的商店買,這兒的東西多貴啊,你就是這麽丟三落四的,什麽都記不住!男人說: 不就是幾個錢嗎,出來玩要高興。女人繼續說道: 你今天忘這個,明天忘那個,除了你的學術其他都記不住,去年把我的生日都忘了。。。

東輝在心裏輕輕地笑了,原來女人都這麽愛嘮叨愛埋怨呢。他覺得女人的聲音有點熟悉,不由得轉過頭去看了一眼。他一下呆住了,那個女人,不就是眉紅嗎?。。。 “。

這段沒有太多修飾性的描寫,隻是讓“依舊愛他", 但仍然沒好氣" 的妻子秀玫與不再“依舊、仍然"的另一個女人眉紅相互襯托,看似不經意地把男主人公過去、現在和未來的心理過程都說得淋漓盡致,形神兼備且意猶未盡。妙哉!

文字樸實、辭藻不尚喧嘩則是白描手法的另一個特征。且看小說《月色如水》的結尾:

“岑如搖下車窗,跟顧晗揮了揮手,然後她回過頭來,對林南說了句:“我們回家吧。”

林南點點頭,啟動了車子。

月光如水一般傾瀉而下。

三行字裏,女主人公岑如的選擇如月光般皎潔:了斷與顧晗的曖昧;和愛人林南回家。

這段的感覺讓我聯想到納蘭性德詞中的一處表達:“山一程,水一程。。。,風一更,雪一更。。。“12個平常不過的字眼道盡了時間和空間的輾轉和詞人內心的滄桑。

讀完《冷夏》,幾日沉浸在水沫/水影的文字中,我不由感佩水沫小說文思的靈巧和文字的洗煉。特別同意博友聞香(yy56)的評論:“沒什麽大起大落,卻也情滿動人,不乏驚歎”!

真誠推薦水沫/水影小說集《冷夏》!

購書鏈接https://amzn.to/34W3dfj

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (56)
評論
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 : 謝謝鬆鬆了!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '混跡花草中的灰蘑菇' 的評論 : 謝謝蘑菇探望,沒有寫東西的心情,還有懶惰:)我盡快調整一下心態!
南山鬆 回複 悄悄話 問好王妃,周中快樂!
混跡花草中的灰蘑菇 回複 悄悄話 王妃好!你這寫完書評就沒更新,是不是又在讀/寫什麽大作呢?王妃周中愉快!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 祝菲兒玩得開心!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '梅華書香' 的評論 : 哪裏哪裏:)謝謝梅花!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 'momo_sharon' 的評論 : 謝謝墨脈,我很羨慕寫小說的思維,超脫自我,不容易的。
菲兒天地 回複 悄悄話 冒泡問候王妃和大家,Happy Easter!:)
梅華書香 回複 悄悄話 大作佳作不容錯過啊,讀得認真,寫得溫情,感謝分享了,祝新周快樂,吉祥如意!!
momo_sharon 回複 悄悄話 生活中的故事寫不完。王妃的書評別具一格,更見功底。
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '山韭菜' 的評論 : 韭菜複活節快樂。水沫得書有些話題可以討論。
山韭菜 回複 悄悄話 感謝王妃的書評,我也正在讀才女水沫的書,是春天一道美麗耀眼的風景!問好,祝周末愉快!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '清逸齋主' 的評論 : 謝齋主,祝複活節快樂!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 : 點點複活節快樂! 我個人實際是不相信婚姻的人,但水沫無疑是對婚姻有許多觀察和思考的。冷透的婚姻覆水難收,以我之見能收也不收。但現實中,大多婚姻都有四季,忍過嚴冬或許看到春天。
清逸齋主 回複 悄悄話 王妃書評引人入勝,水沫才情四溢,讚!
spot321 回複 悄悄話 王妃高論!因人而異吧,有的夫妻能破鏡重圓,有的夫妻則仇人相見,一切看緣分。
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '南山鬆' 的評論 : 鬆鬆編輯完成得非常出色,書整體質量很高,也為你點讚!
南山鬆 回複 悄悄話 非常好的書評,王妃寫得真好!喜歡沫沫的小說,確實如王妃評的,沫沫的白描功力超好:)
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '心中之城' 的評論 : 我常看書的時候磕瓜子,這算格局?你就接著“炒”吧,哈哈!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 'laopika' 的評論 : 在T214年呀,老婆未免太凶了吧!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 'diaozhi' 的評論 : 這個評要轉給水沫作家,也許就出本暖冬呢:)謝謝來玩啦!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '亮亮媽媽' 的評論 : 有嗎?亮媽過譽,謝了:)
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '花似鹿蔥' 的評論 : 謝謝花蔥鼓勵!
心中之城 回複 悄悄話 水沫的小說,王妃的書評,相得益彰,交錯輝映!艾瑪!我也被最後那張照片驚豔到了,太有情調了。我常常是一杯咖啡,一本書而已,總想不起來給瓜子花生啥的一個名份。還是娘娘的格局大呀。
laopika 回複 悄悄話 類似男人被趕出家門的國內時有發生,同樣女人被趕出去或逃出去的也屢見不鮮。
diaozhi 回複 悄悄話 妙,高,好!

下一個集子會是《暖冬》?啊,期待的熱情,熱情的期待。

著字作文,斷然絲毫苟且不得的。

“秀玫憤怒得渾身發抖。她追到樓上,不顧一切發泄著自己的怒火:你這個混蛋,竟然說這種話!你給我滾好了!我再不要看見你 - 你滾出去!。。。說著把東輝的枕頭和被子都扔了出去。

“東輝從地毯上撿起枕頭,拽上被子,用手拍了拍,走進了客房。門在他的背後‘啪’地一聲重重地關上了”。

亮亮媽媽 回複 悄悄話 讀王妃娘娘的書評是在聽一堂非常精彩的中文寫作課。很有收獲。水沫寫得好,王妃評得妙。佩服你們的文字功底。讚讚讚!
花似鹿蔥 回複 悄悄話 看書評也很享受!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '雲霞姐姐' 的評論 : 有趣的是杜鵑的《陽光屋》我也喜歡,和水沫的書主題也差不多,但二人風格迥異,帶給讀者的感覺也大不同。都是才女!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 'canhe' 的評論 : 謝謝canhe,書好看才有好評:)
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '無法弄' 的評論 : 問好弄弄,感覺好久不見:)。謝謝飄揚:)
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 'xiaxi' 的評論 : 謝謝遐西,無厘頭的惹火在我家也是常事:)
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '海風隨意吹' 的評論 :謝謝海風, 水沫有才,我很佩服!
雲霞姐姐 回複 悄悄話 讚王妃的精彩書評,弄得我也想買一本了,我還是喜歡讀紙印出來的書,正好杜鵑的《陽光屋》快讀完了,馬上又有一本書可以讀了!
感恩文城有你們這些才女及文字,讓我們的生活更充實!
canhe 回複 悄悄話 王妃的書評教科書級別的水準!高但深入淺出地易懂!文城的才女濟濟,博主們有福了!
無法弄 回複 悄悄話 都是美女學霸。讚你們倆!:)
xiaxi 回複 悄悄話 沫沫的文字親切接地氣,耐讀!
王妃的書評隨和如平民,精彩!
“這個無端發怒的林南好像某晚自己家裏那位”,哈哈,聯想100分~
海風隨意吹 回複 悄悄話 謝謝王妃的精彩點評。王妃水沫兩大才女啊!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '麥姐' 的評論 : 水沫這本澳洲網有,但也漂了一個多月才到。無論如何還是讀書比較爽!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '混跡花草中的灰蘑菇' 的評論 : 謝謝蘑菇,我有感而發,真誠推薦!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '水星98' 的評論 : 好啊,我去找水沫要提成去:)
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 同意領導!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 : 借曉青的話:水沫的小說耐讀,買本書慢慢看:)
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '林向田' 的評論 : 是的,我也是憂世憂民無心寫作,世界給我無語的感覺。
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '水沫' 的評論 : 水沫客氣了,你的小說寫得好才有我的好感,我有感而發,文學城有你這樣的才女是我們博友和讀者的運氣!
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '寒一凡' 的評論 : 怠慢了才女一凡,剛去讀了你的新作,太好了,大讚!該我說有幸遇到你!
麥姐 回複 悄悄話 王妃的書到得快呀,我的還在海上漂呀漂的,於是先買了電子書《花落誰家》,正在看。沫沫的文字精致,看王妃的書評也是享受。
混跡花草中的灰蘑菇 回複 悄悄話 王妃的書評寫得引人入勝,讚!我拿到書有一段時間了,一直在等有整段時間的機會去讀。王妃還有其他博友寫的書評和讀後感讓我滿心期待:)
水星98 回複 悄悄話 王妃寫得真好,害得我也得去購書了。水沫大作家的書,光看書評就已經非常引人入勝了。
曉青 回複 悄悄話 水沫的書就是耐讀!
歲月沈香 回複 悄悄話 先讚水沫的才華!再讚水沫的小說!我雖然還沒有看,但從幾位美才女的書評中已經感受到了小說的精彩,等回紐約一定買書拜讀。最後讚美王妃的優秀好書評!寫得非常好!文學城裏人才濟濟啊!美王妃周日愉快!
林向田 回複 悄悄話 最近兩個月來鐵鏈女、俄烏戰爭、上海疫情,太多悲傷、揪心的事情了。
等過一段時間再來讀水沫的小說。
水沫 回複 悄悄話 太感謝了!謝謝王妃不遠萬裏從澳洲購書,謝謝王妃如此用心寫的翔實又細致的書評,謝謝王妃的支持,謝謝王妃的才華,感激之情,無以言表,愛你~~~

也謝謝樓下的菲兒和一凡,在文學城認識了這麽多才華橫溢又熱誠善良的博主,是我的幸運~~~
寒一凡 回複 悄悄話 讚沫沫的小說!讚王妃用心的書評!讚菲兒信手拈來皆是好文章!都是我心中的大才女,覺得特別幸運能夠在文學城認識你們。
黑貝王妃 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 謝謝菲兒今天催更,我最近真沒寫作的心情,幸虧有水沫小說集的鼓勵,我才落稿這篇。我想或許水沫的文字風格與她理工背景有關,我就沒有這麽洗煉的思路,寫東西太花心思,弄巧成拙。很佩服水沫,也佩服菲兒能信手拈來說天道地。
好久沒開門,菲兒看茶,周末快樂!
菲兒天地 回複 悄悄話 沙發,必須點讚這種翔實,細致,客觀,高質量的書評,裏麵的細節我也都和王妃有一樣的同感,真可謂文如其人啊。。。

沫沫的小說百看不厭。
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.