何漢忱故事（第十三章 日記共饗8）

何漢忱日記第23卷

無倦

（47）

公元1958年2月1日起（7月4日止）

丁酉年12月13起（戊戌5月18日止）

 

58年二月一日，十二月十三，星期六，晴。

昨晚白清秀來，他說我體虛，須常服補品。他家有風幹的紫河車，可取一具來瓦上焙幹，研麵，日服三五分，很有效。現在天氣嚴寒，肝精丸亦可常服。還有......但氣喘雖多屬寒症，而我自己經驗，吃過熱的藥，胸中悶熱不好受，隻好少吃，逐漸加強耳。十一時吃定喘丸半粒，下二點胸中悶甚，打一針，數分鍾後輕鬆些。睡前吃麻素一片，睡下時仍喘數分鍾。

二月二日，十二月十四，星期（日），晴。

無風，天氣晴暖。下午一時許到春發門前坐至四時，來回未喘。午刻吃麻素一片，晚吃定喘丸半粒，睡前仍打針，未大喘。

二月三日，十二月十五，星期一，晴。

今天清掃住窯，十時到小樓曬太陽，吃麻素一片。出意料外，崔興汗忽然而來，他自解放後由遺愛校赴陝西三元教學，於今十年未通音信，現在他因調動工作回家看望，日內回去，與敬輝（其妻）同赴陝北搞水利事業，因他畢業於水專故也。晚又吃麻素一片。

二月四日，十二月十六，星期二，陰。

立春。

冬去春來，陰曆戊戌年又從今日開始矣。這“戊戌”二字，在我腦海中存有深刻之印象，就是六十年前我十五歲時，曆史最有名的康梁戊戌變改，此事雖不旋踵歸於失敗，而一般青年革命思潮不可遏止。辛亥推翻專製，改建共和，雖有孫黃首先倡義（議），亦因康梁之慘敗，人心痛恨滿清。故隻憑空口鼓吹，便把數百年基業吹到了。接踵而起的張勳複辟、袁氏稱帝、軍閥之割據，馮段啦，曹吳啦，蔣馮啦，其中一幕幕如演劇。然層出不窮，直鬧了近四十年，至一九四九年建立民主共和國。於今十年，不但基本穩固，且有蒸蒸日上之勢。較六十年前的國家，真判宵埌（壤），進步如是之速，也是前人夢想不到的。

午吃定踹丸半粒，六時吃百花丸一錢，晚打針。

二月五日，十二月十七，星期三，晴。

晚陰。紅（雞）下蛋。

這幾天飲食減少，心中總覺有熱。昨晚試服百花定喘丸的四分之一丸，似乎有效，我雖不懂藥性，但其中有石膏，我疑過涼，故不敢多吃，今晚再少服一點看看如何。午吃定喘丸半粒，五時吃百花丸三（分）之一。

二月六日，十二月十八，星期四，半晴。

昨晚胸悶，左肋氣衝作痛，疑係吃百花丸有關，今日不敢再吃。身體虛弱，擔不得絲毫沉重也。午吃定喘丸半粒，三時半吃麻素一片。打針。

二月七日，十二月十九，星期五，晴。

源來信。

十時到小樓曬暖，一點半回，上下台階須人扶持，不然即有跌倒之可能，往返坐下時總要哮喘三兩分鍾。近來口舌幹枯，不思飲食，去大歸之日諒不能遠。先誌遲遲不來（信），對於這件事尚未能丟開也。午吃麻素一片，晚吃半片。

二月八日，十二月廿，星期六，晴。

小粉（雞）下蛋。

午飯後到對門坐兩時許，呼吸點新鮮空氣，回來覺心中舒適些。午吃麻素一片，晚吃半片，未喘。

二月九日，十二月廿一，星期（日）晴。

這三天未吃定喘丸，每日吃麻素一片半，未打針，亦未喘甚，但咳嗽吐痰又似加重些。

二月十日，十二月廿二，星期一，晴。

明來。

午後到對門坐時許，（劉）明來談至五時走。十一時、下兩時各吃定喘丸半粒，晚吃麻素半片，打針。

二月十一，十二月廿三，星期二，晴。

福托大田捎被麵。

二時到對門曬暖，有風，三時回，口粘想喘。午已吃定喘丸半粒，三時半不得已又吃麻素一片，十數分鍾後痰喘仍止不住，又打一針，吐痰數口，胸中似稍輕鬆些。每日吃不多素食，哪來的許多痰？昨晚今晨吃渣窩窩及炒豆腐渣，也許這東西悶氣所致。然而年老氣衰，像如草露風燈，隨時都有消滅（失）之可能，無足怪者。

二月十二，十二月廿四，星期三，晴。

俊軒昨來掛號信。

俊軒來信，寄洋15元，我甚為感愧。我早想去信問候，因精神不振，遲延數月，終未執筆。現在不能再推，然又須候先誌回來方能把家務述說清楚，俾（bi三聲，使之意）他們明了家庭狀況也。

二月十三，十二月廿五，星期四，晴。

昨天兩次吃麻素一片半，未打針，睡時未喘。今日仍照樣吃藥，睡時如不喘，是同仁堂的定喘丸亦無大效。不過，光吃麻黃素口舌發幹耳。

二月十四，十二月廿六，星期五，晴。

（先）誌來信。

昨晚睡時未喘，今日又改服定喘丸半粒，藥調換著吃，或不至成癮。四時又吃半粒，午後到對門坐至四時始回，到窯仍喘一二分鍾。天氣晴和，雖有風而不寒，應該往溝外看看，吸收點新鮮空氣，惜我無此氣力耳。

二月十五，十二月廿七，星期六，晴。

下午到春發門前坐，至五點回到窯，喘一分鍾。午前吃定喘丸半粒，四時許吃麻素一片，未喘。

二月十六，十二月廿八，星期（日），晴。

與繼華信。

近幾天不斷痰咳，雖不嚴重，而心中總覺著熱悶，不大舒適。每日吃輕瀉片一粒，大便仍不能通暢，故飲食日減也。

先誌既不能請假，結婚或須緩之明年今日。以風燭殘年之我，恐無看到之望。兒女情深，英雄氣短，念天地之悠悠，不僅愴然而涕下。

二月十七，十二月廿九，星期一，晴。

（佛）緣赴站街。

昨晚喘甚，吐濃痰很多，雖加吃麻素一片，又打一針，還不能止住。睡下稍一朦朧，便要咳嗽，以至徹夜未能入睡。既未吃任何犯病食物，何以陡然如是嚴重？忽憶昨日午晚未喝湯，衝了兩次雞蛋喝，吃了多半封酥糖。雞蛋茶是涼性，酥糖大概純是白糖做的，疑係涼性，或因此而致。今天白天仍睡不著，吐痰，不思飲食。早吃麻素一片，三時打針，睡前又吃麻素一片，夜間仍不能安臥，不斷咳嗽吐痰，一夜僅睡兩時許，精神漸不能支。

二月十八，戊戌正月一日，星期二，晴。

不思飲食，精神疲憊。今天是新年初一，又不好請醫診治，隻好聽之而已。

二月十九，正月二日，星期三，晴。

雨水。

昨夜睡近七小時，今天口味稍開，早吃一碗湯麵條，午吃近一個三兩多蒸饃，不論多少，吃著是饃飯的正味，但仍不斷吐痰耳。

午吃定喘丸多半粒，五點又吃半粒。春來坐半日。晚吃麻黃素一片，一夜不斷咳嗽吐痰，僅睡三小時。

二月廿，正月三日，星期四，晴。

與俊軒回信。

早午飯吃的雖不多，精神略好些，勉強與俊軒寫了回信。吃半粒定喘丸，在院內坐一時許，晚吃麻素一片，睡時雖未喘，然夜間不斷咳嗽。

二月廿一，正月四日，星期五，晴。

鳳午來晚回。

天氣晴暖，窯內鐵爐未伸（生），午間溫度在十六、七度間。午後到對門坐兩時許，回時未喘。午吃定喘丸半粒，四時吃麻素一片，打針。

二月廿二，正月五日，星期六，陰，風。

這兩天每頓能吃三兩多重的一個蒸饃，吃的總算不少，咳嗽亦略減輕。天氣日暖一日，我的病症或有逐漸好轉之望。並非怕死，久病自顧，也太討厭了。十時吃麻素一片，晚又吃一片，睡時未喘，夜咳嗽兩陣，疑吃點羊肉之故。

二月廿二，正月六日，星期日，陰，風。

劉同興來。

風沙蔽日，天氣陰寒，我之喘病並未因之加劇。早午各吃三兩多重的蒸饃一個，佐以羊肉湯燉白菜，但未敢吃肉耳。晚吃蛋炒飯一小碗，午吃麻素一片，晚吃定喘丸半粒。

明送奶粉。

二月廿三，正月七日，星期一，晴。

羊奶停。

今天是孝義會，相距裏許，雖有風而不寒，而不敢作赴會之想，不知將來還能去集否？午吃定喘丸半粒，晚吃麻素一片，未喘，咳一陣。

二月廿五，正月八日，星期二，晴，大風。

午吃蒸饃一個，又豆瓣糕一塊，飯量增加不少。今天大風，外麵氣候轉寒，我亦未有感覺，病似好的也不少。午吃定喘丸半粒，晚吃麻素一片。

二月廿六，正月九日，星期三，半晴，風。

與（先）誌信。

午飯喝約一兩酒，吃一點涼凍魚，這東西最易致喘生痰，無乃太不自愛了，看今晚如何。午吃定喘丸半粒，晚吃麻素一片，未喘。

二月廿七，正月十日，星期四，晴。

劉同興走。鳳（珍）來。

劉同興拿十餘斤幹柿，價約三元，在此住了三天，走時送他四元錢，他堅持不要，僅與他三斤多大米，無其他糧食補償他，頗抱不安。然他家三口人都有勞動力，生活似無甚問題，不過他的精神病尚未完全好利（利為鞏縣方言利索簡稱，喻徹底之意），未免代為可惜。三時吃定喘丸半粒，晚吃麻素，未喘。

二月廿八，正月十一，星期五，晴。

（先）誌來信。

接先誌自太原來信，說昨天下午六時由朔（縣）上車，今晨七點抵太原（走14個鍾頭），明日（24號）下四點乘車返朔縣。此次出差，係購水庫上用的機件。領導上曾說，夏季或能準給幾天假等等，未又要為他結婚打算矣。吃藥如前。

三月一日，正月十二，星期六，半晴。

鳳走。

午前到溝口走時許，又到菜地看看，來回雖覺稍累，但未發喘。由此證明，比年前身體好的不少，因這幾天飯量增加故也。自去年種麥後到現在將近半年，到溝口今天想是第一趟。本縣整風運動刻已結束，聽說教師中右派分子320餘人，何如是之多也？藥仍照前吃，未喘。

三月二日，正月十三，星期（日），晴。

中國在朝（鮮）誌願軍決定今年陸續撤退（兵）完竣，以表愛好和平之決心。而美帝此時便在南朝（鮮）以數萬軍隊演習新（式）武器（戰鬥），甘（決）心製造時局的不安，真可謂毫無人心（性）者也！

三月三日，正月十四，星期一，晴。

午前內人同佛緣去集賣60多斤白蘿卜，得民幣兩元多，買一斤鮮魚。午飯我喝了兩盅酒，吃米飯，瘦豬肉炒白菜我也吃了幾口。今晚如不發喘，豬肉犯病的話還（似）不的（正）確，不過不宜吃肥肉大油耳。午後在對門曬暖，服藥如前。

三月四日，正月十五，星期二，晴。

中學開學，未上課。

今天是陰（曆）正（月）十五，過去鄉間都以這日為小年（下），吃好的，穿新衣，賞鄉社，有各種玩藝（意兒），到城鎮去熱鬧非常。今年則打破常規，大家（響）應政府號招（召），都鼓起勇氣幹活，為爭取本年大豐收而奮鬥，（不作）將無益（之）害（變）有益。睡獅醒了，吾為中國前途賀！午在院內曬暖，午後在對門坐兩時許。吃藥如昨。

三月五日，正月十六，星期三，陰雨。

天氣冷寒，鐵爐未伸（生），身雖不冷而凍腳。午後裝暖壺，擁被而坐，五時下床吃麻素一片。午後細雨，晚停。

三月六日，正月十七，星期四，陰。

驚蟄。

今日一天磨20餘斤糧食，仍未全磨下來，因牲口瘦的太很，空走有時還要臥倒，哪有氣力幹活也！僅吃麻素一片，睡時不喘。

三月七日，正月十八，星期五，晴。

與（先）誌、（福）源寫信。

早飯後似想喘，吃百花定喘丸的三分之一，午後吃定喘丸半粒，晚胸中有點堵悶，打針。

三月八日，正月十九，星期六，晴。

昨日晚飯吃一個半玉子麵油卷。吃的較多，故胸中作脹，打針後好些。一天未吃麻素，今天飯吃的也不少，不知怎的，坐著亦想哼哼。午後吃定喘丸半粒，在院內曬兩小時太陽，晚吃麻黃素一片。

三月九日，正月廿，星期（日），晴。

奶粉完。

此地中學應勤工儉學號召，每周工作（勞動）兩日。午前、後在院內曬太陽，心中感覺不適，午刻吃定喘丸，四時吃麻素一粒，晚打針。

三月十日，正月廿一，星期一，晴。

（鳳）珍來。

本月一日到溝口，來回均未發喘，查那幾天飯量稍增，故精神略好些。這兩天飯食又不香甜，年老氣衰，如秋葉凋零，經不起微風摧殘也！

三月十一，正月廿二，星期二，半晴，風，16℃。

終日坐在窯內，很悶。想出去，既有風而兩腿又無力，到外邊似無處坐立。精神頹廢，凡事皆無樂趣，若不振奮，便是甘為常戚戚（憂愁之樣）之小人。三時強到春發門前坐至五時，回未喘。

（福）源來信。

三月十二，正月廿三，星期三，半晴，風。

很長時間未曾看書，夜間雖然起坐，而精神渙散，總難凝聚。噫，無師友誘掖獎勸（引導扶持，獎勵勸勉），時時警策，而欲自拔其中難矣！

三月十三，正月廿四，星期四，晴，風。

午後風頗大，不斷痰咳，或因天變所致，然飲食尚能照常。晚打針，雖未大喘，時想哼哼。

三月十四，正月廿五，星期五，陰。

微雨雪，15℃。

黎明微雨，晌午帶有雪粒，然氣候並不甚寒，春苗需雨，最好能下透一場也。

早起不思飲食，九時吃麻素一片，午時吃多半個蒸饃，喝一小碗麵條湯，心感不適，這都是強吃的。

三點半吃定喘丸及止咳片各半粒，晚打針。

三月十五，正月廿六，星期六，陰。

現在個部門都掀起躍進高潮，人人皆鼓起勇氣，拿出革命精神，使自己業務突飛猛進。本隊有勞動力的人近來在領上打水囤，多披星而往，戴月而歸。刻聞公家準備有燈籠，預備作至十二時始停，將與臨近各村比多快好省之競賽。這樣的幹勁，真如旭日東升，中國之前途，大有一日千裏之勢。

吃一片半麻素，未喘。

三月十六，正月廿七，星期（日），陰雨。

前天雨下近半犁，今天竟日細雨，時斷時續，已超過半犁。麥根得此透墒，大有豐收之望。

午前吃定喘丸半粒，下午二時吃麻素一片。

三月十七，正月廿八，星期一，晴。

午飯後到春發門前坐至五點，與全信談時許。彼因兩兒折（另）居，心中頗不暢快，家務不合，大都如是，折居乃減少生氣之法。大家庭與小家庭，各有長處，亦各有短處，是在人善於調處其間耳。

吃藥如前。

三月十八，正月廿九，星期二，陰，霧。

陰得很重，無雨，霧氣沉沉。心中熱悶，口粘。早飯不想吃，四點清源前年帶來的骨髓茶喝了一小碗，晚飯強吃一角油膜，一碗麵湯。睡時口粘想喘，呻吟不止，打一針，雖稍好些，但不斷咳嗽吐痰，一夜起坐三次，總未能安眠。

三月十九，正月卅，星期三，陰。

昨夜未睡好，今晨起來四肢無力，仍然不斷咳嗽。早飯吃一個雞子，午間吃一個小蒸饃，總是呻吟。內人往集請醫，因忙不能出診，隻好聽之。此次病症加重，大概是前兩天天暖，未穿外衣受涼所致。午刻吃解熱止痛片一粒，頭部胸間有微汗。刻已近六點，心中仍覺熱悶也。十時吃麻素一片，五時打針。

三月廿，二月初一，星期四，半晴。

早強吃一個雞子，午吃一小片餅幹，刻已六點，仍不想吃東西。下午三點，由衛生所請蘇醫生來，年歲很輕，診問很仔細，打一針尼可刹米，又到所取兩日吃的藥（一瓶藥水，18粒藥片），看看吃後如何。今天下午二時吃定喘（丸）半粒，止咳片半片。五點半吃新取藥水及藥片各一次，睡前後又各吃一次。

三月廿一，二月初二，星期五，晴。

春分，18℃。

七點喝藥水一次，十時吃藥片一次，但口胃不開，任何東西都不想吃。疑雞湯或可吃一點，把家畜老母雞殺了，很肥，煮的淡白湯勉強喝了半小碗，又不願再吃了。下午兩點又喝藥水一次，五點兩次。喝麥絲（糝）湯多半小碗。

羊奶停送一個月，今天1.8元買煉乳一聽，晚似服之，看還能支持幾天麽！

三月廿二，二月初三，星期六，陰。

昨晚衝服煉乳一匙羹（衝半小碗），九時半入寢。一覺醒來，已時至三點，計睡五小時，這是近來罕有之事。起坐一時許，又睡到六點才醒。心中似想吃點東西，先衝一匙煉乳，又用雞湯下一碗湯麵條，吃後心中很舒適。十時許用雞湯燉點白菜，吃三兩重的一個蒸饃，三點多鍾又吃一碗澆麵條，晚飯大約還要吃一點麵湯。看此口胃已開，不過吃飯穿衣要格外小心。因身體弱極，不能受一點外感矣。

這兩天除吃兩粒卜朗素外，全吃的新取藥，亦未發喘。刻藥水及藥片尚夠明日吃一次的。睡時咳嗽一陣，疑係吃點雞肉所致。夜間很熱，把腳頭蓋的衣服掀去。

三月廿三，二月初四，星期（日），晴，風。

咖啡。

午吃兩片藥，下午喝藥水，新取藥已用完，病似好些，明日擬再請醫看一次。夜間仍不斷咳嗽，起吃麻素一片，略好些。這四天才第一次吃它，亦未發喘。

三月廿四，二月初五，星期一，陰。

今日本想請醫複診，因內人身體不好，往返須向衛生所兩次，恐受累，亦因經濟不裕，稍緩再看也可。下兩點吃麻素一片。這兩天飯吃的很舒適，因有雞湯故也。

三月廿五，二月初六，星期二，陰，風。

  繼福應來信而未來，頗念，寫信詢之。

三月廿六，二月初七，星期三，半陰。

與（繼）福信。

近幾日喘病似好些，惟夜間不斷咳嗽，定喘丸多天未吃，僅吃麻素一片，夜醒時口舌幹燥。

三月廿七，二月初八，星期四，陰。

下霜。

三點吃定喘丸半粒，看能不吃麻黃素麽！睡前仍吃半片，以除心病。

三月廿八，二月初九，星期五，晴。

昨夜下霜，窯內溫度前幾日已達十八九度，昨今兩日已降至十二三度，我穿棉鞋、毛襪仍嫌凍腳，傍晚灌暖壺擁被而坐。

午刻無風，陽光很好，在院內曬至四點多鍾。上午吃定喘丸半粒，午飯吃近一個小油饃。

口中發粘，晚吃麻素一片。

中學放假二日，澆地。

三月廿九，二月初十，星期六，晴。

院內能曬太陽，好幾天未出大門，兩腿無力，到外麵亦未坐處，故屢欲出去而終止也。午吃麻素一片。

三月卅，二月十一，星期（日），晴。

繼福來信。

接繼福來信，知舊曆臘月底我與西安繼華的信，他至今尚未得見。此信是我本院六送郵的，不知送到沒有。

三月卅一，二月十二， 星期一，半晴。

前幾天晚上下霜，麥子受點損傷，而孝義用笤帚掃、繩子拉，意思是將霜去掉，減輕災害。據說不但不減，反而加重些，不知道這種治療方法是科學的還是經驗的，以後應該詳細研究再用。午吃麻素半片。

四月一日，二月十三，星期二，陰。

內人赴站街。

先誌仍不來信，他尚年輕，不知將家中生活情況在腦子裏考慮一下，我亦不肯向兒女們訴苦，有飯吃即是好，不必在質與量上吹求也。

四月二日，二月十四，星期三，陰，雨。

黎明細雨，睡在床上，聽見房簷滴答滴答雨聲，至午未停。內人領兩孩隔在站街如不能回來，使我吃飯感到困難也，幸而尚未發喘。晚回。

四月三日，二月十五，星期四，晴。

昨日雨過一犁，下的很適時，麥子確有豐收之望。昨天僅睡前吃半片麻素，今天午後吃半粒定喘丸，睡時又吃半片麻素，以除心病。

（先）誌來信。

四月四日，二月十六，星期五，陰。

今天各村莊、各學校、各商鋪以及各機關部門一律停止工作，應省府號召，動員對於四害來一次突擊殲滅戰。自早至晚，漫山遍野呐喊聲、鑼鼓聲、鞭炮聲連續不斷。飛鳥不得喘息，因而暈墜被捕甚多。

四月五日，二月十七，星期六，陰。

清明。

楊福喂的兩個牛都瘦死了，第一個是埋的，第二個未絕氣放血賣肉。我家買幾角錢的，煮湯不鮮，靠骨的肉燉的很爛，拆下用蒜調和，尚無腥味。我勉強吃了幾口，晚上睡時雖未發喘，胸中總有些堵悶，疑係吃肉所致。

四月六日，二月十八，星期（日），陰。

（買）氨茶（堿）片28片。

內人去集買點零用物品，順便1.2元買一隻母雞，拿去了3元錢已用盡無餘，這兩天用去四元多。嚴格檢查，買的皆不是必需品。既不能勤，又不知儉，值此家庭經濟不寬裕之今日，應當特別警惕的。

四月七日，二月十九，星期一，半晴。

下午三點，內人領小孩去白沙種牛痘，家中買的雞子被鬥，將足上栓的繩子掙斷，跑到前院，鑽進桃家小屋內。我堵住門，想將它抓住，它奪門而出，竟將我閃倒在桃家的蘿卜坑上。幸而昨日已填平，不然要倒在坑內，不但手足要受傷，而院內無人，悶在坑裏麵，恐有生命危險。我起來，雞已跑出大門，請望家與欒道的娘把它趕會。

吃半粒定喘丸，半片麻素。

四月八日，二月廿，星期二，半晴。

與福（源）寫信。

天漸暖了，窯內溫度常在18℃左右，而我冬天衣服仍不敢脫，僅不披外氅而已。飯量尚好，睡時亦不發喘，惟兩腿總是無力，連溝口亦不願去。

四月九日，二月廿一，星期三，陰。

小麥含苞，大麥聽說已有露穗者，此時正要陽光曬，而天氣總是陰沉沉的，似於麥子不大相宜。

四月十日，二月廿二，星期四，半晴。

桃花已謝，梨花盛開，老病連綿，不願出門，今後將無賞花時矣。

吃一片氨茶（堿）片，半片麻素。

四月十一，二月廿三，星期五，晴。

飯吃的也不少，然不到吃飯時候，口中又想吃點東西，雖因天長之故，然“古之七十，非肉不飽。”現在生活，多日不見葷腥，且油類很少，心中總覺寡味，故不斷想吃點有味的食物。

四月十二，二月廿四，星期六，陰，風。

近來每夜大概能睡六小時左右，而白天仍然乏困。我不願意上床睡，總是坐著模模糊糊的。宰予晝寢，孔子說他是朽木難雕。我想宰予與子貢同列言語之科，本是不可多得之人才，偶因晝寢，便指為朽木，似覺過甚，如將這兩個字移到我身上，那倒是很恰當的。

氨茶（堿）、麻素各吃半片。

四月十三，二月廿五，星期（日），晴。

中學休假一日。

天氣清朗，氣候溫和，本應到溝外散步，舒展胸中鬱悶，然而由於腿上無力，又兼衣服、鞋襪太不清潔，亦是不肯出門原因之一。

買牛奶。

四月十四，二月廿六，星期一，半晴。

與（福）源寫信。（先）誌來信。

吃的飯也不算少，總是不想走動。固然因腿上無力，然而天氣漸熱，我冬天衣服未減，到太陽地便要出汗，脫下一件，來窯又怕受涼。體弱如此，直若草露風燈，豈能久乎？何日歸去，西方是我家，如來無誑語，心靜現蓮花。

四月十五，二月廿七，星期二，晴。

今日天氣很暖，窯內21℃，院內向陽處35℃，背陰處27℃。一般勞動人都脫去棉衣，而我仍穿著厚棉褲、棉鞋，僅把上身外麵棉襖解開，披在身上，猶未敢完全脫離也。想往溝外看看，而兩眼不斷流淚，雖不戴鏡子尚能看書寫字，但到外麵稍遠人的眉目即分析不清。老邁龍鍾的狀態，到人麵前未免自慚形穢也。