傅正明的博客

“籠天地於形內，挫萬物於筆端”，選載作者論著章節和新論新譯
個人資料
傅正明
傅正明
給我悄悄話
  • 博客訪問：
正文

江畔遊　紀貫之和歌二首

(2021-09-30 05:11:19) 下一個

紀貫之（きのつらゆき ，約868——約945），日本平安時代前期的和歌詩人。

袖ひぢてむすびし水をこほれるを春立つけふの風やとくらむ

かづけども浪のなかにはさぐられで風吹くごとにうきしづむたま

 

七律　江畔遊

金秋漫步沾晨露，轉瞬結冰衣袖中。

春雪消融添暖氣，詩情噴湧化霓虹。

無跡風神來復去，有靈珠寶得還空。

縱然沉浸波濤裏，難捕江花入竹籠。

日本詩人紀貫之和歌二首珠聯衍譯　　傅正明

 

[ 打印 ]
[ 加入書簽 ]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.