在美國公證文件(Notarization),每件需要付10美金。
在新西蘭,公證可找和平紳士(Justice of the Peace),是免費的。
任何新西蘭公民或永久居民,通過申請,麵談,培訓,和考試,可以獲得和平紳士的抬頭,履行為人民服務的義務,不受任何報酬。
昨天我拿了12份文件,按預約的時間來到和平紳士戴衛司費根的家。
尖頂小洋房坐落在安靜美麗的居民區。我穿過鮮花盛開的前園,按響了門鈴。
一個紅光滿麵,滿頭銀發,滿腮白須的男子開了門。他戴著金絲邊眼鏡,身穿體恤衫和牛仔褲,一看就是個和藹可親的人。
“請問,戴衛司費根先生在家嗎?”我問。
“我就是戴衛司。你是靜莉吧?請進!”戴衛司笑容可掬地回答。
“謝謝!真是太麻煩您了。”我說。
戴衛司把我讓到一間靠街的小房間,明媚的陽光透過大窗戶灑進這簡潔明快的辦公室。壁櫃裏除了書,還有一些小擺設。公證圖章和登記本已經在桌上放著了。
“不好意思,我這裏有這麽多文件要公證。這是我的駕照。那是我的二個孩子和我丈夫的出生證,原件和複印件都在這裏。另外還有我的二個孩子申請加拿大公民的表格。”我把一大堆文件放在桌上。
“沒關係。那是我的工作。”戴衛司有條不紊地查看文件,一一蓋章。
“你們是從美國來的啊?美國是個有趣的國家。”戴衛司說。
“是的。我是在中國出生的。在美國生活了二十多年,來新西蘭有將近四年了。我丈夫是加拿大人,二個孩子在美國出生。”我回答道。
“美國人很有意思。我上個月和我妻子一起去紐約,碰到了一件令人不可思議的事。”戴衛司說。
“哦,能說給我聽聽嗎?”我饒有興致地問道。
“有一天,我和妻子在紐約乘公交車,看到一位剛剛上車的老太太,還沒有站穩,車子就啟動了,結果,不幸的老人從尚未關上的車門裏摔了出去,倒在地上。頭上流血了。車子停下來後,我和妻子趕緊下去,我包裏正好有一袋紙巾,我就用紙巾捂住老人頭上的傷口。
有人打了911電話,來了3輛救護車,1輛消防車,2輛警車和1輛公交公司官方的車。
3輛救護車上的人互相叫嚷著,像是來自3家不同的醫院,都想把受傷的人拉到自己的醫院裏去。我不明白,一個人受傷,為什麽要來這麽多救護車?沒有火災,來消防車幹嘛?
更加不可理喻的是,公共汽車司機竟然指責那位受傷的老太太旁邊的小姐,說是她推了那位老太太,才使老人摔倒的。
我以目擊者的身份,把事實真相告訴了警察:這位年輕的女士沒有過錯,是司機的錯;在車門沒有關好的時候就啟動車輛,以致老人從車子裏摔出去,倒在街上。
這位年輕的女士非常感激,第二天來到我們居住的酒店,給我們送來了一張感謝卡片和一本《紐約之旅》的書。
美國人真有意思。”戴衛司搖搖頭結束了他的故事。
“在美國,人們最害怕的是被起訴。在街上遇到出了事故的人,會有很多好心人過來問:你怎麽了?要不要我打911找警察和救護車。君子動口不動手。碰了受傷的人,萬一使傷情更嚴重,你的好心反而有可能造成很麻煩的結果。”我解釋道。
“難怪,車上那麽多人,除了我和妻子,沒有其他人下來幫助那位受傷的老人。”戴衛司恍然大悟。
當我離開了戴衛司的家,走到街上時,新西蘭初春的陽光,正照在身上,感到特別暖心。
書於2012年10月25日