水上人家
平平常常的一家四口，拔去了在美國加利福尼亞的根，駕馳著一艘名為海韻的帆船，二度航海漫遊太平洋，為的是換一種活法，讓夢想成真。
2008年3月29日 （航海第七天）
早上，無虛在外艙發現一條尺把長的飛魚。大概是昨天晚上誤入歧途，撞到海韻上來的。
雖然已經死去，飛魚大大的眼睛依然明亮，梭子型的身體銀光閃閃，最漂亮的是它那對大翅膀，精致又堅硬。
在遠航時，看成群的飛魚在海浪上滑翔是件很開心的事。這些海洋的精靈，冷不防就破浪而出，像一條條銀梭子，在海麵上穿梭交織，一眨眼，又飛進雪白的浪花，令人目不暇接。她們的表演無疑給我們枯燥無聊的日子帶來異常的興奮。
當然，不是所有的飛魚都是那麽輕盈靈巧。今天傍晚，有一條愣頭青撞上了海韻，在甲板上劈裏啪啦地拍打。Max化了九牛二虎之力，把它抓住，扔回海裏去。衣褲都被這它弄濕了。真是“沒有吃到魚，反惹得一身腥”。
中午時分，海圖顯示，我們已經走了1000海裏，完成了一半的航程！
為了慶祝這個裏程碑，午飯時，我做了大家都愛吃的雞蛋餅包奶酪肉鬆。
離赤道越來越近，天氣也越來越熱。
每天下午，孩子們都盼著冰櫃裏的橙汁冰塊快快變硬，吃上自製冰棍。
2008年3月30日 （航海第八天）
在海上漂了這麽多天，沒有看到過一條船。
今天白天卻一下子碰到4條船！
大概是早上九點多鍾，我關照子虛時不時地看看海圖和雷達，我給他們念法布爾的《昆蟲記》。
突然，子虛打斷我說：“媽媽，雷達顯示有二個船離我們6-7海裏遠，有一個大目標離我們很近，大概隻有半海裏，這個目標不知道是什麽，看上去不太像是船。”
我們大家都湊到屏幕前去看，船邊是有一個大紅點。我按圖上的位置，抬頭望去，嚇了一大跳；一艘綠白色的大船就在眼前。從她船頭濺起的水花來看，她會從我們的右側麵過去。雖然很近，但是應該不會撞船。
我們大家都緊張地注視著這條大船。
誰知，沒過幾分鍾，這個大船突然改變了她的航線，向我們開來。
我忍不住了，大喊道：“Max，快點起來，有大船要撞我們了！”
Max穿著內褲，帶著胃甲衝了出來。他也嚇壞了；我們從來沒有在茫茫大海上與別的船相距這麽近！
他趕緊拿起高頻無線電話（VHF）叫道：“綠色機動船，綠色機動船，綠色機動船，我是帆船海韻，我是帆船海韻。我在你的左前方，你有沒有看到我們？請回答。”
Max叫了三次，沒有一點回音。
我們別無選擇，每個人快速檢查自己的胃甲是否與船相連好了，以防萬一被撞後脫離海韻。
因為距離太近了，我們又是揚帆而行，沒有時間改變航線。
Max關了自動駕駛儀，自己掌舵，他抓著方向盤的手指骨都變白了。他盡量讓海韻保持原來的航線，從大船的前方大概幾十米的地方穿過。
離得那麽近，船體上的韓國字看得清清楚楚，甚至都能聞到魚腥味，猜她是個漁船。
慢慢地，我們離那艘大船越來越遠，一家人都鬆了口氣。
半小時之內，又在雷達上看到二艘船在離我們6海裏，一艘船在離我們9海裏的地方通過。
我晚上值班時又在雷達上看到二艘船，平靜地在離我們6-7海裏的地方通過。
估計這一塊是個捕魚的好地方。
2008年3月31日 （航海第九天）
今天早上，腳底被一小塊碎玻璃紮著了。我第一個反應是：幸虧是我，不是孩子“中彩”了。
那是二天前Max在用微波爐加熱比薩餅，由於當時船的傾斜角度是微波爐的門向下，他在開門時，沒有及時用手擋住，微波爐裏的玻璃盤子滑了出來，在地上摔碎了。他化了很長時間清理碎玻璃，最後還用自己的光腳一寸寸地在內艙掃蕩了一遍，就怕打赤腳的家人被碎玻璃紮傷。
看來，搖晃的船把這漏網的小碎塊給抖了出來。
我坐在太陽下，化了很長時間，用鑷子慢慢地把小東西拔出來。想想人的肉體真是很弱勢, 那麽一丁點大的碎玻璃，就能讓你疼得走不了路。
2008年4月1日 （航海第十天）
今天由東向西跨過南北線經度180度---國際日經線（The International Date Line），損失了一天。
船長想去掉4月1日愚人節，怕被捉弄。孩子們不答應，好不容易在無聊的遠航途中有個節日過，而且是個可以胡作非為的愚人節，怎麽能放棄。我也投了孩子們一票。
保持4月1日，放棄4月2日，3:1通過。
在我們早上讀《昆蟲記》的時候，子虛遞給弟弟一瓶飲料，請他喝。機靈的無虛客氣地請他自己喝。小哥倆反常地客氣來客氣去，結果，誰也沒有喝。
下午，剛睡醒的Max出來了，二個“孝順”兒子馬上敬上飲料，老爸心花路放，接過來，樂嗬嗬地喝了一大口，立馬吐了出來。
“天哪，這是什麽啊？鹹得發苦！”老爸叫道。
“爸爸，愚人節快樂！”二個寶貝兒子哈哈大笑。子虛用半瓶鹽做了這個特殊飲料。
2008年4月3日 （航海第十一天）
這幾天傍晚都有陣雨加小風暴。
對陣雨，我們都非常歡迎。熱了一天，免費衝個淡水淋浴，十分舒服。海韻甲板上的海鹽結晶也被雨水衝洗幹淨，赤腳踩上去不再是那麽黏糊糊的。
對小風暴，我們不喜歡。大大帆換大帆，再換小帆。工作量很大。
但是，老天爺的安排是不為人的意誌而轉移的。我們隻有照單全收的份。感恩的是老天爺沒有賜給我們大風暴。
今晚我在值夜班時，看到不遠處電閃雷鳴，十分緊張。擔心雷電擊到桅杆頂上，把船上的電器全部毀了，那損失就慘重了。
我把救命的定位器（Eprib）放在金屬的餅幹桶裏屏蔽起來。
雙手合十，仰望夜空，我虔誠地祈禱：“老天爺，我們都是好人。初來乍到的，看在我們這麽辛辛苦苦撐到這裏的份上，求您高抬貴手，別把雷電派過來。您小指一動，我們的遠航夢就此完蛋。拜托了！”
慈祥的老天爺答應了；雷電與海韻擦身而過。
2008年4月4日 （航海第十二天）
今天中午，海圖顯示：還有200海裏就到了！
如果我們全速前進，可以在明天晚上到達。可是，在晚上進入陌生的瀉湖（Lagoon），相當危險。進口處往往很窄，而海圖不一定精準。隻有在白天，有人爬到桅杆頂上瞭望指揮著進去才比較安全。
我們就故意縮帆減速，計劃後天早上進馬吉露環島的瀉湖。
離岸近了，海鳥就越來越多了。今天有二個巨大的信天翁（albatross）圍繞著海韻飛了好一陣子。仰望著它們，一個腹部翅下雪白無瑕，翅膀邊緣鑲著一圈黑邊，另一個的翅膀下麵有比較多的黑灰色。它倆前追後趕，自由自在地滑翔在天水之間，巨大的翅膀瀟灑地伸展，乘著海風，一動也不動。孩子們叫它們小龍女和楊過，因為我們在這次遠航時每天晚上看二集電視連續劇《神雕俠侶》。上次遠航看的是《射雕英雄傳》。
2008年4月5日 （航海第十三天）
離目的地隻有100海裏了！
勝利在望！
海韻好像也知道似的，像上次遠航的最後幾天一樣，開始罷工了。
今天中午發現煤氣爐不工作了。估計是像上次一樣了，裝在船頭的電磁器（solenoid) 被海水浴場泡短路了。
傍晚開了發電機，準備用微波爐做晚飯，誰知，微波爐也不轉了。不知道是不是因為沒有玻璃盤子的原故。
水箱裏的淡水發出了難聞的臭雞蛋味，那是裏麵的厭氧菌吐出來的硫磺氣。我往水箱裏滴上幾滴漂白粉水，半天後問題解決了。
幸好明天就要到了，天氣也熱，一天不吃熱飯熱菜，沒關係。
希望自動駕駛儀查理不要鬧情緒，堅持到底！
托老天爺和海神的福，這第一次全家四口的遠航，還是非常順利的。
與第一次遠航相比，船長對海韻更了解，遠航經驗也豐富了些，最重要的是一路漂來，大部分時間都是在順風順水的貿易風裏前進。
就船員而論，沒有二個讚助船員史蒂夫和丹尼斯的參與，我從家庭婦女被提拔為第一副手，二個孩子也從乘客升級為船員，各盡其責，也撐下來了。
如果在靠岸前沒有大差錯，唯一的犧牲品就是那個微波爐。
2008年4月6日 （航海第十四天）
今天早上6:20，又是眼睛雪亮的無虛第一個看見陸地！
馬吉露環島在灰朦朦的天水相交之處，像幾艘巨大的貨船。
已經有十幾天沒有看見陸地的船員們非常興奮，輪流從望遠鏡裏觀看這個新奇的太平洋島國。島上沒有任何山峰，連土丘也不見，平刷刷的，像是被刀割過了一般。開近了，才見島上最高的標誌是椰子樹。
船長在桅杆旁升起了馬紹爾群島共和國的國旗，國旗下是一麵小黃旗，表示我們是新來的外國遊船，還沒有辦好入境手續。
為了容易控製航向，海韻收帆起馬達，一家四口，各就各位，幫助她避開明礁暗石，開進了風平浪靜的瀉湖。
早上10:20，我們在熱心的航海漫遊者泰德的幫助下，海韻綁定了一個係泊浮標(mooring buoy）。
關了馬達，結束了第二次遠航。
