四月末在溫西富人區的某條靜謐小街散步，發現某戶人家的前院隻種了兩種花草：藍鈴花（bluebell）和勿忘我（forget-me-not）。種植了一大片。
風輕輕吹，藍鈴花含蓄地低著頭，微微搖擺鈴狀花。勿忘我密匝盛開，花心淡黃，一簇簇星星點點的藍色，讓人看見就不會忘記。
（勿忘我）
（藍鈴花）
眼前的藍色花令我想起英國詩人濟慈的《對 J.H.雷諾茲十四行詩的回答》（Answer To A Sonnet By J.H.Reynolds），此乃最好的讚美藍色的十四行詩之一。我粗淺翻譯如下：
“藍！ 這是天堂的生命—
月亮女神的領域 -太陽的廣闊宮殿-
太白星的帳篷 – 以及它所有的隨從 –
金色、灰色和暗褐色雲朵的酥胸。
藍！這是水的生命：海洋
和它的所有附屬溪流、無數的水池，
會咆哮、激蕩、焦慮，卻永不消退，
即便不複原本的深藍色。
藍！綠色森林的溫柔表親，
與所有最可愛的花朵的綠色部分相結合-
勿忘我 -藍鈴花 – 還有秘密女王
紫香堇：隻是一個色調，
你擁有怎樣奇怪的力量！卻如此偉大，
在一隻眼裏你與命運共存！”
（Blue! 'Tis the life of heaven,—the domain
Of Cynthia,—the wide palace of the sun,—
The tent of Hesperus, and all his train,—
The bosomer of clouds, gold, gray, and dun.
Blue! 'Tis the life of waters:—Ocean
And all its vassal streams, pools numberless,
May rage, and foam, and fret, but never can
Subside, if not to dark-blue nativeness.
Blue! gentle cousin of the forest-green,
Married to green in all the sweetest flowers—
Forget-me-not,—the blue-bell,—and, that queen
Of secrecy, the violet: what strange powers
Hast thou, as a mere shadow! But how great,
When in an Eye thou art alive with fate! ）
看來，濟慈非常熟悉英國古老的原始森林，用了春天林子裏的標配野花藍鈴花、勿忘我和紫香堇來讚美藍色。每當這些野花盛開時，林蔭下的草地被藍色的“薄霧”籠罩著，美輪美奐。出門踏春，走進這片藍色的花海，就如同邂逅久違的故人。尤其是與天空藍同色的勿忘我，一旦走近，便仿佛可以心語相依：“我愛你，無論天涯海角，勿忘我，勿忘我……”
剛剛定居溫哥華時，來自中國南方的我並不了解北溫帶的勿忘我，但凡見到溫村戶外長得像勿忘我的小花，都認為是不同品種的勿忘我。其實，這些花草都是紫草科的，與勿忘我是近親。我在不斷自學與觀察的過程中，歸納出了三種常見的勿忘我近親。
第一種是琉璃草（學名Omphalodes），因果實狀似肚臍，又被稱為肚臍草（navelwort）。琉璃草早春就開花了，植株十幾厘米高，蔓延著生長，故而比較好認。
（琉璃草）
（心形牛舌草）
第二種是心葉牛舌草（Brunnera），心形大葉覆蓋在地麵上，除了綠葉，還有花葉，不開花時，有點像萬年青。心形牛舌草與勿忘我（學名Myosotis）同期開花，勿忘我的葉子呈細長的橢圓形，狀如鼠耳，植株一般隻長到成年人的腳踝那麽高，而心形牛舌草通常長到成年人的膝蓋處才開花，因而比較容易與勿忘我區分開。
第三種是朱草（alkanet），花期略遲於心葉牛舌草和勿忘我，大約5月至7月開花。朱草原產於地中海地區，引入北美後，常見的園藝品種有真朱草（Alkanet officinalis）、 天藍朱草（Alkanet azurea）、常綠朱草（green alkanet）等。真朱草花朵藍、紫或白，葉狹窄，螺旋生長。天藍朱草高達120公分，上端花枝散亂稀疏，花朵較大，花喉處一簇白毛。常綠朱草高達一米，粗糙的卵形葉毛茸茸的，花喉是白色的。
（真朱草）
（天藍朱草）
（常綠朱草）
朱草裏最著名的品種當屬染匠朱草(Dyer’s alkanet, 學名Alkanna tinctoria)，較少出現在花園裏。它是一種低矮的蔓生植物，全身被毛，藍色花的喉部是黑色或深色的。剝開黑色的根，裏麵是血紅色的。古歐洲人用染匠朱草的根做染料，把羊毛染成紫色。當時獲得紫色的其他唯一途徑是骨螺，用骨螺染出的泰爾紫非常昂貴，因而人們嚐試著從隨處可見的植物中提取便宜的紫色。染匠朱草的根中所含染料溶於醇、醚和油，不溶於水，並且對 PH 值和溫度變化敏感，稍出差池，就會產生渾濁的紫色和棕色色調。 然而，當一切進展順利時，可呈現出美麗的薰衣草紫和長春花藍，讓人相信所有的努力都是值得的。在北美可網購alkanet powder (朱草根研磨成的粉)，用來給纖維染色，也可以網購種籽。
朋友們讀了我的花草劄記後，常常問：“你非植物學科班出身，為何會認得這麽多花花草草？”這是上天賜予的稟賦，好讓我在介紹植物的同時，用美妙溫潤的文字記錄浮世清歡，愈療心靈的創傷。
我對朋友們說：“其實將植物認錯了也不打緊，就像把長得像勿忘我的花全部當成勿忘我，反而產生一種意想不到的驚喜啊。這些勿忘我與類勿忘我告訴你，求一段好緣分，是需要點運氣的。無論灰心沮喪多少次，也要相信爛漫的愛情。一路走著，遇到愛，好好愛，不枉此生。”
親愛的，我愛你，請勿忘我，勿忘我！
