奇文共欣賞,疑義相與析

觀察一個人隻能觀其外表。觀察一個國家則可以裏裏外外觀察。參照世界媒體、中國網民和中國媒體的觀點,裏裏外外觀察今天的中國。
正文

中國裏外看:周永康絞索

(2014-02-20 06:17:38) 下一個
中國執政黨共產黨前最高領導班子成員、中央政治局常委周永康境況顯然越來越不妙。

周永康的前秘書、現任海南省副省長冀文林日前因所謂的“涉嫌嚴重違紀”被中共東廠機關“中央紀律檢查委員會”投入不能與律師或外界聯係的黑牢。

一度權傾一時、可以隨意抓人關人的周永康的至少五名親信被抓。周永康本人已經幾個月不見蹤影,下落不明,千呼萬喚不出來。

*木匠戴枷自作自受*

方便麵“康師傅下架”的說法早就不脛而走,成為中國公眾和網民的笑話和娛樂。與此同時,搖搖欲墜而不墜的“康師傅”遲遲不見動靜,更使中國公眾和世界媒體格外好奇,使當今中國的政情格外富有戲劇性和娛樂性。

自2012年2月前重慶市公安局局長、一度好罵“美帝亡我之心不死”的王立軍夜奔“美帝”駐成都總領事館尋求庇護以來,中國的政情就進入了警匪偵探片一般好戲連連、高潮迭出的狀態。曆數自那時以來的一個個高潮已經對人們的記憶構成了考驗。

毫無疑問,周永康隻是中共當局為全中國和全世界上演的大戲的一個最新段子。而且,如同先前的段子一樣,周永康段子也具有高度的懸念,不斷呈現出意料之外、情理之中的轉折和發展,足以讓最富有想象力的小說家也不得不慨歎自己想象力貧乏。

假如說,周永康及其親信的紛紛進入黑牢的境況顯示了當今中國的司法黑暗,那麽,先前擔任中共司法部門總管即中央政法委員會書記的周永康本人無疑對這種司法黑暗貢獻甚巨。

周永康先前肆意踐踏法律,如今正在享用他本人當年踐踏法律的成果。“木匠戴枷、自作自受”的說法用在他身上可謂恰如其分。現在人們好奇的是,如今整治周永康的今朝酷吏是否會對周永康說“請君入甕”這樣的戲劇性的話。

當年蘇聯的異議作家、諾貝爾文學獎獲得者索爾仁尼琴,以及今天的中國無數遭受過中國當局虐待的異議人士報告說,共產黨的司法機關人員在折磨囚犯的時候常常喜歡采用戲劇性的手法和語言。

*絞索在收緊*

法新社2月19日就中紀委宣布周永康前親信、前秘書冀文林“被調查”一事發出報道說:

“中國當局宣布開始展開針對周永康一個親信的調查。周永康先前是中國公安部門的總管,是過去10年中國最有權勢的一個領導人。這一最新的調查顯示纏繞周永康的絞索在收緊”(suggérant que l’étau se resserre autour de ce dernier)。”

作為纏繞周永康的絞索在收緊的一個證據,法新社在報道中提到,這次冀文林出事之後,中國官方的報紙連帶扯出了周永康的名字。

在報道的最後,法新社來了一段在法國人當中難得一見的低調諷刺:

“在反腐運動中落馬的最高級官員包括國有資產監督管理委員會主任蔣潔敏,公安部副部長李東生。這兩個人都是公認的周永康親信。專家們認為,隻有進行深入的政治改革才能有效地遏製各級政府部門泛濫成災的腐敗。然而,中國在這方麵沒有做任何事情。”

*處理“康師傅”之難*

周永康的壞消息至少從去年下半年開始傳出,到12月已經傳得紛紛揚揚,成為全中國乃至全世界的公開的秘密。

將近1個月前,國際調查記者同盟發表中共最高層領導人親屬在國外避稅天堂隱匿巨額來源不明資產的調查報告,又被許多人認為是掌管中共高層秘密檔案的周永康為了挽救自己而進行魚死網破式垂死掙紮,將大批秘密檔案事先輸送到海外,促成國際調查記者同同盟的調查。

於是,周永康何以垂而不死,便成為這幾個月來中國公眾和世界媒體的最重要看點,最濃厚的興趣所在。

美國彭博新聞社2月19日發表一篇有關冀文林出事的報道,著眼點也在周永康何以垂而不死、反複聲言堅決反腐、“蒼蠅老虎一齊打”的中共最高領導人、國家主席習近平當局為何遲遲不作出決斷這個看點上:

“香港城市大學政治科學教授鄭宇碩認為,在起訴周永康方麵的任何延遲都有可能是一年多以前上台時發動反腐運動的習近平主席和中共黨內其他派係之間的分裂的反應。鄭宇碩在接受電話采訪的時候說,‘我們預計會有人給周永康求情,要求不要起訴他,因為有傳聞說,假如可以起訴周永康,那麽其他人也要被起訴。這就是為什麽習近平可以肯定會遇到大量的阻力。’”

*找死與等死*

研究政治科學的香港城市大學教授鄭宇碩所說的話,其實早已經是在千百萬中國公眾當中、甚至是在中共內部流行的共識,這就是中共不反腐要“亡黨”,等於是等死;但中共反腐則有可能加快“亡黨”,等於是找死。

於是,周永康的絞索不單是周永康的,也大有可能是中共的。

相對而言,印度主要報紙《印度時報》2月20日發表的有關冀文林出事的如下報道還算是樂觀的了:

“中國的消息來源表示,調查冀文林的舉動肯定會讓中國政治高層感受到衝擊,因為這是幾十年來首次出現一位前安全部門總管被調查的事情。中國政治高層擔心,這一調查會暴露出大量的秘密,讓好幾個最有權勢的人大受損。”

周永康倒台會僅僅以中共“幾個最有權勢的人大受損”而告終嗎?這個問題可算是當今世界最大的懸念。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.