閱微故事18 人妖配的現實版
程魚門又說起一件事:
有一位文士在廣陵娶了一個小妾。這個小妾是個文學才女,擅長詩文,兩人心意相通,經常詩文唱和,感情很好。
有一天,這位文士深夜回家,僮仆婢女都已經睡了,屋子裏沒有燈火一片漆黑。文士走進屋子,裏麵靜悄悄的什麽人也沒有。文士點上燈,看見桌子上留著一封信,上麵寫著:
“妾本是狐女,居住在偏僻的山林裏。因為前世欠下的孽債需要償還,所以跟隨了您半年時間。如今業緣已經了結,我不敢再繼續逗留。本打算等您回來,向您當麵道別,以表達離情別緒。但我又怕我們都過於傷懷留戀,讓您更難以承受這份悲傷。因此,我強忍住心頭的悲痛就此離去,不敢再與您相見。迎著風回頭遙望,我的心中柔腸百轉,鬱結難解。或許憑借著這一份思念,我們能在‘三生石’上,再種下來世的緣分,也未可知啊。希望您多多保重自己,不要因為一個女子的緣故,損害了您的清明心神,這樣妾雖然離去了,心裏也能稍微得到安慰了。”
文士讀完這封信後,非常悲傷感慨。文士將信拿給朋友和舊識看,大家也都為這樣的傳奇歎息不已,都覺得既然典籍中常有這樣的故事記載,那就肯定是真有其事,也就都沒有對這件事情產生任何疑問。
然而,一個多月後,這個小妾與她的新歡一同北上,在船上遭遇了盜賊,報官等待官府抓捕盜賊,因此在淮河邊逗留了好幾個月,被人認出來,這才暴露出事情的真相。
原來,是她媽媽把她重新賣給了別人做小妾,她就假托自己是狐女,以便順利脫身。
周書昌評論說:“這種女人其實就是真的‘狐女’,哪裏是假冒的?我覺得那些誌怪小說中記載的仙女或者妖女配郎君然後又離開的悲情故事,其真實情形應該就跟這個故事差不多吧?”
(選自紀昀《閱微草堂筆記·卷十三 槐西雜誌三》)