日本文學作品選之七洗腦音樂浴(2)海野十三
3時間過了十九點。雖說十九點按舊製相當於下午七點,但在這個被深埋在地底的國家裏,並沒有日出日落,人們始終生活在人造光線的照射下。太陽隻是將慵懶的光線投射在相當於他們國家屋頂的地表上。地表連一隻蝴蝶也見不到。曆經多次戰爭,地表早已被細菌和毒氣蹂躪得荒蕪凋敝,別說生物,連一根草都長不出,呈現出[
閱讀全文]
日本文學作品選之七洗腦音樂浴(1)海野十三
(在AI爆火的今天,日本作家海野十三創作於89年前的這部作品好像具有了更加現實的意義。)
1在太陽底下,地球正進入黃昏中。就在那片漸入黃昏的地帶正下方的那個國家,十八點整的報時信號正莊嚴地響起,開始震撼起百萬居民的心髒。“嗬,到十八點了。”“是十八點的音樂浴時間了。”“快,大家快[
閱讀全文]
日本文學作品選之六山中生死戀(終)堀辰雄
十二月十二日傍晚時分,當我路過水車小道旁那座小教堂前時,看見一個像是雜工的男人正耐心地在雪泥地上鋪撒著煤渣。我走到那人身旁,漫不經心地打聽了一句:“這座教堂冬天也一直對外開放嗎?”“據說再過兩三天就要關門了。”那雜工停下手裏的活兒回答道,“去年冬天倒是一直開著,但今年神父要去[
閱讀全文]
日本文學作品選之六山中生死戀(11)堀辰雄
死陰幽穀一九三六年十二月一日 於K村時隔近三年半再次見到這個村子,它已完全被大雪覆蓋了。據說雪從一周前就開始下,直到今天早晨才漸漸停歇。我請來料理家務的村裏的年輕姑娘和她的弟弟用那男孩子的小雪橇載著我的行李,拉向我要在這裏度過這個冬天的山間小屋。我跟在雪橇後麵走著,途中好幾次險些滑倒。穀底陰[
閱讀全文]
日本文學作品選之六山中生死戀(10)堀辰雄
十一月二十六日最近,我經常在黎明時分醒來。每當這時,我就會悄悄起身走進病室,凝視節子的睡顏。床沿和藥瓶之類都漸漸透出了晨曦的微黃,唯有她的臉始終是一片蒼白。“真是個可憐的家夥啊。”有時這句話象口頭禪一樣,我會在無意識中脫口而出。今天清晨我也在拂曉前醒來,在久久地凝視過節子的睡臉之後,[
閱讀全文]
日本文學作品選之六山中生死戀(9)堀辰雄
十一月十日冬日降臨。天空變得越來越開闊,山巒也顯得越來越迫近。群山上方,時而會有像雪雲一樣的雲層凝固不動。在這樣的清晨,或許是被山上的大雪驅趕而來的,甚至連陽台上都擠滿了平時難得一見的小鳥。雪雲消散後,山巔一整天都會呈現出淡淡的白色。近來,幾座山峰上的積雪已經開始很清晰地殘留了下來。我想起[
閱讀全文]
日本文學作品選之六山中生死戀(8)堀辰雄
冬一九三五年十月二十日午後,我像往常一樣安頓好病人,離開了療養院。我走過農夫們正忙於收割的田間,穿過雜木林,往下走到一個位於山穀深處、荒無人煙的小村落。隨後,我跨過橫架在溪流上的吊橋,攀上對岸那座長滿栗樹的矮山,在靠近山頂的斜坡上坐了下來。在那裏,我帶著明朗而靜謐的心情,一坐便是好幾個小時[
閱讀全文]
日本文學作品選之六山中生死戀(7)堀辰雄
一天晚上,我正坐在她身邊看書,突然合上書走到窗前,若有所思地佇立良久。隨後又回到她身邊,再次拿起書讀了起來。“怎麽了?”她抬起頭來問我。“沒什麽。”我隨口答道,裝作專注於書本幾秒鍾後,終於開口了:“來到這裏後一直無所事事,我在想,從現在起我是不是應該開始工作了。”“是啊,[
閱讀全文]
日本文學作品選之六山中生死戀(6)堀辰雄
“你父親來信了。”我從護士遞來的一遝信件中,把其中一封交給了節子。她躺在床上接過去,立刻像個少女般眼神閃亮地讀了起來。“哎呀,父親說要過來看我呢。”旅行中的節子的父親在信裏說,他打算利用回程的機會,近期順道來一趟療養院。那是十月裏一個晴朗卻有大風的日子。近來因為一直臥床,節子的食[
閱讀全文]
日本文學作品選之六山中生死戀(5)堀辰雄
終於到了盛夏時節。那暑氣比平原地帶更加猛烈。在屋後的雜樹林裏,蟬鳴終日不絕,那聲音簡直就像有什麽東西著了火,正熊熊燃燒一樣。連樹脂的氣味都從敞開的窗戶飄了進來。一到傍晚,為了在戶外能呼吸得稍微舒暢些,許多患者都會讓人把病床拉到陽台上。看到這些病人,我們才察覺到最近療養院裏的病人驟然增多了。[
閱讀全文]