天還沒變黑,心裏就開始隱隱犯愁。
今天是鬼節。晚上到底是該躲到外麵去避節,還是帶兒子出去要糖,對我來說,真是個難題。
雖然早在三個月前,就興衝衝去嬰兒用品商店找鬼節的服裝,想象著把小人打扮成向日葵,或小飛俠的模樣。挑了半天,看中長頸鹿麵容的和善,買了一條全身斑紋的連體服,連帶麵具和邦邦硬的一對小蹄子。
可真等到了鬼節,我又怕了。天生是寧可餓死累死也不開口求人的臭脾氣,對父母老板尚且不肯服軟,何況是要提著籃子去一家一家要糖的差使。
早些天,就聽同事說了。她那六歲的兒子,因為惦記著去年收集來的十磅巧克力糖,從年初已經開始盼望鬼節了。對著鏡子,吸血鬼的服飾穿上脫下都幾十回了。
來美國那麽多年,因為小寶的緣故,今年第一次和鬼節有了關聯。為了他,應該是什麽都可以做的吧?請來照顧小寶的阿姨,為了他,去把隔壁公寓門口做宣傳用的氫氣球都一個個拔光光了。去了一天還不夠,人隻要一綁上,她必再去拿。。。居然有一次被人逮了個現刑,幸好看門的老公公是個疼孩子的,看見小推車裏的寶,幫忙解下兩個大氣球,遞在阿姨手裏。就那以後,我在家裏再沒看見過花花綠綠的氣球了。
阿姨能冒那麽大風險,置自己的氣節名譽於不顧,那當媽媽的,應節去為孩子做點事,也是剛當的吧?何況阿姨說了,"我隻是不懂英文,敲門是不怕的。"
於是把男主角打扮停當,阿姨負責打頭陣,我後邊跟著負責翻譯兼保安。一路走,一邊臨時幫阿姨惡補英文。”呆會兒,門一開,你就對人說,TRICK OR TREAT” ”啥意思?”,阿姨問。這話還挺難翻,"要麽搗蛋,要麽給糖",我解釋說,這些小人兒全是調皮搗蛋的精靈,即使不會魔法,光往你門前樹上纏滿衛生紙,那也挺難對付。一嚇老美,他們就會乖乖把糖拿出來了。
走近小區,大大小小的房子被鬆林包裹著,黑黝黝地嚇人。老遠看見林子裏有人經過。趕緊加快腳步趕上去,卻原來是穿著紗裙的仙女,手裏還拽一根類似哈利波特用過的魔術棒,想是善類,放心下許多。在人背後跟著,看她去敲門,接過了糖果,便也依樣畫瓢,堆笑問候遞藍子,居然也真的掙到了糖果。一試而中後,有了一家家挨戶敲門的勇氣。發現隻要把小寶如寶蓮燈一樣高捧手中,立時光芒四射,從來手不空回。
膽大了以後,開始在人門前東張西望。這家門前小徑上點了雕空的南瓜燈,那家的門窗上結滿了蜘蛛網,若不低頭,差點撞上迎麵飛來的電子蝙蝮。走累了,剛想往樹幹上靠靠,手邊居然坐著一具幹癟了的骷髏。正上下前後左右擰頭看得有趣,還沒敲門,不知從哪裏冒出來一襲黑袍,隻露出張含糊變形五官不全的的臉。呼一下,貼得離自己老近,嚇得根本罵不出聲來。老鬼拋過來兩個小球,湊燈光打開一看是包裝成眼球的巧克力。豪氣地把眼球扔進嘴裏一通大嚼,感覺有弑血為盟的快樂。現在自個兒也算是鬼那一夥的了。
經此一役,發現天地間再沒有可怕的了。連平時討厭的僵屍厲鬼,這時也會和藹地和你打招呼,祝你節日快樂。更別提穿梭花樹間,粉妝玉琢的小精靈了。蝴蝶甲蟲靈猴笨象,擦肩而過的一笑間,比試著彼此的裝扮,估摸著對方糖袋的分量,拽著父母的衣角往前快走。前頭還有那麽多座房子,裏麵還有那麽多寶藏。
家家戶戶的燈透出橘黃的甜,召喚著小人兒。主人家從不讓門口的小人兒等得心焦。隻要門鈴一響,立刻有人送上糖果和問候。見我家的寶還小,一家的老爺爺從糖筐裏專挑小粒易化的M&M,怕噎著了寶。一家的老太太給過了糖,還從門裏追出來,要送個獅子絨毛玩具給寶玩。遇到一家,開門的三個金發小男孩,從大到小一字排開,捧了個糖果盆,任人采摘。還排隊送客出門,並一再感謝我們的到來。這下連平時大咧咧的阿姨,也嘟噥說不好意思,居然問小人兒要糖吃。
南瓜籃裝得滿滿的,沉得快趕上小人的重量。腳也酸了,路也迷了。隻有小寶還津津有味地咂吧剛要來的棒棒糖。
童話裏人鬼同途,鳥獸齊鳴的場麵誰也沒經曆見過。桃園記裏守望相助,雞犬相聞的場景也早已絕跡。鬼節的鬆林裏,唱歌的鳥,跳動的獸,飄乎的鬼,和和樂樂喜洋洋聚在一處。
"看,我們小寶今天多爭氣,不哭不鬧也不害怕。過節過的就是孩子。以後要常帶寶寶出來。老在家裏呆著,多憋屈啊。"這下,輪到阿姨教育我了, "我就吃虧在不會說話,要不然。。。"
可我花了十多年的時間學習語言,等終於把語言障礙都掃平了,卻突然發現,除了你好我好天氣好以外,好象也沒什麽話,再想對人說了。
其實,到底該入鄉隨俗,還是堅持"非我族類,其心必異"的看法全去取決於自己的內心。是一起參加別人的派對,還是畫地為牢地禁錮起自己,也隻在一念之間。
管他是人是鬼,從哪兒來,到哪裏去,隻要能拿出自己的甜蜜和人一起分享,還能要求什麽呢?
這是今晚一句話沒說的小寶讓我明白的道理。
以後,以後,不知道他還會教給我什麽。
祝你家小寶貝快高長大,o(^▽^)o