如斯歲月
萬物皆有裂痕，那是光透進來的地方
村子裏有一塊濕地，市政的人做了欄杆圍著。村裏人一直叫它池塘，沒有名字。今年市政為它取了個名字，叫XX湖。好像小孩子到了學齡要上學，取個大號。村民還是管它叫池塘，乳名喊習慣了，一時改不過口來。
池塘邊有個水窪，沒圍欄杆，為過路的鹿留著，讓它們有水喝。水窪實際是個池塘，旁邊立著塊牌子，上寫Pond D92920號。它在冊籍，此地的池塘都有一個編號。可它和池塘相比實在太小了，我想它就是一個北方的水窪子吧，遲子建小說裏寫的那種，秋天結了薄冰。我們這裏比遲子建那兒更北，可是靠近海，冬天才結薄冰。水窪邊高高矮矮長了一圈草，高的是燈芯草、蒲草，矮的是拉拉藤。拉拉藤七月開出滿天星似的白花，是鄉野的新娘出嫁。現在是秋天了，草結了籽穗，正在變黃。
從水窪旁走過，看見雲和秋草的倒影。這兩天又讀朱光潛先生的文，《有趣的靈魂都有靜氣》。朱先生用他本家朱子的詩來說明領略趣味，那首我們在學校裏學過的詩，“半畝方塘一鑒開，天光雲影共徘徊”。看見水窪裏的雲影，就想到他講解的，領略靜中趣味。
我老在想靈魂，有靜氣的靈魂。
昨天我們到城裏去了，去一個安靜的美術館，看一些十八、九世紀的油畫。在美術館的禮品店裏，妹妹看中一本古體德文書，英文書名是《The New Herbal of 1543》，作者Leonhart Fuchs。我曾經在博文係列《名字叫 Fuchsia的花》裏寫過這個富克斯和他的藥草書。眼前就是他的那一本，古版重印，有五百張植物全頁插圖。
朱光潛先生說，“所謂“感受”是被動的，是容許自然界事物感動我的感官和心靈。”在翻看1543年畫出來的藥草圖的時候，我感覺它們在散發著靜氣。器物也有靈魂嗎，譬如書本？五百年前為富克斯繪圖的那三個匠人，他們對著藥草細細描繪，把感受記錄在紙上。他們又把紙圖樣臨摹到木板上，刻成印板，那些藥草的靜氣被傳遞，被保留，幽幽五百年都在，散發著，永不沉寂。這就是為什麽我們喜歡美術館、喜歡書吧。
買下書，走出美術館，走過它門外的長方形水池。這是在城裏了，水中倒映的是建築物白色的廊柱，和一朵白雲。
城市是可愛的，有熱鬧的商店和餐館。城市也有它的靜氣，在靜僻的街道上有用石頭築建的老教堂，拱券門前有參天的大樹，樹影映在玫瑰花窗上。一個穿短風衣的男人在樹下喂流浪貓，他背了一個畫夾板。我想，他也可以入畫。
時光在那一刻凝固。
謝謝舒君誇讚。
我這是縮回蝸牛殼裏了，如今的生活。圖書館和理發店都已兩年未進，在這樣的生活裏讀你的譯作，從狄金森到波德萊爾，到巴黎漫遊，，也接著借用朱老夫子的詩意，是一股源頭活水。你是真正懂文學藝術的“大咖”（這個詞我用的對吧？），希望對我這個業餘愛好者多指點指點，致謝在先。
謝謝白熊。在恒河沙數一般的galaxy中間，成為一小粒微光的星子，是我對afterlife的一種夢幻、或者憧憬。我老在想靈魂。。向你匯報。
謝謝你帶來的美麗風景與靜氣的思考
謝謝你的讀和誇讚。拜訪了你的博客，是新開不久吧。歡迎新朋友，握手。
“那些藥草的靜氣被傳遞，被保留，幽幽五百年都在，散發著，永不沉寂。“ Wow 寫的真好，讓人陶醉的文字！謝謝如斯分享！
謝謝雪中梅，祝福平安。
謝謝菲兒。我也寫不出你那樣的文;))
躲城裏鋪天蓋地的孟晚舟，遲複見諒。