神奇的一生（10）- 譯審及出版人：田心

第 10 章  

第 一 次 信 心 的 試 煉

1932

 

 

1932年秋天，在新阿爾巴尼，威廉·伯南漢正沿著街道的一側檢查電表，有一輛小車開過來，停在他做工的卡車後麵。車門打開，走出一位美麗的女孩。她黝黑的頭發在陽光下閃爍著，她的黑眼珠似乎閃爍著火花。比爾朝她那邊瞥了一眼，就失去了做單身漢的決心。

那女孩抹平一下連衣裙上的折皺，從車位上拿下一個包包，正要走開。比爾開始出汗了。如果現在不說點什麽，他可能永遠見不到她了。比爾急中生智地說：“你好，小姐。天氣真好，不是嗎？”

女孩轉過身，笑著說：“天氣好？真是好極了！”她舉起手，快速地劃個圈。“你看這些楓葉，全是橙色和紅色的，真叫人眼花繚亂。”

“是的，我也覺得，那些樹葉的確叫人眼花繚亂。”他在想，她才是那“叫人眼花繚亂”的呢。“我叫比爾·伯南漢，為公共服務部門工作，我正在檢查這些電表。”

她伸出手來：“很高興見到你，比爾。我叫厚普·布蘭巴。或許你聽說過我父親查理·布蘭巴？他是那邊鐵路公司的工頭。”

“不，我想我不認得他。你住在這附近嗎？”

“就是那邊的那幢房子。”她用手指著街上的一幢房子。

比爾覺得他很有進展了，不僅知道她的名字，還知道她住的地方。但這還不夠。他繼續問厚普一些問題，想找個借口能再見到她。他探問著，得知她是一位基督徒，在傑弗遜維爾瓦特街的本地宣教浸信會上教會。這下他可“入門”了。他說：“你知道，幾個星期前，我剛成為基督徒，我還沒有去哪個特定的教會，這個星期天，我可能會去你們教會，看看我喜不喜歡。”

“我會給你留個位子，”她微笑著說。

接下來的星期天，比爾在那個教堂出現了，他發現厚普邊上有一個空位在等他。聚會後，她跟他聊了一會兒，然後才回家。這位19歲的女孩，既活潑又親切，他從未遇到過別的女人有這麽讓他迷戀的。她的快樂和天真使人心曠神怡。她像磁鐵一樣吸引比爾一次又一次地去瓦特街那教堂，最後他成了那裏固定的成員。

比爾承認，他從城裏那麽多教會中選擇上宣教浸信會，原因很簡單，就是因為厚普·布蘭巴去那兒。但是，不久之後他就對那裏的牧師產生了深深的敬意。羅伊·大衛博士傳講了：神就是他自己的道，基督徒就是他對神的道的信心，這說法猶如絕對的真理擊中了比爾的心。大衛博士不斷地勸誡他的會眾，要全心地相信神的道，並把神的道應用在日常的生活中。還有，這位牧師好像也活出了他所傳講的。

有一天上午，大衛博士在教堂裏講了一個他年輕時的故事：曾經有一個異教徒，全國來回跑；聚會後站在教堂裏，用一個很苛刻的試驗挑戰基督徒的信心。大衛博士曾在田納西州孟菲斯的一次大型聚會上聽過這人挑戰。這人讀了《馬可福音》第16章，那裏耶穌說：“信的人必有神跡隨著他們：就是奉我的名趕鬼，說新方言，手能拿蛇，若喝了什麽毒物，也必不受害，手按病人，病人就必好了。”然後，這異教徒放一瓶硫酸在講台上，向聽眾挑戰，說：“這裏有哪一位自認為是基督徒的人，耶穌說，你若信，你就能喝毒物，它也不會傷害你。既然這是神所默示的道，那麽喝下這瓶硫酸吧。”他幾次重複他的挑戰，批評基督徒缺少信心，並嘲笑神的這一理念。

年輕的大衛博士對坐在他邊上的一位衛理公會的老牧師說：“若那異教徒再一次挑戰，我就會上去喝掉它。”

老牧師盡力勸他不要去喝：“那人頭腦發脹，不要去管他，孩子。聖經說：‘不可試探主—你的神’。”

但大衛已定意要做：“不，我不會隨他去的。即使我死在這裏，我相信神的道，我的靈魂是去天堂！”

當基督徒們在座位上局促不安時，那異教徒大笑著說：“你們這些相信神是如此真實的家夥到底怎麽啦？過來試試這瓶硫酸嘛。”

大衛博士大步走到講台，轉過身，對著大約三千名聽眾說：“我今年二十五歲，是個福音傳道人。我知道我的神能救我脫離這硫酸；即或不然，我也決不讓這異教徒站在這裏，像這樣挑戰神的道。”他抓起那瓶硫酸，整瓶喝得精光，沒有受到一點傷害，也沒有疼痛。接著他確信無疑地傳講了福音，以至於使一千五百人重新把他們的生命奉獻給了耶穌基督。

比爾聽了這個故事，他認為那衛理公會的牧師比年輕的大衛博士更有見識。為什麽人必須證明有神呢？耶穌對那些不信的法利賽人豈不是說：“任憑他們吧！若是瞎子領瞎子，兩個人都要掉在坑裏”嗎？盡管比爾不同意大衛博士所做的，但還是欽佩他的牧師的信心。

受到這樣一個深信不疑的人的影響，比爾激動地專注於神的道。比爾在教會學的第一首歌是：“要像耶穌，要像耶穌，在地我渴望像他。從世界到榮耀，整個人生旅程中，我隻求像他。”這成了比爾心中持久的禱告詞：“耶穌幫我，使我像你。”讀完第二遍新約聖經後，比爾認識到他需要受洗。他讀到《馬太福音》第28章耶穌告訴彼得和其餘門徒，說：“使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。”然後，他又讀到《使徒行傳》第2章裏，幾個星期後彼得吩咐人說：“你們各人要奉耶穌基督的名受洗。”在比爾看來，若有誰最懂得耶穌所吩咐的大使命是指什麽，那一定是彼得和其他的門徒了。所以，比爾請大衛博士照著《使徒行傳》中使徒們所用的同樣方式為他施洗。盡管這違背宣教浸信會的教義，但大衛博士願意幫忙，於是比爾就奉主耶穌基督的名受洗了。

在新阿爾巴尼煤氣廠出事故後的幾個月，比爾的健康狀況不見好轉，反而越來越糟。現在，他戴了厚眼鏡，頭還是會搖，若不戴，簡直就像瞎的一樣。盡管他采用清淡食物療法，隻吃麥片粥和李子汁，但很多時間他的胃是疼痛的。最讓人憂慮的是，由於食物不均衡，他覺得氣力和體能在慢慢地消散。

但現在他得到了一種新藥，就是信心。他讀到耶穌說：“你們禱告，無論求什麽，隻要信，就必得著。”接著，他讀到《雅各書》第5章：“你們中間有病了的呢，他就該請教會的長老來，他們可以奉主的名用油抹他，為他禱告。出於信心的祈禱要救那病人，主必叫他起來。”這就是他的答案。讀完這經文後，比爾立刻跑到大衛博士家，請長老用油抹他，為他禱告。然後，他高興地宣告得了醫治，邁著大步回家了。

那天晚上，吃晚飯時，比爾把聖經放在桌上，宣告他得了醫治；從那以後他也能像別人那樣吃東西了。

他母親對這種念頭很憂慮，告誡說：“比爾，我不介意你有信仰，但你知道醫生說過，一口固體食物也會要你的命。”

比爾答道：“我也知道神說過什麽，他說我得了醫治！我們能一起禱告嗎？”以前，伯南漢家的餐桌上從來沒有過禱告。查爾斯不知道要做什麽，所以坐在椅子上煩燥不安。愛拉關切而又無助地看了她兒子一眼，然後流下了眼淚。比爾低著頭禱告：“神啊，若我死了，我要信你而回家；你的道說我得了醫治。我要麽看重醫生說的，要麽看重你說的。我接受醫生的話有一年了，一點不見好轉；事實上，我病情變得更糟。我不再看重醫生說的話，我現在要看重你說的話。求你祝福這些賜給我們身體的食物，我這樣祈求是奉你兒子耶穌基督的名，阿們！”

比爾把他那杯李子汁放到一邊，自己動手拿起豆子，洋蔥和玉米麵包來吃。吃的第一口東西一落到胃裏，就開始反上來。他用手捂住嘴，含在口裏，然後再把它吞下去，馬上又反上來；他再次又把吃的吞下去。他的胃一次又一次地抵抗固體食物的入侵，嘔吐，火燒般的胃酸粘滿了他的喉嚨和嘴巴。但比爾不看重他的胃，他把心思持守在神說過的話上，而不在他的感覺上。他繼續吞咽著那一口豆子，直到最後它留在了胃裏。接著，他又吃了一口煮過的洋蔥。

晚飯後，比爾把自己關在房間裏。他的胃疼痛難忍，眼淚禁不住流了下來。他會周期性地打嗝，口裏有酸水溢出來。他無力地唱著一段剛從教堂裏學來的簡單的副歌：“我能，我要，我必相信；我能，我要，我必相信；現在耶穌醫治我。”他趴在床上，微微地出聲說：“主啊，我照你的話相信你。”

他母親來敲門：“比爾，你覺得怎樣？”

“我感覺很好。”

“我打了電話給醫生；他說你會死的。”

比爾把一口胃酸咽下去，說：“我不會死的，媽媽，我感覺非常好。”他不是在說他的身體感覺如何，而是在說他對神的應許的感覺如何。

第二天早晨，那罐豆子還放在爐子上麵。當她兒子走進廚房時，愛拉轉過身，問道：“早餐想吃點什麽，比爾？”

“我還要再吃一點豆子和玉米麵包。”

日子一天天過去，他還很痛苦。每一頓飯都是一場身體上的爭戰，他的胃因胃酸反應而翻滾，他感到頭暈目眩。但在信心的領域裏，他沒有抗爭和動搖。他不斷地對自己重複著耶穌的話：“你若能信，在信的人，凡事都能。”這是他的錨之所在；盡管所有症狀都與之相背，他還是不停地見證說，耶穌基督已經醫治了他。

他還讀到使徒保羅的勸誡：“凡事都不可虧欠人，惟有彼此相愛。”讀了這些話，一陣劇烈的罪惡感擊打著他的心。那時，他因做手術欠了兩千美元的醫療費。為這事禱告後，他認識到，神並沒有禁止基督徒欠債，而是告訴基督徒要盡力償還他們的欠款，不要無故地拖延。比爾欠了藥劑師梅森先生三百美元，梅森先生是個富有同情心的人，盡管他知道伯南漢家很窮，但他從來不拒絕比爾來取藥。

比爾去到藥店，說：“梅森先生，我欠你的錢，我打算還你。做完手術後，我仍然很虛弱，但我試著去做工。我在印地安那公共服務機構得到一份工作，每小時掙20美分。我盡力從這工資中抽出一點還給你。我現在是個基督徒，所以，首要的責任是支付給神。首先，我欠神我的十一奉獻，其次，才是償還我的債務。錢對我來說確實很緊，我父親有病在身，我還要分擔我母親、七個弟弟和一個妹妹的生活費用。但我盡量從每次的工資中至少還給你25美分。如果我還不了25美分，我會過來跟你說一聲。”

日複一日，周複一周，比爾仍在受苦。但是過了幾個月，他的病情一點點在好轉。終於，他想吃什麽，都能吃什麽了，沒有一點不舒適的感覺。他散光的眼睛也在好轉，最後就不再需要戴眼鏡了。最終他接受了眼科檢查，檢查結果為20/20，就是視力完全正常。他真正沉浸在快樂之中，對神的應許的信心空前高漲。