除了上麵提到的兩種情況外，我在新德裏采訪時還了解到了第三種說法：楊家侖獨自一人躲藏在原始森林裏，被巡邏的印度邊防軍俘獲，所以有報紙稱楊家侖為“隱士”或“平民”。馬勝龍則被印方懷疑為情報人員。剛被捕時，他們的身體都很好。後來他們佯裝自己得了精神病，在監獄和精神病醫院之間往返幾次後，他們真的患上了精神分裂症。一位資深醫生說，“他們總在隱瞞自己的身份，長此以往就形成了人格分裂。”
自從兩個人轉移到中央精神病院以後，他們幾乎被印度情報人員遺忘了。蘭契市中央精神病院是印度最老的一家精神病醫院。每年平均接納兩千五百名住院病人和兩萬五千名門診病人。中央精神病院的病人主要分為兩類，一類是躁狂者、癡傻者、精神分裂症患者和精神變態者。值班醫生對這一類病人看管得較緊，因為經常有精神病患者逃跑，自殺事件經常發生。馬勝龍和楊家侖所居住的病房曾被安排進來一位叫尼紮姆·阿郎的精神病患者。這個病人剛住進來一個星期，就在衛生間上吊自殺了。估計這一事件對兩位老人的情緒也有一定影響。在精神病醫院裏，還有一類病人沒有攻擊性。他們聽從命令，隻是無法與外部世界溝通，值班醫生負責定期給他們服藥，他們可以在院子裏四處閑逛。馬勝龍和楊家倫就屬於這一類病人。馬勝龍總是穿著黃色的“古爾達”上衣和“帕加摩”褲子，習慣性地站在兩堵牆中間，兩堵牆之間有很多雜草，經常有蚊子和爬蟲出沒，馬勝龍總是盯著小爬蟲出神，又表現出對這一切滿不在乎的樣子，然後盯著自己的手心。楊家侖習慣坐在圖書館的門廊裏，終日望著隨太陽緩慢移動的光影，安靜得幾乎可以與周圍建築融為一體。他在一次活動中不慎跌傷了右腿，由於沒有及時治療而落下了終身殘疾。
《印度先驅報》記者曾經通過個人關係進入了精神病院，並接觸到了楊家侖和馬勝龍。記者問楊家侖，“你知道中國嗎？”“你是中國人嗎？”“你知道毛主席嗎？”記者多次重複這些問題時，楊家侖隻是用雙手擊打腦袋，嘟囔道：“中央監獄，中央監獄。”監獄的記憶深深地印在他的腦子裏了。一位護士對印度記者說，兩個人生活標準是每月6.5美元。馬勝龍喜歡一種叫“賓迪”的印度煙卷，當記者把一盒“金片”牌香煙放在他麵前時，他靈活地從裏麵抽出了一支，等著記者給他點火。記者附近有一個電扇，馬勝龍挪了一下身子。這個動作表明他意識到了風扇讓記者不容易點煙。記者能感覺到兩個人有時很清醒。記者握手與他們道別，對方伸出來的手卻毫無感覺。
精神病院的一位醫生說，兩位中國人既不會講英語，也不會說印地語。馬勝龍隻會說兩個印地語單詞：茶和餅幹。他們通常用手勢與員工溝通。醫院主管說，他們的房間十分整潔，衣服﹑床單﹑床墊和枕頭也很幹淨。一名多年照顧他們的護士說，“他們兩個人都像紳士一樣，都喜歡大米、牛奶和餅幹。”他們對於任何問題都是用微笑表示回答。“你好嗎？”“你們想回中國嗎？”回答都是微笑。根據印度醫生的診斷，由於兩個人長期出於自閉狀態，他們的語言功能幾乎完全喪失了。
馬勝龍和楊家侖被安排在了同一間病房裏，據說他們很少交談。醫院主管說，“醫生們從沒有見過兩人在一起聊天。”楊家侖睡覺時十分安靜，經常在半夜裏醒來，呆呆地盯著天花板。馬勝龍睡覺時常發出噩夢般的呻吟，低沉而痛苦。中央精神病研究所主任尼紮米說，由於長期被囚禁在病房裏，他們感到十分壓抑，最後連回家的希望也放棄了。楊家侖和馬勝龍都是來自四川農村。也許他們的角色巨大轉換和落差讓他們不知道如何麵對現實。這就使他們難免要經曆恐慌、憤怒、木然的心理變化。估計這也是導致他們患上精神分裂症的一個因素。
現在，兩位中國老人已經溫暖地生活在了自己的祖國，過去的孤獨經曆已經被親情和友愛所取代。他們的健康狀況也得到了明顯改善。無論他們有著怎樣的身份，怎樣的過去，這兩位老人在我的眼裏永遠是英雄。
