老薑記:盛夏清涼小菜
一片老薑
清風無力屠得熱,落日著翹飛上山,人困已懼江海竭,天豈不惜河漢幹。
------王令《暑旱苦熱》
前兩個禮拜特別熱,連續幾天都在華氏一百度以上。出門就像被放到火爐上烤一樣。
除了喝點避暑去火的綠豆湯,菊花茶,老薑記趁熱推出兩道易做好吃的盛夏清涼小菜。
Vietnamese Summer Roll
做起來很簡單,到老外超市買Shrimp Cocktail 和生菜 (Romaine lettuce),到中國人的超市買米粉,越南米紙(rice paper wrappers),薄荷葉和香菜。另外需要花生醬(最好帶碎花生的),海鮮醬(hoisin sauce),椰子奶(coconut milk)。
先調sauce,花生醬,海鮮醬,椰子奶按1:1:2的比例,加一點醋,一點辣椒醬和一點蒜末,要攪拌均勻。濃稀程度應該是像麵糊,不應該像液體。可以根據個人喜好,稍微改變醬和奶的比例來調整sauce的濃稀程度。
沒有椰子奶也沒關係,一般的牛奶加一勺白糖也可以。
將米粉放在沸水裏煮熟,在冰水裏泡涼後,切成三寸左右長。生菜葉也切成三寸左右長。
包的時候,將米紙放在溫水裏浸泡幾秒鍾。等它軟了,放生菜葉,米粉,薄荷葉,香菜和蝦,澆上sauce, 像包春卷一樣包起來,就可以享用了。Sauce也可以不包在裏麵,沾著吃也不錯。
如果用Avocado,或者Cucumber,或者烤過的蘑菇代替Shrimp Cocktail,這也是一道不錯的素菜。
Mexico Avocado Salsa
這個更好做,把奶油果,西紅柿,洋蔥和青椒按照,2個:1個:半個:半個的比例切丁。奶油果切成大拇指大小的塊。洋蔥,西紅柿,青椒,切成小拇指大小的丁。
將一個青檸檬(Lime)放在桌麵使勁揉幾下,對半切,然後將汁擠出來加進去。
再加少許鹽和黑胡椒,混到一塊,攪拌均勻。即可食用。
可以用Chips挖著吃,可以用生菜卷著吃,可以用麵包夾著吃。
一個小竅門:奶油果容易發黑。但是如果把奶油果的核埋在碗中間,Avocado Salsa裏的奶油果就不會發黑,這是為什麽?說實話,我也不知道。
這兩道菜的特點是清涼爽口,尤其適合盛夏胃口不佳的人,或者素食主義者。
兩個星期前的一個周末,來了一些家人,我示範了一次這兩道菜,剩下就是就動動嘴皮子,讓他們自己動手做。結果每個人做完都很有成就感,也吃的很高興。
我拿了一瓶啤酒,輕輕鬆鬆地窩在角落的沙發裏,笑嘻嘻地看他們興高采烈地吃著。心想:“一群傻家夥,真好打發!”
這兩道菜都不需要放薑, Thank God!
還有還有,Avocado Salsa裏的洋蔥別放太多,容易口臭,影響老公老婆Kiss的性致。
周末愉快,別忘了多Kiss,Kiss自己的另一半。
嘿嘿….