三步兩橋走天下

真正的自由,不在能知,乃在能行
個人資料
三步兩橋 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

【穿越中美洲】(9)危地馬拉:火山懷抱中的香格裏拉--亞特蘭湖

(2019-04-08 00:03:07) 下一個

前篇(8)危地馬拉:逛瑪雅集市,去瑪雅人家過夜

危地馬拉的亞特蘭湖(Lake Atitlan)被稱為是最美的火山湖,一直以來是歐美遊客心目中的香格裏拉。

那位參照我們的行程前往中美洲旅行的姐妹讀了我前麵幾篇遊記後,在微信中給我留言:

@三步兩橋:去之前以為危地馬拉是一個極其不安全破破爛爛的國家,去後沒想到危地馬拉的旅遊業如此發達,它是我走過的曆史,人文,自然風景性價比最高的國家之一。特別是安提瓜和亞特蘭湖附近,吸引了來自北美歐洲大量背包客,而且不乏很多單身女性背包客,她們從來沒有感覺任何不安全因素。

的確,那裏適合各種各樣的人去旅遊。深沉學究派的可以去廢墟裏探尋瑪雅古文化。風騷小資的可以去逛小街泡咖啡館,學做巧克力。熱愛大自然的可以去攀登火山,做各種水上運動。勤學好問的可以去學西班牙語,拉美舞,烹飪課。更重要的是,那裏民風淳樸,人與人之間體現出善良友好的互動,不需要與商騙鬥智鬥勇,沒有滿街跟隨乞討的孩童。

這天早晨在San Jorge La Laguna村落告別了瑪雅房東後,我們隨車來到Panajachel。在亞特蘭湖畔11個瑪雅村落中,Panajachel是規模最大,最熱鬧的村落。我們當天的計劃是,早晨抵達Panajachel後,先入住酒店放下行李,然後從這裏乘坐Water Taxi往前Santiago,San Juan 和 San Pedro 遊覽 ,傍晚時分回到這裏過夜。

這天又輪到我和Shaye同舍。早晨抵達酒店時,我倆的房間已經就緒,當即進了房間。進房間時Shaye正好收到姐姐來電提示,於是,Shaye忙著與姐姐視頻起來,不時還發出歡樂的笑聲。視頻結束後,Shaye  與我說起她姐姐來。原籍澳大利亞的Shaye,八年前應聘空姐加入澳大利亞的Qantas Airways。起初幾年以悉尼為居住地, 這兩年以倫敦為居住地。Shaye 的姐姐原來在倫敦讀計算機繪畫,這幾年在世界各地旅行。我問Shaye:你從悉尼搬到倫敦,是因為當時姐姐在倫敦嗎?Shaye說,不是,是想在世界不同的地方住住。其實那時姐姐已經離開倫敦了,正在印度旅行,喜歡上果阿(Goa),結果在那裏遊住了一年多。現在姐姐正在泰國旅行,計劃還會再回Goa遊住一段時間。

這讓我想起絲綢之路上的英國舍友Charlotte。 Charlotte之前在越南教了4年英語,辭了那份工作開始參加了絲綢之路旅行團。旅途中也還會做一些遠程升學指導賺些錢。在阿塞拜疆的巴庫時,Charlotte就通過電話輔導一位北京女孩如何準備曼切斯特商學院入學麵試。於是我問Shaye:這幾年姐姐遊走世界,途中還做些工作嗎?Shaye說:姐姐現在一邊旅行,一邊接些計算機繪畫的活,掙些小錢。估計等哪天錢用盡了就會結束旅行了。

我倆在房間裏說著說著,與大家約定去乘坐Water Taxi  的時間到了,於是,趕緊跑出房間去與大家匯合

下麵記錄是在當天的兩則微信分享的原文(英文)上,加注了中文說明和更多照片。

【Central American Adventure】Day 16 at Panajachel, Guatemala

Say goodbye to our Mayan host family in the morning, we moved on to the neighbouring town Panajachel which is located on Lake Atitlan with distant volcanoes looming in the background. From Panajachel, we had a day trip to visit those Mayan villages located on Lake Atitlan.

有4位旅友決定去San Pedro 登火山,於是,Water Taxi先停靠了San Pedro,之後,帶著我們駛向Santiago。

【Central American Adventure】Day 16 at Lake Atitlan, Guatemala

Panajachel, Santiago, San Juan and San Pedro have thriving markets, good eateries and so much water-based activities to enjoy. There aren't many places in the world that serve up active adventure in such a beautiful locale. 

這裏是Santiago,來到這裏可以感受到今天瑪雅人的世界。

Santiago之後,我們來到   San Juan。之前聽Earhard說San Juan有家咖啡店的咖啡品味特別好,讓我們對此充滿了期待。

也許隻有寫著“Love Trump” 商品才會令人驚訝,滿世界見到的都是“FuckTrump” 商品,大家都習以為常了。

在這裏可以學做巧克力。

這就是Erhard  推薦的咖啡店。

咖啡品味果然名不虛傳。

品著咖啡,聊著眼前的山景。

我告訴大家小時候也撚線,大家不相信,隻好上前給大家演示了一番。

這裏的棉花是長在樹上的。

這是用西班牙語寫的,有興趣可以用google translate 翻譯一下其意思。

我們午後來到San Pedro,並在這裏吃了午餐。

有些遊人來到這裏後,選擇在此小住幾月,先學習西班牙語,然後再去周遊南美。也有遊人像Shaye的姐姐那樣,幹脆不走了,開個謀生的小店,長期住了下來。

我們中午在路左邊的這家餐館樓上用了午餐。

我們傍晚回到Panajachel,等待日落。

話說前麵給我留言的那位姐妹,也在微信群裏與我們分享了她前往亞特蘭湖的見聞,下麵是她的圖片和文字:

@三步兩橋  喜歡你的逛瑪雅集市和瑪雅住家的遊記。我們坐船去了San Marcos 瑪雅村落,來自世界各地的瑜伽愛好者住在那裏。我們在那裏吃了一頓日本餐。店主Seiko是位來自日本的藝術老師,餐館環境溫馨,食物可口,服務優良,體現出日本人做事的極致精神。三個主菜加一份甜點不到$15。

@三步兩橋 我們晚上住在San Pedro正對Indian Nose和San Marcos酒店。跟朋友開玩笑說,窮人終於在危地馬拉有機會住上有湖景的房間了。


**** 已完成的中美洲遊記係列: 行走中美洲****

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
三步兩橋 回複 悄悄話 回複 'fonsony' 的評論 : 嗬嗬,謝謝翻譯:-)
fonsony 回複 悄悄話 翻譯,川普是一個蠢人
登錄後才可評論.