正文

卑微的希望--夜來讀書有感

(2005-05-07 01:23:58) 下一個

徐釻《詞苑叢談》:

南唐宰相馮延巳,有樂府一章,名長命女雲:

春日宴,綠酒一杯歌一遍。再拜陳三願。一願郎君千歲,二願妾身長健,三願如
同梁上燕,歲歲長相見。

其後有人以詞改為雨中花雲:

“我有五重深深願。第一願且圖久遠。二願恰如雕梁雙燕,歲歲得相見。三願薄情相顧戀。第四願永不分散。五願奴哥收因結果,做個大宅院。”

徐評:“味馮公之詞,典雅豐容,雖置在古樂府,可以無愧。一遭俗子竄易,不惟句意重複,而鄙惡甚矣。”

這位徐釻徐公子有什麽身世典故我不知道,我讀書一向害怕考據,不求甚解得厲害--不過胡亂想來,應該是正途出身,少年得誌的那一類。“長命女”一首,寫的是夫妻之情,春日開宴,夫婦雙方祝酒陳願,以梁燕雙棲喻夫妻團圓,天長地久,算是中國傳統意義上“團圓美滿今朝最”的和諧理想境界。而“雨中花”一首,詞意雖近,聲氣卻分明低賤了--從“薄情”一句便有流露,而最後一句則徹底暴露了歌伎的身份:“不是愛風塵,似被前緣誤。”,但無論怎樣沉淪著,一點點卑微的希望總是在那裏的--但願有人替我收了這因果罷。而這點子想頭又時時被現實敲打著--想到這一層,再回頭看看第一句裏“且圖”二字,便覺得辛酸得緊了。可惜君子大人們所欣賞的,永遠隻是“郎君千歲”,“妾身常健”之類的舉案齊眉,小人物卑微的願望,無論怎樣“深深”,總逃不了“鄙惡甚矣”的命運。



 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (13)
評論
山間的鷹笛 回複 悄悄話 “君子” 自魏晉唐以後, 也就是個皮毛了。



真無邪 回複 悄悄話 郎君千歲切身常健, 就好象生日的時候跟人講"福如東海壽比南山"一般味道, 都是小和尚念經有口無心地. 後邊那一串願望因其卑微的可以, 足見是真心.
Hamster 回複 悄悄話 嗯,新鮮的玉米真好吃啊。
你別呻吟的太多就行了,否則很讓我為難的,又不好不勸,又不好太勸,不好勸太深,也不好勸不甚。嗚呼,有道是,金風玉露一相逢,便勝卻人間無數呢。
曾經的有話 回複 悄悄話 謝謝樓上各位的幫助
哈鼠啊,世上本沒有病的,呻吟得多了,便有病了
你要理解我
米蟲 回複 悄悄話 http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200502&postID=5010#comments
這裏有作友情的魔板
米蟲 回複 悄悄話 話校!!! 你也來啦,
笑語輕聲 回複 悄悄話 對了,把你上麵的ID改到2644就可以到窩棚了.
笑語輕聲 回複 悄悄話 有話也來啦。。。寫好的東西如果有太多的空格,可以選編輯,然後再存,這些文學城加的空行就會被去掉。
看完全篇再回頭看題目,還真看到了呻吟。:-)哪天不蒸包子想放鬆一下,可以來我們窩棚灌灌水。還有那個鼠同學。。。別有迷路了。
Hamster 回複 悄悄話 我找找找,終於找到了。

你又開始無病呻吟了,和我學習,去學拳擊吧,保你什麽牢騷也沒有了。
茶葉蛋 回複 悄悄話 話校!!!!!!!!!!!!!!!!!

抱抱。
wombat 回複 悄悄話 衝你這有趣的名字跑進來的。看到這麽多精彩文章,真是賺到了。謝謝。
登錄後才可評論.