隻要還想做愛,你就沒有老
(2012-10-03 06:42:00)
下一個
老老年,還在水電站做翻譯的時候,德方工地上有個胖老頭,名字記不清楚了,好像叫Herrmann,他是我老板的老板,管著一大片工地。老頭大概六十多歲,據說做完這個工程就要退休了。他長了一個大酒糟鼻子,上麵架著一副眼鏡,臉也很紅,不過比鼻子的顏色淺一個層次。一般來說,他很嚴肅,跟他說話的時候,隔著一個巨大的肚子,讓人更加有距離感。
那時候我剛畢業,德語其實一塌糊塗,尤其對工地上那些德國人口音很重的葷話,根本不明所以,經常鬧些笑話,逗得他們哄堂大笑,我自己麵紅耳赤,卻仍然不明所以。這時候Herrmann如果恰巧在場,總會為我解圍。
有一次周六,我搭他的車進城回家。從工地到我家,大概要一個多小時的車程,路上我們拉拉扯扯地說了幾句閑話,他突然問我:你周末沒有約會嗎?
我被他問得一愣,搖頭說沒有。他看了我一眼,頗為遺憾地說:這麽年輕,一個人過周末多可惜啊!
當時工地上有很多年輕姑娘跟很老的老外混在一起,所以我一時有點糊塗,不知道這個我當做父輩一樣對待的老頭說這句話到底是什麽意思。但是他接著說:你知道嗎?我跟我太太,我們已經不大做得動愛了。不過我們還經常互相撫摸親熱。
然後他很嚴肅地說:隻要你還想做愛,就沒有老。
大概覺察到我的尷尬,他歎了一口氣,又一字一頓地說:你現在還不懂,不過這真的很重要。
二十多年前的我,確實不懂。隻是他覺得那麽煞有介事地說出這些話來,雖然奇異,卻並不猥瑣。
很多年後,在網上看到一個有點粗俗的笑話:
一對老年夫婦,無力做愛,所以每晚必定"口交",過程如下:老頭說:fxck you;老太回曰:fxck you back。然後各自上床安寢。
這樣的老頭老太太,無論在什麽樣的年紀,必定不會老。