入世的俯衝
跳入三界內，遊戲五行中
正文
雪鐵龍（2004－03－06）
之一：父親的告誡
一次，兔子好老爸對他親愛的孩子們說：“等以後你們長大了，象你們
父親一樣強壯堅強的時候，你們就得到外麵的世界去，去學習害怕。
野狗會朝你們汪汪叫，讓你們受驚。
獵人會拿起他的槍，準備送了你們的命。
狐狸，你們總該認識長著尖利的牙齒的狐狸吧？”
“我們認識長著尖利的牙齒的狐狸，親愛的爸爸。我們也認識野狗和獵
人，我們還認識森林管理員，可是我們用不著怕他，因為他是個好人，不是
嗎？”
“是啊，我親愛的孩子們，是啊！當你們感到害怕的時候，你們就要集
中全力，想想你們的老爸。想他當年年輕的時候，是怎麽撲向獵人，怎麽趕
跑野狗的。還有有一次他是怎麽把狐狸的脖子……”
這時候起了一陣微風，吹得灌木叢刷刷地響。好象給野雞咬了一下似的，
兔子老爸象閃電一樣跳起來，跑得沒影了。
這可把小兔子們給笑壞啦！
這笑得可不怎麽明智，因為這聲響也有可能說明狐狸來了，那他們早就
給狐狸吃到肚子裏去羅！
還有可能是帶槍的獵人，開一槍—再加一刀——小兔子死翹翹。誰叫他
們沒有象老爸那樣盡快逃跑呢？
所以呀，當我們的老爸因為灌木叢刷刷地響，而象閃電一樣飛快逃跑的
時候，我們無論如何也不應該笑話他。不是嗎？
之二：狐狸和兔子
有一次，狐狸對一個特別小的兔子說：“朋友，再說最後一句話，跟這
世界道個別吧！因為你的時間到了，我要把你給吃掉。”
“要是我反抗的話，會怎麽樣呢？”小兔子問。
“你—反—抗！”狐狸笑了，“你別笑死我。得了，快點吧，放下你的
鍋鏟，躺到那邊去。我可是餓了。”
於是小兔子就放下鍋鏟，把狐狸臭揍一頓，象一團爛泥。
你看，誰能料到結果是這樣的？
之三：兔子和狐狸
有一次，一隻年老的特別聰明的兔子老爸對他的孩子們說：“兔子最大
的敵人是狐狸。孩子們，這張相片上我們看到的就是狐狸。
誰要是笨蛋，就會給狐狸抓住吃掉。
你們好好記住了！“
這是最後一次，他這樣對他的孩子們說話——因為第二天，他就給狐狸
吃掉啦！
之四：父親和他的孩子們
有一個兔子爸爸有很多很多孩子，可是沒有妻子了——她有一次給一隻
野獸撞上，就再也沒能回來。
當兔子爸爸被孩子們吵得難受，無計可施的時候，他就把他們給打發出
家門，讓他們每個人走自己的路。
他對他們說：
“孩子們，我是個窮人。除了給你們每人一條告誡，沒別的東西可以給
你們。你們要乖乖聽我的勸告，這樣才會平安無事。”
他對第一個孩子說，不用害怕這世界上任何事任何人。
“因為勇氣，我的兒子，是行動之父。現在你走吧！”
對第二個孩子他說，離狐狸遠點。
如果碰上狐狸，就叫獵人來，獵人肯定會救你的。
“現在你走吧，我的兒子，隻要你這麽做了，就會平安無事。”
對女兒們他說，她們應該找個強壯的兔子當老公，能給她們找來足夠的
食物，這樣她們才能過上幸福美好的生活。
最小的那個孩子，他不比一個橡皮熊高，他們都叫他約翰，橡皮熊約翰。
對這個最小的孩子他說：“你呢，我的孩子，對所有的東西都小心點。因為
你又小又弱，沒人會幫你。”
第一個孩子，什麽也不用怕的那個，很快就碰到一隻狼。
他擋住那條狼的路，要跟他比拳頭。
“你想哪裏挨我一拳，鼻子下麵怎麽樣？誒？”
狼連耳朵都沒動一下，就把那兔子給吃掉了，當然就更不會回答他的問
題啦。
第二個孩子，找獵人救命的那個，很快碰到一隻狐狸。
他飛跑著去找獵人。
“啊，一隻小兔子，”獵人說，“還離得這麽近，我連子彈都不用。”
完了，永遠地完結了。
可憐的兔子。
兔子姑娘們都給自己找到高大強壯的老公，生了20，30個小兔子，每天
從早到晚，不挺地操勞，才能夠把孩子們喂飽，她們的生活艱辛無比。
隻有約翰過得很好，因為他沒有聽從父親的勸告。
他過著冒險的生活，愚弄獵人，把他們逗引來追自己，自己卻鑽進老鼠
洞或者蝸牛殼裏逃掉了。
這時候在遠方，狡猾的狐狸正消消停停地逮著兔子，可愚蠢的獵人卻啥
也沒看見。
橡皮熊約翰還喜歡躺在森林小道的路中心，那裏經常有散步的人和環境
保護分子經過。
等到這些人走到離他10厘米近的地方，他就會象閃電一樣突然消失得無
影無蹤。
這些人裏有的就會以為，自己眼睛不好使，大白天居然看見了幻像，所
以白白給自己配副眼鏡。
要不橡皮熊約翰就去抓甲殼蟲，赤手空拳地同這些大力獸博鬥。
把他們打贏。
就這麽他老了，毛也變灰了。
可是誰也沒能抓住過他。
就是這樣，孩子們。
之一：父親的告誡
一次，兔子好老爸對他親愛的孩子們說：“等以後你們長大了，象你們
父親一樣強壯堅強的時候，你們就得到外麵的世界去，去學習害怕。
野狗會朝你們汪汪叫，讓你們受驚。
獵人會拿起他的槍，準備送了你們的命。
狐狸，你們總該認識長著尖利的牙齒的狐狸吧？”
“我們認識長著尖利的牙齒的狐狸，親愛的爸爸。我們也認識野狗和獵
人，我們還認識森林管理員，可是我們用不著怕他，因為他是個好人，不是
嗎？”
“是啊，我親愛的孩子們，是啊！當你們感到害怕的時候，你們就要集
中全力，想想你們的老爸。想他當年年輕的時候，是怎麽撲向獵人，怎麽趕
跑野狗的。還有有一次他是怎麽把狐狸的脖子……”
這時候起了一陣微風，吹得灌木叢刷刷地響。好象給野雞咬了一下似的，
兔子老爸象閃電一樣跳起來，跑得沒影了。
這可把小兔子們給笑壞啦！
這笑得可不怎麽明智，因為這聲響也有可能說明狐狸來了，那他們早就
給狐狸吃到肚子裏去羅！
還有可能是帶槍的獵人，開一槍—再加一刀——小兔子死翹翹。誰叫他
們沒有象老爸那樣盡快逃跑呢？
所以呀，當我們的老爸因為灌木叢刷刷地響，而象閃電一樣飛快逃跑的
時候，我們無論如何也不應該笑話他。不是嗎？
之二：狐狸和兔子
有一次，狐狸對一個特別小的兔子說：“朋友，再說最後一句話，跟這
世界道個別吧！因為你的時間到了，我要把你給吃掉。”
“要是我反抗的話，會怎麽樣呢？”小兔子問。
“你—反—抗！”狐狸笑了，“你別笑死我。得了，快點吧，放下你的
鍋鏟，躺到那邊去。我可是餓了。”
於是小兔子就放下鍋鏟，把狐狸臭揍一頓，象一團爛泥。
你看，誰能料到結果是這樣的？
之三：兔子和狐狸
有一次，一隻年老的特別聰明的兔子老爸對他的孩子們說：“兔子最大
的敵人是狐狸。孩子們，這張相片上我們看到的就是狐狸。
誰要是笨蛋，就會給狐狸抓住吃掉。
你們好好記住了！“
這是最後一次，他這樣對他的孩子們說話——因為第二天，他就給狐狸
吃掉啦！
之四：父親和他的孩子們
有一個兔子爸爸有很多很多孩子，可是沒有妻子了——她有一次給一隻
野獸撞上，就再也沒能回來。
當兔子爸爸被孩子們吵得難受，無計可施的時候，他就把他們給打發出
家門，讓他們每個人走自己的路。
他對他們說：
“孩子們，我是個窮人。除了給你們每人一條告誡，沒別的東西可以給
你們。你們要乖乖聽我的勸告，這樣才會平安無事。”
他對第一個孩子說，不用害怕這世界上任何事任何人。
“因為勇氣，我的兒子，是行動之父。現在你走吧！”
對第二個孩子他說，離狐狸遠點。
如果碰上狐狸，就叫獵人來，獵人肯定會救你的。
“現在你走吧，我的兒子，隻要你這麽做了，就會平安無事。”
對女兒們他說，她們應該找個強壯的兔子當老公，能給她們找來足夠的
食物，這樣她們才能過上幸福美好的生活。
最小的那個孩子，他不比一個橡皮熊高，他們都叫他約翰，橡皮熊約翰。
對這個最小的孩子他說：“你呢，我的孩子，對所有的東西都小心點。因為
你又小又弱，沒人會幫你。”
第一個孩子，什麽也不用怕的那個，很快就碰到一隻狼。
他擋住那條狼的路，要跟他比拳頭。
“你想哪裏挨我一拳，鼻子下麵怎麽樣？誒？”
狼連耳朵都沒動一下，就把那兔子給吃掉了，當然就更不會回答他的問
題啦。
第二個孩子，找獵人救命的那個，很快碰到一隻狐狸。
他飛跑著去找獵人。
“啊，一隻小兔子，”獵人說，“還離得這麽近，我連子彈都不用。”
完了，永遠地完結了。
可憐的兔子。
兔子姑娘們都給自己找到高大強壯的老公，生了20，30個小兔子，每天
從早到晚，不挺地操勞，才能夠把孩子們喂飽，她們的生活艱辛無比。
隻有約翰過得很好，因為他沒有聽從父親的勸告。
他過著冒險的生活，愚弄獵人，把他們逗引來追自己，自己卻鑽進老鼠
洞或者蝸牛殼裏逃掉了。
這時候在遠方，狡猾的狐狸正消消停停地逮著兔子，可愚蠢的獵人卻啥
也沒看見。
橡皮熊約翰還喜歡躺在森林小道的路中心，那裏經常有散步的人和環境
保護分子經過。
等到這些人走到離他10厘米近的地方，他就會象閃電一樣突然消失得無
影無蹤。
這些人裏有的就會以為，自己眼睛不好使，大白天居然看見了幻像，所
以白白給自己配副眼鏡。
要不橡皮熊約翰就去抓甲殼蟲，赤手空拳地同這些大力獸博鬥。
把他們打贏。
就這麽他老了，毛也變灰了。
可是誰也沒能抓住過他。
就是這樣，孩子們。
這些童話應該有英文吧